पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हल्का शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हल्का   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / भारसूचक

अर्थ : जो कम वज़न का हो या भारी न हो।

उदाहरण : उसके दाहिने हाथ में एक हल्का झोला लटक रहा था।

पर्यायवाची : अगुरु, तुनक, हलका, हलका फुलका, हलका-फुलका, हल्का फुल्का, हल्का-फुल्का

Of comparatively little physical weight or density.

A light load.
Magnesium is a light metal--having a specific gravity of 1.74 at 20 degrees C.
light

ഭാരം കുറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാരമില്ലാത്തതു്.

അയാളുടെ വലത്തെ കയ്യില്‍ ഒരു ഭാരം കുറഞ്ഞ സഞ്ചി തൂങ്ങി കിടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
എളുപ്പമുള്ള, ഗൌരവമില്ലാത്ത, ചപലമായ, തൃണപ്രായമായ, നിസ്സാരമായ, പാതിവൃത്യമില്ലാത്ത, ഭാരം കുറഞ്ഞ, രൂക്ഷത കുറഞ്ഞ, ലഘുവായ, ലഘുശരീരമുള്ള, ലഘ്വാര്ധകമായ, സാന്ദ്രത കുറവായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आसानी से पच जाये।

उदाहरण : खिचड़ी एक सुपाच्य भोजन है।

पर्यायवाची : नरम, नर्म, पथ्य, लघु पाक, सहज पाच्य, सुपाच्य, हलका, हलका फुलका, हलका-फुलका, हल्का फुल्का, हल्का-फुल्का

Capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.

digestible

എളുപ്പം ദഹിക്കുന്ന പദാര്ത്ഥം .

പരിപ്പും അരിയും ചേര്ത്തുവേവിച്ച ആഹാരം എളുപ്പം ദഹിക്കുന്നതാണ് .
എളുപ്പംദഹിക്കുന്ന
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : साधारण से नीचा (स्वर)।

उदाहरण : सीता धीमी आवाज़ में गा रही है।

पर्यायवाची : धीमा, मंद, मन्द, महीन, हलका

(of sound) relatively low in volume.

Soft voices.
Soft music.
soft

സാധാരണമായതിലും താഴെ(ശബ്ദം).

സീത പതിഞ്ഞ ശബ്ദത്തില്‍ പാടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അടക്കിയ, പതിഞ്ഞ
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो चटकीला या शोख न हो।

उदाहरण : विधवाओं को फीके रंग के कपड़े पहनाए जाते हैं।

पर्यायवाची : फीका, हलका

മലിനമായ

വിധവകളെ മലിനമായ വസ്ത്രം അണിയിക്കപ്പെടുന്നു
മലിനമായ
५. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो चिन्ता, पीड़ा, दुख आदि से मुक्त हो।

उदाहरण : अपने मन की बात कह देने के बाद अब मैं हल्का हो गया।

पर्यायवाची : सहज, हलका

ചിന്തകള്, വേദനകള്, ദുഃഖങ്ങള്‍ എന്നിവയില്‍ നിന്ന് മുക്തനാവുക

എന്റെ മനസ്സിലെ കാര്യം പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ ഞാന്‍ ഭാരം കുറഞ്ഞ മനസ്സിന്റെ ഉടമയായി
ഭാരംകുറഞ്ഞ
६. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : निम्न कोटि का (वस्तु)।

उदाहरण : इस गाँव के बाज़ार में घटिया चीज़ें बिकती हैं।

पर्यायवाची : घटिया, हलका

(വസ്തുക്കൾ) ഗുണനിലവാരം കുറഞ്ഞ

ഈ ഗ്രാമത്തിലെ ചന്തയിൽ ഗുണനിലവാരം കുറഞ്ഞ വസ്തുക്കൾ വിൽക്കുന്നു
ഗുണനിലവാരം കുറഞ്ഞ
७. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो महत्व, मान आदि की दृष्टि से निम्न कोटि का और फलतः तिरस्कृत हो।

उदाहरण : तुम्हारी घटिया हरकतों से मैं तंग आ गया हूँ।
अजय के विचार निकृष्ट हैं।

पर्यायवाची : अधम, अनसठ, अरजल, अरम, अवद्य, अवस्तु, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, इत्वर, ऊन, ओछा, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छिछोरा, टुच्चा, तुच्छ, निकृष्ट, नीच, पोच, बज़ारू, बजारी, बजारू, बाज़ारी, बाज़ारू, बाजारी, बाजारू, भोंडा, भौंड़ा, म्लेच्छ, वराक, संकीर्ण, सड़ियल, सस्ता, सिफला, सिफ़ला, हलका, हीन, हेय

Low or inferior in station or quality.

A humble cottage.
A lowly parish priest.
A modest man of the people.
Small beginnings.
humble, low, lowly, modest, small

വളരെ താഴ്ന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള.

നിന്റെ തരം താണ വികൃതികളെക്കൊണ്ട് ഞാന് മടുത്തു.
അന്തസ്സില്ലാത്ത, തരം താണ
८. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें विचार का अभाव हो।

उदाहरण : ऐसी सतही बातों से इस कठिन समस्या का समाधन नहीं मिलेगा।

पर्यायवाची : अविचार, विचारशून्य, विचारहीन, सतही, हलका, हलका फुलका, हलका-फुलका, हल्का फुल्का, हल्का-फुल्का

Lacking the thinking capacity characteristic of a conscious being.

The shrieking of the mindless wind.
mindless

ശ്രദ്ധയുടെ അഭാവമുള്ളത്.

ഇതുപോലെയുള്ള ശ്രദ്ധയില്ലാത്ത കാര്യങ്ങളെ കൊണ്ട് ഈ പ്രശ്നത്തിന് ഉത്തരം കിട്ടില്ല.
അശ്രദ്ധമായ, ശ്രദ്ധയില്ലാത്ത
९. विशेषण / विवरणात्मक / मात्रासूचक

अर्थ : कम या थोड़ा।

उदाहरण : वसंत ऋतु की गुलाबी ठंड सबको अच्छी लगती है।

पर्यायवाची : गुलाबी, हलका

റോസാപ്പൂ മണമുള്ള

വസന്തകാലത്തിലെ റോസാപ്പൂ മണമുള്ള തണുപ്പ് എല്ലാവർക്കും നന്നായി അനുഭവപ്പെടുന്നു
റോസാപ്പൂ മണമുള്ള

हल्का   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

अर्थ : वृत्त को घेरने वाली गोल रेखा या उसकी लंबाई की नाप।

उदाहरण : इस वृत्त की परिधि की गणना करो।

पर्यायवाची : परिधि, परिमंडल, वृत्त परिधि, वृत्त सीमा, हलक़ा, हलका, हल्क़ा

The length of the closed curve of a circle.

circumference

വൃത്തത്തിനെ ചുറ്റുന്ന വട്ടത്തിലുള്ള അതിന്റെ പരിവട്ടം.

ഈ വൃത്തത്തിന്റെ ചുറ്റളവ് പറയൂ.
ചുറ്റളവ്, പാരിമാണ്യം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान

अर्थ : वह क्षेत्र जो ऐसी रेखा से घिरा हो जिसका प्रत्येक बिंदु उस क्षेत्र के मध्य बिंदु से समान अंतर पर हो।

उदाहरण : वह अभ्यास पुस्तिका पर वृत्त बना रहा है।

पर्यायवाची : गोला, चक्र, वृत्त, हलक़ा, हलका, हल्क़ा

Something approximating the shape of a circle.

The chairs were arranged in a circle.
circle

സ്ഥലത്തിന്റെ ചുറ്റും ഒരു രേഖ വരച്ചാല്‍ അതിലെ ഓരോ ബിന്ദുവില്‍ നിന്നും മധ്യ ബിന്ദുവിലേക്ക് ഒരേ ദൂരമാണ് ഉണ്ടാവുന്നത്.

അവന്‍ അഭ്യാസ പുസ്തകത്തിന്റെ മുകളില്‍ വട്ടം വരച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
വട്ടം, വൃത്തം
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : गोल विस्तार या कोई घिरा हुआ क्षेत्र।

उदाहरण : तुम इस परिधि के बाहर मत आना।

पर्यायवाची : परिधि, मंडल, मण्डल, हलक़ा, हलका, हल्क़ा

ഗോളത്തിലുള്ള ഒരു വിസ്താരം അല്ലെങ്കില് വളയപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പ്രദേശം

നീ ഈ പരിധിക്ക് പുറത്ത് പോകരുത്
പരിധി
४. संज्ञा / समूह

अर्थ : किसी विशेष कार्य के लिए निर्धारित कुछ गावों और कस्बों का समूह या भू-खंड।

उदाहरण : हिरवा इस हलक़े का पटवारी है।

पर्यायवाची : हलक़ा, हलका, हल्क़ा

An area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic.

zone

ഏരിയ

ഈ ഏരിയയുടെ കാവൽക്കാരനാണ് ഹിരവ
ഏരിയ
५. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

अर्थ : गोल होने की अवस्था।

उदाहरण : लड्डू की गोलाई अच्छी नहीं है।

पर्यायवाची : गोलपन, गोलाई, गोलापन, वर्तुलता, हलक़ा, हलका, हल्क़ा

The property possessed by a line or surface that is curved and not angular.

roundness

ഉരുണ്ടിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

ലഡുവിന്റെ ഉരുള നന്നായില്ല.
ഉണ്ട, ഉരുള
६. संज्ञा / समूह

अर्थ : * एक जाति के जंगली स्तनपायियों का समुदाय जो साथ रहते हैं।

उदाहरण : हिरण के झुंड से विलग शावक को भेड़िए ने दबोच लिया।

पर्यायवाची : झुंड, झुण्ड, दल, वृंद, वृन्द, हलक़ा, हलका, हल्क़ा

A group of wild mammals of one species that remain together: antelope or elephants or seals or whales or zebra.

herd
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : पशुओं के गले में पहनाने का पट्टा।

उदाहरण : हाथी के गले में बहुत सुंदर हलक़ा है।

पर्यायवाची : हलक़ा, हलका, हल्क़ा

८. संज्ञा / समूह

अर्थ : पशुओं के झुंड जो गोल घेरा बनाकर रहते हैं।

उदाहरण : बादशाहों के साथ हाथियों के हलक़े चलते थे।

पर्यायवाची : हलक़ा, हलका, हल्क़ा

९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पहियों पर जड़ा, लोहे का गोलाकार बाहरी भाग।

उदाहरण : लुहार हलके को पहिए पर चढ़ा रहा है।

पर्यायवाची : हलक़ा, हलका, हल्क़ा, हाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।