पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से छाँटना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

छाँटना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : छाँटने की क्रिया।

उदाहरण : छँटनी के बाद केवल दस मज़दूर रह गए।

पर्यायवाची : छँटनी, छँटाई

A reduction in quantity or rate.

cutback

തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രവര്ത്തി.

തരം തിരിക്കലിനു ശേഷം വെറും പത്ത് പണിക്കാര്‍ അവശേഷിച്ചു.
തരംതിരിക്കല്‍, തിരഞ്ഞെടുക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : छाँटने का काम।

उदाहरण : माली पौधों की छँटाई कर रहा है।

पर्यायवाची : छँटाई

Cutting down to the desired size or shape.

clipping, trim, trimming

വെട്ടിഒതുക്കുന്ന ക്രിയ

തോട്ടക്കാരന്‍ ചെടികളുടെ ഇലകോതല്‍ നടത്തുന്നു
ഇലകോതല്‍

छाँटना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : चयन न करना।

उदाहरण : साक्षात्कारकर्ताओं ने मुकेश को छाँट दिया।

पर्यायवाची : छाँट देना

ആരംഭിക്കുക

അമേരിക്ക ഇറാക്കുമായിട്ട് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു
ആരംഭിക്കുക, തുടങ്ങുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : बहुत सी वस्तुओं में से कुछ मनपसंद वस्तुएँ अलग करना।

उदाहरण : कपड़े की दुकान से अपने लिए मैंने दस साड़ियाँ चुनी।

पर्यायवाची : चयन करना, चुनना, चुनाव करना, निकालना, पसंद करना, पसन्द करना

Pick out, select, or choose from a number of alternatives.

Take any one of these cards.
Choose a good husband for your daughter.
She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her.
choose, pick out, select, take

ഒരുപാട് വസ്തുക്കളില്‍ നിന്ന് മനസ്സിനിണങ്ങിയ വസ്തു തിരഞ്ഞെടുക്കുക

തുണിക്കടയില്‍ നിന്ന് ഞാന് താങ്കള്ക്കാനയി പത്ത് സാരികള് തിരഞ്ഞെടുത്തു
തിരഞ്ഞെടുക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : समूह आदि में से चींज़ें अलग करना।

उदाहरण : वह टोकरी में से अच्छे आम छाँट रहा है।

पर्यायवाची : अलगाना, उछाँटना, चुनना, छांटना, बराना, बाँछना, बीनना

Pick out, select, or choose from a number of alternatives.

Take any one of these cards.
Choose a good husband for your daughter.
She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her.
choose, pick out, select, take
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : काटकर अलग करना।

उदाहरण : उसने छत पर लटकती आम की डालियों को छाँट दिया।

पर्यायवाची : छाँट देना

Remove by or as if by cutting.

Cut off the ear.
Lop off the dead branch.
chop off, cut off, lop off

മുറിച്ച് വേര്പ്പെ ടുത്തുക

അവന്‍ പുരപ്പുറത്തേക്ക് വീണുകിടന്ന മാവിന്റെ കൊമ്പുകള്‍ വെട്ടിമാറ്റി
മുറിച്ചുമാറ്റുക, വെട്ടിമാറ്റുക
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु को किसी विशेष आकार में लाने के लिए काटना या कतरना।

उदाहरण : माली बीच-बीच में बगीचे के पौधों को छाँटता है।
नाई ने उसके बाल छाँटे।

Sever or remove by pinching or snipping.

Nip off the flowers.
clip, nip, nip off, snip, snip off

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ പ്രത്യേക ആകൃതിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനായി വെട്ടുക അല്ലെങ്കില്‍ കത്രിക്കുക

തോട്ടക്കാരന്‍ ഇടക്കിടയ്ക്ക് തോട്ടത്തിലെ ചെടികള്‍ കത്രിക്കുന്നു ക്ഷുരകന്‍ അവന്റെ മുടി കത്രിച്ചു
കത്രിക്കുക, ഛേദിക്കുക, മുറിക്കുക, വെട്ടുക
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : अनावश्यक रूप से अपनी योग्यता दिखाना।

उदाहरण : हम तुम्हें जानते हैं, ज्यादा मत छाँटो।
वह बहुत छाँटता है।

पर्यायवाची : जानकारी बघारना

അനാവശ്യമായി സ്വന്തം യോഗ്യത ഉയര്ത്തിരക്കാട്ടുക

ഞങ്ങള്ക്ക്ി നിന്നെ ശരിക്കുമറിയാം നീ കൂടുതല്‍ പൊങ്ങച്ചമൊന്നും കാണിക്കണ്ട അവന്‍ ഭയങ്കര പൊങ്ങച്ചക്കാരനാണ്‍
പെരുമകാണിക്കുക, പൊങ്ങച്ചം കാണിക്കുക, വലുപ്പംകാണിക്കുക
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : कपड़े साफ करना।

उदाहरण : शीला कपड़े धो रही है।

पर्यायवाची : धोना, फींचना

Cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water.

Wash the towels, please!.
launder, wash

വസ്ത്രം വൃത്തിയാക്കുക

ഷീല തുണിയലക്കുന്നു
അലക്കുക, കഴുകുക
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : निकाल देना।

उदाहरण : ठेकेदार ने दस मज़दूरों को छाँट दिया।

पर्यायवाची : छटनी करना, छाँट देना

പുറത്താക്കുക

കോണ്ട്രാക്റ്റര്‍ പത്ത് കൂലിക്കാരെ പുറത്താക്കി
പറഞ്ഞുവിടുക, പുറത്താക്കുക, വെളിയിലാക്കുക
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : अनाज में से कण या भूसी कूट या फटककर अलग करना।

उदाहरण : माँ चावल छाँट रही है।

Divide into components or constituents.

Separate the wheat from the chaff.
separate

ധാന്യത്തില്‍ നിന്ന് ധാന്യമണിയും പ്തിരും വൈക്കോലും വേര്തിചരിക്കുക

അമ്മ അരി പാറ്റുന്നു
പാറ്റുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।