पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ऊपर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ऊपर   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / दिशासूचक

अर्थ : (लिखने में) पहले।

उदाहरण : ऊपर कुछ उदाहरण दिए गए हैं।

(എഴുത്തില്‍) ആദ്യം

മുകളില് തന്നിരിക്കുന്ന ഉദാഹരണങ്ങളില്‍ ചിലത്
മുകളില്
२. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

अर्थ : उच्च वर्ग या श्रेणी में।

उदाहरण : छोटा भाई तो परीक्षा में पास होकर ऊपर चला गया और बड़ा भाई जहाँ का तहाँ रह गया है।

In or to a high position, amount, or degree.

Prices have gone up far too high.
high

ഉയര്ന്ന വര്ഗ്ഗത്തില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ശ്രേണിയില്പ്പെട്ട

ചെറിയ സഹോദരന്‍ പരീക്ഷ ജയിച്ച് മുകളിലേക്ക് പോയി എന്നാല് വലിയ ചേട്ടന് അവിടെ തന്നെ കിടന്നു
ഉയരത്തിലേയ്ക്ക്, മുകളിലേക്ക്
३. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

अर्थ : किसी पदार्थ या विस्तार के किनारे पर या पास ही सटकर।

उदाहरण : तालाब के ठीक ऊपर मंदिर है।

On, to, or at the top.

atop

ഏതെങ്കിലും പദാര്ത്ഥം അല്ലെങ്കില്‍ വിശാലമായ വസ്തുവിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ അടുത്ത് ഒട്ടിച്ചേര്ന്ന്

കുളത്തിന്റെ തൊട്ട് മുകളില്‍ അമ്പലമാണ്
മുകളില്
४. क्रिया विशेषण / निश्चयात्मक

अर्थ : बाहरी भाग में या बाहर की ओर।

उदाहरण : यह संदूक अंदर काला है और बाहर पीला।
इस दवा से अन्दर का रोग ऊपर आ जाएगा।

पर्यायवाची : बाहर

On the outside.

Outside, the box is black.
outside

പുറത്തെ ഭാഗം.

ഈ പെട്ടിയുടെ ഉള്ള് കറുപ്പും പുറം മഞ്ഞയുമാണ്.
പുറമേയായി, ബാഹ്യമായി
५. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : जिसका पहले उल्लेख हुआ हो उसके अतिरिक्त।

उदाहरण : एक तो गलती करो ऊपर से रोओ ये भी कोई बात है!

പ്രതികൂലമായി അല്ലെങ്കിലുപരിയായി

ഒരു വശത്ത് തെറ്റുകള്‍ ചെയ്യുക എന്നിട്ടതിന്റെ മുകളില്‍ കരഞ്ഞുകാണിക്കുക ഇതു കൊണ്ടെന്തു പ്രയോജനം!
മുകളില്
६. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : देखने में।

उदाहरण : रामू ऊपर से कितना सीधा लगता है, मगर है नहीं।

पर्यायवाची : ऊपर से

In a superficial manner.

He was superficially interested.
superficially

കാഴ്ച്ചയില്

രാമു പുറമെ വളരെ നല്ലവാനാണെന്ന് തോന്നും, എന്നാല് അങ്ങനെ അല്ല
ഒറ്റനോട്ടത്തില്, കാഴ്ചയില്, പുറമെ
७. क्रिया विशेषण / मात्रासूचक Quantity

अर्थ : नियत मात्रा से अधिक या ज्यादा।

उदाहरण : यह चीनी दस किलो से ऊपर है।
भाजीवाले ने एक किलो सब्जी तौलने के बाद ऊपर से डाला।

पर्यायवाची : अधिक, अलावा, और, ज़्यादा, ज्यादा

അധികം അല്ലെങ്കില്‍ കൂടുതല്

ഈ പഞ്ചസാര പത്തുകിലോയില് അധികമുണ്ട് പച്ചക്കറിക്കാരന് ഒരു കിലോതൂക്കിയിട്ട് അതിലുമധികം വാരിയിട്ടു
അധികം, കൂടുതല്
८. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

अर्थ : किसी के आधार या सहारे पर।

उदाहरण : मेज़ के ऊपर गुलदस्ता रखा है।

पर्यायवाची : आधार पर, सतह पर

In or to a place that is higher.

above, higher up, in a higher place, to a higher place

താങ്ങോടെ

മേശപ്പുറത്ത് പൂപ്പാത്രം വച്ചിരിക്കുന്നു.
പുറത്ത്, മേല്
९. क्रिया विशेषण / दिशासूचक

अर्थ : ऊँचे स्थान में।

उदाहरण : पतंग आकाश में बहुत ऊपर चली गई है।

पर्यायवाची : ऊँचाई पर, ऊर्द्ध्व, ऊर्ध्व

In or to a place that is higher.

above, higher up, in a higher place, to a higher place

ഉയർന്ന സ്ഥലത്ത്.

പട്ടം ആകാശത്തില്‍ വളരെ മുകളിലേക്ക്‌ പോയി.
ഉച്ചിയില്‍, ഉന്നതത്തില്, ഉയരങ്ങളിലേക്ക്‌, ഉയരങ്ങളില്, ഉയർച്ചയില്‍, മുകളിലേക്ക്, മുകളില്‍
१०. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

अर्थ : पद, मर्यादा आदि के विचार से, आधिकारिक और उच्च या श्रेष्ठ स्थिति में।

उदाहरण : सिपाही दल के ऊपर एक जमादार रहता है।
ऊपर की अदालत ने यह आज्ञा रद्द कर दी है।

In or to a high position, amount, or degree.

Prices have gone up far too high.
high

പദവി, മര്യാദ മുതലായവ കണക്കിലെടുത്ത്, ആധികാരികമായിട്ട് അല്ലെങ്കില്‍ ഉയര്ന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ശ്രേഷ്ഠ സ്ഥിതിയിലുള്ള

സൈനീകരുടെ മുകളില് ഒരു പട്ടാളത്തല്ലവന്‍ ഉണ്ടായിരിക്കും മുകളിലെ കോടതി കീഴ്കോടതിയുടെ ഉത്തരവ് റദ്ദ് ചെയ്തു
മുകളിലെ, മുകളില്, മുകള്, മേല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।