पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बाहर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बाहर   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : * किसी जगह का बाहरी हिस्सा।

उदाहरण : कमरे के बाहर गरम तथा अंदर ठंडा है।

२. संज्ञा / भाग

अर्थ : * किसी चीज़ की बाहरी सतह का भाग।

उदाहरण : बर्तन का बाहर पीतल का और अंदर ताँबे का बना है।

३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह आदमी जो कुएँ की जगत् पर खड़ा रहकर मोट का पानी नाली में उलटता या गिराता है।

उदाहरण : बाहर सुस्ता रहा है।

बाहर   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

अर्थ : किसी वस्तु या सीमा के पार।

उदाहरण : चलिए, बाहर चलते हैं।

Outside a building.

In summer we play outside.
alfresco, out of doors, outdoors, outside

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ അതിരിന്റെ അവസാനം

വരൂ, പുറത്തേക്ക്‌ പോകാം എന്റെ വീട് ഈ ഗ്രാമത്തിന്റെ പുറത്താണ്.
പുറത്ത്‌, പുറമേ, വെളിയില്
२. क्रिया विशेषण / निश्चयात्मक

अर्थ : बाहरी भाग में या बाहर की ओर।

उदाहरण : यह संदूक अंदर काला है और बाहर पीला।
इस दवा से अन्दर का रोग ऊपर आ जाएगा।

पर्यायवाची : ऊपर

On the outside.

Outside, the box is black.
outside

പുറത്തെ ഭാഗം.

ഈ പെട്ടിയുടെ ഉള്ള് കറുപ്പും പുറം മഞ്ഞയുമാണ്.
പുറമേയായി, ബാഹ്യമായി
३. क्रिया विशेषण

अर्थ : अधिकार, प्रभाव आदि से परे।

उदाहरण : यह काम मेरे वश के बाहर है।

Farther along in space or time or degree.

Through the valley and beyond.
To the eighth grade but not beyond.
Will be influential in the 1990s and beyond.
beyond

അധികാരം, പ്രഭാവം എന്നിവയ്ക്ക് പുറത്ത്

ഈ ജോലി എന്റെ അധികാരത്തിനും അപ്പുറമാണ്
അപ്പുറം, അപ്പുറത്ത്, പുറത്ത്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।