पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रुकना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रुकना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : गति में अवरोध उत्पन्न होना।

उदाहरण : चलते-चलते अचानक मेरी मोटरसाइकिल रुक गई।

पर्यायवाची : अटकना, गतिरुद्ध होना, बंद होना

Come to a halt, stop moving.

The car stopped.
She stopped in front of a store window.
halt, stop
२. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : आगे न बढ़ना या प्रस्थान न करना।

उदाहरण : तुम यहीं रुको, मैं आता हूँ।

पर्यायवाची : ठहरना, रहना

Continue in a place, position, or situation.

After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser.
Stay with me, please.
Despite student protests, he remained Dean for another year.
She continued as deputy mayor for another year.
continue, remain, stay, stay on

മുന്നോട്ടു്‌ വരാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ പുറപ്പെടാതിരിക്കുക.

മാര്ഗ്ഗം തടസ്സപ്പെട്ടതു കാരണം ഞങ്ങള്‍ മണിക്കുറുകള്‍ അവിടെ കാത്തു നിന്നു.
കാത്തിരിക്കുക, ക്ഷമിച്ചിരിക്കുക, ജീവിക്കുക, താമസിക്കുക, നില്ക്കുക, നിശ്ച്ചയിക്കുക, വസിക്കുക, വിശ്രമിക്കുക
३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : कहीं आश्रय लेना।

उदाहरण : हम जब भी दिल्ली जाते हैं, शर्माजी के यहाँ रुकते हैं।

पर्यायवाची : उतरना, टिकना, ठहरना, रहना

എവിടെയെങ്കിലും ആശ്രയം തേടുക

ഞങ്ങള്‍ എപ്പോള്‍ ഡല്ഹിക്ക് പോയാലും ശര്മ്മാജിയുടെ കൂടെയാണ് തങ്ങുന്നത്
കഴിയുക, തങ്ങുക, താമസിക്കുക, വസിക്കുക
४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी चलते हुए कार्य आदि का बीच में बंद हो जाना या आगे न बढ़ना।

उदाहरण : काम-धंधा सब रुक गया है।
गाड़ी रुक गई है।

पर्यायवाची : ठंडा पड़ना, ठप पड़ना, ठप होना, ठप्प पड़ना, ठप्प होना, ठहरना, ठहराव आना, थमना, बंद होना, विराम लगना

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ നടക്കുന്ന ക്രമത്തില് തടസ്സമുണ്ടാവുക.

മഴ നിന്നു പോയി.
നിന്നു പോവുക, നിലച്ചുപോകുക
५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : सवारी उतारने या चढ़ाने के लिए वाहनों का किसी स्थान पर थोड़े समय के लिए ठहर जाना।

उदाहरण : यह बस हर बस स्थानक पर नहीं रुकती।

पर्यायवाची : ठहरना

Come to a halt, stop moving.

The car stopped.
She stopped in front of a store window.
halt, stop

കാണിച്ചു കൊടുക്കുക

ദൃക്‌സാക്ഷി കൊല എവിടെ നടന്നു എന്ന് പോലീസിന്‍ കാണിച്ചു കൊടുത്തു
കാട്ടിക്കൊടുക്കുക, കാണിച്ചു കൊടുക്കുക, ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।