पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जारी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जारी   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / असामाजिक कार्य

अर्थ : स्त्री पुरुष का अनुचित संबंध।

उदाहरण : व्यभिचार वैवाहिक संबंध को कमज़ोर बना देता है।

पर्यायवाची : अवैध संबंध, आशनाई, छिनालपन, छिनाला, ज़िना, ज़िनाकारी, जारकर्म, जिना, पटेबाज़ी, पटेबाजी, पारदार्य, बदकारी, ब्यभिचार, लंपटता, लम्पटता, लांपट्य, लाम्पट्य, वास्ता, व्यभिचार, संग्रहण, सङ्ग्रहण, हराम

A usually secretive or illicit sexual relationship.

affair, affaire, amour, intimacy, involvement, liaison

സ്ത്രീ-പുരുഷന്മാരുടെ അനുചിതമായ ബന്ധം

വ്യഭിചാരം വിവാ‍ഹ ബന്ധത്തെ ദുര്‍ബലപ്പെടുത്തു
വ്യഭിചാരം
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक प्रकार के जंगली बेर का पेड़।

उदाहरण : बंदर झड़बेरी पर चढ़कर बैठा हुआ है।

पर्यायवाची : कर्कंधू, कर्कन्धू, झड़बेरी, झरबेर, झरबेरी

A shrub or shrubby tree of the genus Rhamnus. Fruits are source of yellow dyes or pigments.

buckthorn
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मुहर्रम में ताजियों के सामने गाया जाने वाला एक प्रकार का गीत।

उदाहरण : मेरे घर से ही जारी सुनाई पड़ रहा है।

A short musical composition with words.

A successful musical must have at least three good songs.
song, vocal

മുഹറത്തിന് ആലപിക്കുന്ന ഒരു ഗാനം

എന്റെ വീട്ടില്‍ ജാരി പാടി വരുന്നു
ജാരി

जारी   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो प्रचलन में हो।

उदाहरण : यह रीति आज भी समाज में प्रचलित है।
पुलिस ने उनके पास से दस लाख के चलनसार नोट ज़ब्त किये।

पर्यायवाची : अनायत, अभ्युचित, चलता, चलनसार, चालू, प्रचलित, रूढ़

In the current fashion or style.

a la mode, in style, in vogue, latest, modish

പ്രചാരത്തില്‍ ഇരിക്കുന്നത്.

ഈ സമ്പ്രദായം ഇന്നും സമൂഹത്തില്‍ പ്രചാരത്തിലുള്ളതാണ്.
നടപ്പുള്ള, നിലവിലുള്ള, പ്രചാരത്തിലുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जो चल रहा हो।

उदाहरण : चालू काम किसी भी हालत में नहीं रुकना चाहिए।

पर्यायवाची : चालू, शुरू

Currently happening.

An ongoing economic crisis.
on-going, ongoing

നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്.

അവന്റെ അന്വേഷണം ഇപ്പോഴും തുടരുന്നു.
തുടരുന്ന, നടക്കുന്ന, നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന, പുരോഗമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो इस समय लागू हो (निमय आदि)।

उदाहरण : यह आज ही से जारी अध्यादेश है।

Being in effect or operation.

De facto apartheid is still operational even in the `new' African nations.
Bus service is in operation during the emergency.
The company had several operating divisions.
in operation, operating, operational

ബാധകമാകുന്ന

ഇത് ഇന്നുമുതൽ ബാധകമാകുന്ന അടിയന്തിര നിയമമാകുന്നു
ബാധകമാകുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।