पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से छापा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

छापा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : अवैध वस्तुओं या किसी व्यक्ति आदि को पकड़ने के लिए पुलिस या सरकारी विभागों द्वारा की जानेवाली अचानक जाँच-पड़ताल या ली जानेवाली तलाशी।

उदाहरण : आज पुलिस ने सेठ करोड़ीमल के घर पर छापा मारा।
आज इस कार्यालय में पुलिस की रेड पड़ी है।

पर्यायवाची : रेड

A sudden short attack.

foray, maraud, raid

നിയമ പരമല്ലാത്ത സാധനങ്ങള്‍, വസ്തുക്കള്‍ എന്നിവയെ അധീനതയിലാക്കുന്നതിനായി പോലീസ് അല്ലെങ്കില്‍ സര്ക്കാരിന്റെ ഏതെങ്കിലും വിഭാഗം അപ്രതീക്ഷിതമായി നടത്തുന്ന പരിശോധന.

ഇന്ന് പോലീസ് സേഠ് കരോടിമല്ലിന്റെ വീട്ടില്‍ മിന്നല് പരിശോധന നടത്തി.
മിന്നല്പരിശോധന
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : अक्षर, चिह्न, नाम आदि की छाप लेने या उन्हें दबाकर अंकित करने का ठप्पा।

उदाहरण : प्रधानाचार्य ने अपने नाम की एक मुहर बनवाई।

पर्यायवाची : अंकक, इस्टाम, ठप्पा, नक़्श, नक्श, मुद्रा, मुहर, मोहर, सील, स्टांप, स्टाम्प, स्टैंप, स्टैम्प

A block or die used to imprint a mark or design.

stamp

അക്ഷരം, ചിഹ്നം, പേര് മുതലായവയുടെ മുദ്ര അല്ലെങ്കില്‍ അവയെ അമര്ത്തിപ്പിടിച്ചു മുദ്ര വയ്ക്കുന്ന അച്ച്.

പ്രധാനാധ്യാപകന്‍ തന്റെ പേരിന്റെ ഒരു അച്ച് ഉണ്ടാക്കിച്ചു.
അച്ച്, മുദ്ര
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मोहर लगाने पर प्राप्त छाप या आकृति।

उदाहरण : उसने कागज पर लगी मोहर के ऊपर हस्ताक्षर कर दिया।

पर्यायवाची : अंकक, इस्टाम, मुहर, मोहर, सील, स्टांप, स्टाम्प, स्टैंप, स्टैम्प

മുദ് അടിച്ചതിനുശേഷം ഉള്ള മുദ്ര

അവന് കടലാസില് ഉള്ള മുദ്രയില് ഒപ്പിട്ടു
അടയാളം, മുദ്ര
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : काग़ज़,कपड़े आदि पर ढले, खुदे या लिखे हुए अक्षरों, चित्रों आदि के चिन्ह।

उदाहरण : इस साड़ी पर जहाज के छाप हैं।

पर्यायवाची : छप्पा, छाप

A picture or design printed from an engraving.

print

കടലാസ്, തുണി എന്നിവയില്‍ വാര്ത്തെടുത്ത, എഴുതപ്പെട്ട അല്ലെങ്കില്‍ കൊത്തിയെടുത്ത അക്ഷരം ചിത്രം മുതലായ ചിഹ്നങ്ങള്

ഈ സാരിയില്‍ കപ്പലിന്റെ മുദ്രയാണുള്ളത്
അടയാളം, ചിത്രം, ചിഹ്നം, മുദ്ര
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लकड़ी या धातु आदि का वह खंड जिसपर कोई आकृति या बेल-बूटे आदि खुदे हों और उसे किसी दूसरी वस्तु पर रखकर दबाने से उसमें खुदी आकृति उतर या बन जाए।

उदाहरण : मजदूर ठप्पे से कपड़ों पर तरह-तरह की छाप बना रहा है।

पर्यायवाची : ठप्पा, थापा

A block or die used to imprint a mark or design.

stamp

പലരൂപങ്ങളോ ആകൃതികളോ കൊത്തിയെടുത്ത മരത്തിന്റെയോ ലോഹത്തിന്റെയോ ഖണ്ഡം ഇത് മറ്റുവസ്തുക്കളുടെ പുറത്ത് അമര്ത്തുമ്പോള്‍ അതിലെ അടയാളം ആ വസ്തുവില്‍ പതിയുന്നു

പണിക്കാര്‍ അച്ചുകൊണ്ട് തുണികളില്‍ പല തരത്തിലുള്ള അടയാളങ്ങള്‍ പതിക്കുന്നു.
അച്ച്, മുദ്ര
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : छापा मारने का काम।

उदाहरण : सरकारी अधिकारी के घर व दफ्तर की छापामारी से पुलिस को कुछ भी हासिल नहीं हुआ।

पर्यायवाची : छापामारी, छापेमारी

An attempt by speculators to defraud investors.

raid
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।