पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से गुल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

गुल   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह स्त्री जो सुंदर हो।

उदाहरण : आज-कल छोटे शहरों में भी सुंदरियों का चयन होता है।
रानी भी ख़ूबसूरतों की महफ़िल में शामिल थीं।

पर्यायवाची : कामिनी, ख़ूबसूरत, खूबसूरत, मनोज्ञा, मनोरमा, माल, मालमता, रमणी, रूपवती, रूपसी, ललना, ललिता, विलासिनी, सुंदरी, सुन्दरी, हेमा

A very attractive or seductive looking woman.

beauty, dish, knockout, looker, lulu, mantrap, peach, ravisher, smasher, stunner, sweetheart

രൂപവതിയും സുന്ദരിയുമായ സ്ത്രീ.

അവിടെ രണ്ടു സുന്ദരികള്‍ തമ്മില്‍‍ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അഴകുള്ളവള്, സുന്ദരി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पौधों में वह अंग जो गोल या लंबी पंखुड़ियों का बना होता है और जिसमें फल उत्पन्न करने की शक्ति होती है।

उदाहरण : उपवन में तरह-तरह के फूल खिले हुए हैं।

पर्यायवाची : कुसुम, पीलु, पुष्प, पुष्पक, प्रसूत, प्रसून, प्रसूनक, फुलवा, फूल, मणीवक, वंश, शिगूफ़ा, शिगूफा, सारंग, सुमन

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

ചെടികളിന്മേല് നീളത്തിലോ വട്ടത്തിലോ ഉള്ള ഇതളുകളില് നിന്ന് പഴങ്ങള്‍ ഉത്പന്നമാക്കുവാന്‍ സാദ്ധ്യമാക്കുന്നത്.

തോട്ടത്തില് പലതരത്തിലുള്ള പൂവുകള്‍ വിടരുന്നു.
അലര്‍, കുസുമം, താരു, പുഷ്പം, പൂക്കള്‍, പൂവ്, പ്രസൂനം, മലര്‍, സുമം, സുമനസ്സു
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक सुन्दर सुगंधित पुष्प जिसका पौधा काँटेदार होता है।

उदाहरण : पुष्पवाटिका में कई रंग के गुलाब खिले हुए हैं।
गुलाब का आनंद लेने के लिए काँटों का सामना करना ही पड़ता है।

पर्यायवाची : गुलाब, पाटल, पिंडपुष्प, पिण्डपुष्प

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

ചെടിയില്‍ മുള്ളുകളുള്ള സൌന്ദര്യവും സുഗന്ധവും ഉള്ള പൂവ്

പൂന്തോട്ടത്തില്‍ പല നിറത്തില്‍ ഉള്ള റോസാപ്പൂക്കള്‍ വിടർന്നിരിക്കുന്നു. റോസാപ്പൂക്കളുടെ ഭംഗി ആസ്വദിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി നമ്മള്‍ മുള്ളുകളെ എതിരിടേണ്ടി വരുന്നു.
റോസാപ്പൂവ്
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : पशु के शरीर पर का प्राकृतिक धब्बा।

उदाहरण : बैल के माथे पर गुल है।

മൃഗങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലുള്ള പുള്ളികൾ

കാളയുടെ നെറ്റിയിൽ ഒരു പുള്ളിയുണ്ട്
പുള്ളി
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : गालों पर पड़ने वाला गड्ढा (विशेषकर हँसते या कुछ बोलते समय)।

उदाहरण : प्रीति जिंटा का गुल मोहक लगता है।

A small natural hollow in the cheek or chin.

His dimple appeared whenever he smiled.
dimple

ചിരിക്കുമ്പോൾ കവിളിൽ വരുന്ന കുഴി

പ്രീതി സിന്റയുടെ നുണക്കുഴി മോഹിപ്പിക്കുന്നതാണ്
നുണക്കുഴി
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : गरम धातु आदि के दागने से बना चिह्न।

उदाहरण : घोड़े की पीठ का गुल स्पष्ट दिखाई पड़ रहा है।

പൊള്ളൽ

ഡോക്റ്റർ പൊള്ളലിൽ എല്ലാ ദിവസവും കുഴമ്പ് പുരട്ടുവാൻ പറഞ്ഞു
പൊള്ളൽ
७. संज्ञा / भाग

अर्थ : जलकर उभड़ा हुआ दीपक की बत्ती का अंश।

उदाहरण : रेशमा ने गुल झाड़कर दीपक को पुनः जलाया।

पर्यायवाची : पतंगा, पतिंगा, फूल

The charred portion of a candlewick.

snuff

കത്തുന്ന തിരിയുടെ അറ്റം

രേഷ്മ തിരിയുടെ അറ്റം തെറുത്തിട്ട് വീണ്ടും കത്തിച്ചു
തിരിയുടെ അറ്റം
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : तम्बाखू का जला हुआ वह अंश जो चिलम पीने के बाद बच जाता है।

उदाहरण : नौकर ने चिलम का गुल झाड़कर फिर से उसमें तंबाखू भरा।

पर्यायवाची : जट्ठा

ചുരുട്ട് കത്തിച്ച് വലിച്ചതിനു ശേഷം വരുന്ന ഭാഗം

വേലക്കാരൻ ഹുക്കയ്ക്കകത്തുള്ള ചാരം കളഞ്ഞിട്ട് അതിൽ വീണ്ടും പുകയില നിറച്ചു
ചാരം
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार का दंतमंजन।

उदाहरण : वह सुबह गुल करता है।

ഒരുതരം ദന്ത ധാവനം

അവന് എന്നും രാവിലെ ഗുല് ചെയ്യും
ഗുല്

गुल   विशेषण, विदेशी (फारसी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : भागा हुआ।

उदाहरण : पुलिस फरार अपराधियों की तलाश कर रही है।
पुलिस को ग्राहकों से पैसा लेकर चंपत व्यक्ति की तलाश है।

पर्यायवाची : अपगत, अपसरक, उड़न छू, ग़ायब, गायब, चंपत, पलायित, फरार, फरारी, फ़रार, फ़रारी, भगोड़, भगोड़ा, भुग्गल, रफ़ू चक्कर, रफ़ूचक्कर, रफू चक्कर, रफूचक्कर, रूपोश

Having escaped, especially from confinement.

A convict still at large.
Searching for two escaped prisoners.
Dogs loose on the streets.
Criminals on the loose in the neighborhood.
at large, escaped, loose, on the loose

ഓടി രക്ഷപ്പെട്ട.

പോലീസ് ഓടിപ്പോയ കുറ്റവാളികളെ തിരഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഓടിപ്പോയ, രക്ഷപെട്ടോടിയ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।