पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रोचन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रोचन   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिससे प्रेम हो या जो प्यारा हो।

उदाहरण : यह मेरी प्रिय पुस्तक है।

पर्यायवाची : अज़ीज़, अजीज, अर्य, अर्य्य, ईठ, चहेता, दिलबर, दिलरुबा, पसंददीदा, प्यारा, प्रिय, प्रीतिकर, मनचाहा

With or in a close or intimate relationship.

A good friend.
My sisters and brothers are near and dear.
dear, good, near

എന്തിനോടെങ്കിലും പ്രേമം അല്ലെങ്കില്‍ സ്നേഹം തോന്നുക.

ഇതു എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകമാണു്.
പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രേമഭാജനമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो रोचकता से भरा हुआ हो।

उदाहरण : उसके पास रोचक कहानियों की पुस्तकों का भंडार है।

पर्यायवाची : चटपटा, मज़ेदार, मजेदार, रंगीन, रोचक

Arousing or holding the attention.

interesting

മനോഹാരിതകൊണ്ട് നിറഞ്ഞ.

അവന്റെ പക്കല്‍ രസകരമായ കഥകളുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ശേഖരമുണ്ട്.
രസകരമായ, ഹൃദ്യമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

अर्थ : जो रक्त वर्ण का हो।

उदाहरण : राम के हाथ में लाल रूमाल था।

पर्यायवाची : अरुणार, अरुणित, अरुनार, अरुनारा, अरुष, अर्कभ, आरक्त, रक्त-वर्ण, रागी, रोहित, रोही, ललाम, ललिया, लाल, सुर्ख

Of a color at the end of the color spectrum (next to orange). Resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies.

blood-red, carmine, cerise, cherry, cherry-red, crimson, red, reddish, ruby, ruby-red, ruddy, scarlet

രക്തത്തിന്റെ നിറമുള്ളത്.

രാമന്റെ കയ്യില് ചുവന്ന തൂവാലയുണ്ടായിരുന്നു.
ചുവന്ന
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : शोभा देने वाला।

उदाहरण : गमलों में रंग-बिरंगी पत्तीवाली शोभादायक वनस्पतियाँ लगी हैं।

पर्यायवाची : शोभादायक

ശോഭാദായകമായ

തോരണത്തിൽ ശോഭാദായകമായ പൂക്കൾ കോർത്തിരിക്കുന്നു
ശോഭാദായകമായ

रोचन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : तिलक लगाने का प्रसिद्ध लाल चूर्ण जिसका उपयोग धार्मिक अनुष्ठानों में होता है।

उदाहरण : वह प्रतिदिन कुमकुम, चंदन आदि से प्रभु का पूजन करता है।

पर्यायवाची : अरुण, अरुन, कावेर, कुंकुम, कुमकुम, रक्त, रोचना, रोली

മതപരമായ ചടങ്ങുകളില് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ചുകന്ന ചൂര്ണ്ണം

അവന് എന്നും കുങ്കുമം, ചന്ദനം എന്നിവ കൊണ്ട് ഈശ്വരനെ പൂജിക്കുന്നു
അഗ്നിശിഖം, കാശ്മീരജന്മാവ്, കുങ്കുമം, ധീരം, പിശുനം, പീതനം, ബാൽഹീകം, രക്തം, വരം, സങ്കോചം
२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / पौराणिक स्थान

अर्थ : पुराणों में वर्णित एक पर्वत।

उदाहरण : रोचन का उल्लेख मार्कण्डेय पुराण में मिलता है।

ധനസംബന്ധമായ കാര്യങ്ങള്

ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കുന്നതിന് മുമ്പായിട്ട് സാമ്പത്തീക വിഷയങ്ങളില് ചര്ച്ചകള് നടത്തുന്നു
സാമ്പത്തീകവിഷയം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / पौराणिक वस्तु

अर्थ : कामदेव के पाँच बाणों में से एक।

उदाहरण : पौराणिक कथाओं के अनुसार कामदेव ने रोचन का प्रयोग शिव की तपस्या भंग करने के लिए किया था।

വിദ്യാര്ഥികള് താമസിച്ച് പഠിക്കുന്നതിന് സൌകര്യമുള്ള കോളേജ്

റസിടന്ഷ്യല് കോളേജിലെ കുട്ടികളുടെ എണ്ണം കൂടികൂടി വരുന്നു
റസിടന്ഷ്യല്കോളേജ്
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक छोटा पेड़।

उदाहरण : कमीला के पत्ते अमरूद के समान होते हैं।

पर्यायवाची : कंपिल्ल, कमीला, कम्पिल्ल, रक्तचूर्ण, रक्तशमन, रोचनी, व्रणशोधन

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

ഒരു ചെറു മരം

കമീലയുടെ ഇലകള്‍ ബദാമിന്റെ ഇലകള്‍ പോലെയാണ്‍
കമീല, രക്തചൂര്‍ണ്ണം
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक प्रकार का पेड़।

उदाहरण : कहा जाता है कि अकोल के बीज से प्राप्त तेल को शरीर में लगाने से व्यक्ति अदृश्य हो जाता है।

पर्यायवाची : अंकोट, अंकोल, अकोल, अखोल, टेरा, ढेरा, ताम्रफल

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

ഒരു മരം

അകോലത്തിന്റെ വിത്തില്‍ നീന്നെടുക്കുന്ന എണ്ണ ശരീരത്തില്‍ പുരട്ടിയാല്‍ ആള് അദൃശ്യനാകും എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു
അകോലം
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक पौधा जिसका कंद और इसके हरे पौधे तरकारी के रूप में खाये जाते हैं।

उदाहरण : उसने खेत में से एक हरा प्याज उखाड़ा।

पर्यायवाची : पलांडु, पलाण्डु, प्याज, प्याज़, बहुपत्र, मुकंद, मुकंदक, मुकन्द, मुकन्दक, यवनेष्ट, यवफल, रक्तकंद, रक्तकन्द, विश्वगंध, विश्वगन्ध, सुकंदक, सुकन्दक, सुकुंदक, सुकुन्दक

Bulbous plant having hollow leaves cultivated worldwide for its rounded edible bulb.

allium cepa, onion, onion plant

ഒരു ചെടി, അതിന്റെ കിഴങ്ങും, തണ്ടും പച്ചക്കറിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

അവന്‍ വയലില്‍ നിന്ന് ഒരു പച്ച ഉള്ളി പറിച്ചെടുത്തു
ഉള്ളി
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : करंज की फली।

उदाहरण : करंज औषध के काम में आती है।

पर्यायवाची : कंजा, कटकरंज, करंज, करंजा, करंजुआ, व्याघ्र, सोमवल्क

Hard shiny grey seed of a bonduc tree. Used for making e.g. jewelry.

bonduc nut, nicker nut, nicker seed

ശാകവല്ലിയുടെ കായ

ശാകവല്ലി മരുന്നായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു
ശാകവല്ലി
८. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक कँटीली झाड़ी जिसकी फलियाँ औषधि के काम आती हैं।

उदाहरण : वैद्यराज ने अपनी वाटिका में करंज लगा रखे हैं।

पर्यायवाची : कंजा, करंज, करंजा, करंजास, करंजुआ, करंजुवा, चिरबिल्व, पाणिमंथ, पाणिमन्थ, महावृक्ष, व्याघ्र, शाख, सकंटक, सोमवल्क

Tropical tree with large prickly pods of seeds that resemble beans and are used for jewelry and rosaries.

bonduc, bonduc tree, caesalpinia bonduc, caesalpinia bonducella

മുള്ളുകള്‍ ഉള്ള ഒരു കുറ്റിച്ചെടി അതിന്റെ കായ് മരുന്നിനായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു

വൈദ്യന്‍ തന്റെ ഔഷധ തോട്ടത്തില്‍ ശാകവല്ലി നട്ടുവളര്ത്തുന്നു
ശാകവല്ലി
९. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक वृक्ष जिसके फल खाये जाते हैं।

उदाहरण : माली बगीचे में अनार लगा रहा है।

पर्यायवाची : अनार, अम्लकेशर, केशराम्ल, दाड़िम, नीलपत्र, पर्वरुह, पिंडीर, पिण्डीर, फलशाड़व, मणिबीज, मुखवल्लभ, रक्तपुष्प, शालमर्कट, शालमर्कटक, शुकवल्लभ, सुनील

Shrub or small tree native to southwestern Asia having large red many-seeded fruit.

pomegranate, pomegranate tree, punica granatum

ഒരു ഇടത്തരം മരം അതിന്റെ ഫലം ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായതാണ്

തോട്ടക്കാരന് തോട്ടത്തില് മാതളം നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു
മാതളം
१०. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक तरह का गोल फल जिसके दाने लाल, गुलाबी या सफेद होते हैं।

उदाहरण : रमेश अनार खा रहा है।

पर्यायवाची : अनार, केशराम्ल, दरमा, दाड़िम, फलशाड़व, मधुवीज, शुकवल्लभ

Large globular fruit having many seeds with juicy red pulp in a tough brownish-red rind.

pomegranate

വിത്ത്‌ ചുവന്ന, റോസ്നിറമുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ വെളുത്ത ഒരു തരം ഉരുണ്ട പഴം.

രമേശ്‌ മാതളനാരങ്ങ തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മാതളനാരങ്ങ
११. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक वृक्ष जिसमें फुट-डेढ़ फुट लम्बी फलियाँ लगती हैं।

उदाहरण : अमलतास के फूल पीले और पत्तियाँ सिरस की-सी होती हैं।

पर्यायवाची : अमलतास, अमिलतास, करमाला, किरवारा, घनबहेड़ा, दीर्घफल, प्रसह, मंथान, मन्थान, मीशान, मुकल, राजद्रुम, वैद्यबंधु, वैद्यबन्धु, व्याधिघात, व्याधिघ्न, व्याधिरिपु, शंपाक, शंपात, शणाल, शणालुक, शम्पाक, शम्पात, सुपर्णक, स्वर्णपुष्प, स्वर्णपुष्पी, स्वर्णभूषण, स्वर्णशेफालिका, स्वर्णहालि, हेमपुष्प

Deciduous or semi-evergreen tree having scented sepia to yellow flowers in drooping racemes and pods whose pulp is used medicinally. Tropical Asia and Central and South America and Australia.

canafistola, canafistula, cassia fistula, drumstick tree, golden shower tree, pudding pipe tree, purging cassia

വളരെ നീളം ഉള്ള ഫലം കായ്ക്കുന്ന ഒരു മരം

രാജദ്രുമത്തിന്റെ പൂക്കള്ക്ക് മഞ്ഞനിറവും ഇലകള് ആകൃതി ഉള്ളവയും ആകുന്നു
രാജദ്രുമം
१२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक पीला सुगन्धित द्रव्य जो गौ के पित्ताशय में से निकलता है।

उदाहरण : गोरोचन एक उपयोगी पदार्थ है।

पर्यायवाची : केशवप्रिया, गायरौ, गोरोचन, चंदनीया, पिंगला, पिङ्गला, पीता, रुचि, रोचनी, शिवा, शोभा, सुनंदा, सुनन्दा

പശുവിന്റെ പിത്താശയത്തിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്ന ഒരു തരം മഞ്ഞ വസ്തു അതിന് നല്ല സുഗന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കും

ഗോരോചനം ഉപയോഗമുള്ള വസ്തുവാണ്
ഗോരോചനം
१३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : गोल गांठ के आकार का एक कंद जिसकी गंध उग्र होती है।

उदाहरण : प्याज शरीर को ठंडा रखता है।

पर्यायवाची : काँदा, तीक्ष्णकंद, तीक्ष्णकन्द, नीचभोज्य, पलांडु, पलाण्डु, प्याज, प्याज़, बहुपत्र, मुकंद, मुकंदक, मुकन्द, मुकन्दक, मुखगंधक, मुखगन्धक, मुखदूषण, यवनेष्ट, यवफल, रक्तकंद, रक्तकन्द, विश्वगंध, विश्वगन्ध, सुकंदक, सुकन्दक, सुकुंदक, सुकुन्दक

തീക്ഷ്ണ ഗന്ധമുള്ള ഉരുണ്ടു വട്ടത്തിലുള്ള ഒരു വേറു്.

ഉള്ളി ശരീരത്തിനെ തണുപ്പിക്കുന്നു.
ഉള്ളി
१४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : हरिवंश पुराण के अनुसार एक प्रकार के देवता जो रोगों के अधिष्ठाता हैं।

उदाहरण : यदि रोगमुक्त रहना है तो रोचन की पूजा करें।

ഏതെങ്കിലുമൊരു കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായിട്ട് ഉള്ള ജാഗ്രതാവസ്ഥ

മഹാന്മാരുടെ ജീവിതം ഉൾപ്രേരണകൊണ്ട് നിറഞ്ഞതാകുന്നു
ഉൾപ്രേരണ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।