पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बहिरंग शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बहिरंग   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

अर्थ : बाहरी अंग।

उदाहरण : हाथ, कान आदि बहिरंग हैं।

पर्यायवाची : बाहरी अंग, बाह्य अंग

An organ that is situated on or near the surface of the body.

external organ

പുറത്തെ അവയവം

കൈ, കാത് എന്നിവ ബാഹ്യാവയവം ആകുന്നു
ബാഹ്യാവയവം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

अर्थ : किसी जीव के शरीर का बाहरी भाग जो नग्न आँखों से दिखाई देता है।

उदाहरण : हाथ एक बाह्य अंग है।

पर्यायवाची : बाहरी अंग, बाहरी शारीरिक भाग, बाह्य अंग, बाह्य शारीरिक अवयव, बाह्य शारीरिक भाग

Any body part visible externally.

external body part

ഏതെങ്കിലും ജീവിയുടെ നഗ്നനേത്രങ്ങള്‍ കൊണ്ടു കാണാന്‍ പറ്റുന്ന ശരീരത്തിലെ ബാഹ്യമായ ഭാഗം.

കൈ ശരീരത്തിലെ ബാഹ്യാവയവമാകുന്നു.
ബാഹ്യശരീരഭാഗം, ബാഹ്യാവയവം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : वे औपचारिक कृत्य जो पूजन आदि के आरंभ में किये जाते हैं।

उदाहरण : पंडित जी अभी बहिरंग करवा रहे हैं।

४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : यों ही कहीं से आया या पहुँचा हुआ व्यक्ति।

उदाहरण : उन्होंने बहिरंग को भीतर बुलाकर खाना खिलाया।

बहिरंग   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : बाहर का या बाहर से संबंधित।

उदाहरण : आपका रोगी बाह्य कक्ष में भर्ती है।

पर्यायवाची : बाहरी, बाह्य

Happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface.

The external auditory canal.
External pressures.
external

പുറത്തുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ പുറത്തുള്ളതിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

താങ്കളുടെ രോഗിയെ പുറമേയുള്ള മുറിയില്‍‍ പ്രവേശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
പുറത്തുള്ള, പുറമേയുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो किसी क्षेत्र, दल, वर्ग आदि से अलग, बाहर का या भिन्न हो।

उदाहरण : घर के बाहरी खाली ज़मीन पर बैलों को चारा दे दो।
बाहरी लोगों को हमारी पार्टी के अंदरूनी मामलों में दख़ल नहीं देना चाहिए।

पर्यायवाची : बाहरी

പുറത്തുള്ള

വീടിന് പുറത്തുള്ള ഒഴിഞ്ഞ സ്ത്തലത്ത് കാലികളെ കെട്ടുക
പുറത്തുള്ള
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आवश्यक न हो।

उदाहरण : तुम अपना समय अनावश्यक कामों में क्यों बिताते हो।

पर्यायवाची : अनपेक्षित, अनावश्यक, अवांछनीय, आलतू-फ़ालतू, आलतू-फालतू, ग़ैर ज़रूरी, ग़ैरज़रूरी, गैर जरूरी, गैरजरूरी, निष्प्रयोजन, फजूल, फ़जूल, फ़ालतू, फालतू

Not necessary.

unnecessary, unneeded

ആവശ്യമില്ലാത്ത.

നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ സമയം അനാവശ്യമായ കാര്യങ്ങള്ക്ക് എന്തിനു ചിലവഴിക്കുന്നു.
അനാവശ്യമായ, ആവശ്യമില്ലാത്ത, വേണ്ടാത്ത

जिसके बिना काम न चल सकता हो। जिसकी जरूरत या आवश्यकता हो।

वह कुछ आवश्यक काम करने के लिए नगर गया है।
प्रशासन के द्वारा सभी के साथ एक समान रूप से व्यवहार किया जाना अपेक्षित है।
अपेक्षित, अपेक्ष्य, आवश्यक, आवश्यकीय, जरूरी, ज़रूरी, ताक़ीदी, ताकीदी, लाजमी, लाज़मी, लाज़िम, लाज़िमी, लाजिम, लाजिमी
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।