पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पत्र शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पत्र   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह कागज आदि जिस पर किसी के लिए कोई समाचार या विवरण आदि लिखा हो।

उदाहरण : वंदना अपने परदेशी भाई को बराबर पत्र लिखती रहती है।
मंत्री राजदरबार में दूत द्वारा लाई हुई पत्रिका पढ़ने लगा।

पर्यायवाची : खत, ख़त, चिट्ठी, पत्रिका, पाती, मकतूब, रिसाला, लेटर

A written message addressed to a person or organization.

Mailed an indignant letter to the editor.
letter, missive

ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും വാർത്ത അല്ലെങ്കില്‍ വിവരണം കടലാസില്‍ എഴുതുന്നത്.

വന്ദന തന്റെ വിദേശത്തുള്ള സഹോദരന്‌ പറ്റിയ എഴുത്ത്‌ എഴുതി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. മന്ത്രി രാജ്യസഭയില്‍ ദൂതന്‍ വഴി കൊണ്ടു വന്ന പത്രിക വായിക്കാന്‍ തുടങ്ങി.
എഴുത്ത്‌, കത്ത്, ലിഖിതം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पेड़-पौधों में होने वाला विशेषकर हरे रंग का वह पतला, हल्का अवयव जो उसकी टहनियों से निकलता है।

उदाहरण : वह बाग में गिरे सूखे पत्ते एकत्र कर रहा है।

पर्यायवाची : छद, दल, पत्ता, पत्रक, परन, पर्ण, पात, वर्ह

The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants.

foliage, leaf, leafage

ചെടികളില്‍ കൊമ്പുകളില്‍ നിന്നു ഉണ്ടാകുന്ന വിശേഷിച്ചും പച്ച നിറത്തിലുള്ള കനം കുറഞ്ഞ അവയവം.

അവന് തോട്ടത്തില്‍ വീണ ഉണങ്ങിയ ഇലകള്‍ മുഴുവനും കൂട്ടി വെക്കുകയാണു്.
അംശുകം, ഇല, ഛദം, ഛദനം, തണുങ്ങു്‌, തഴ, താളു്‌, ദലം, ദളം, പത്രം, പത്രിക, പലാശം, പൂര്ണ്ണം, ബര്ഹം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लिखा हुआ काग़ज़ आदि, विशेषतः वह काग़ज़ आदि जिस पर किसी विषय से संबंधित कोई महत्व की बात लिखी हो।

उदाहरण : उसका प्रवेश पत्र कहीं खो गया है।

पर्यायवाची : पत्रिका

എഴുതിയ കടലാസ് മുതലായവ വിശേഷിച്ചും അതില്‍ ഏതെങ്കിലും വിശേഷപ്പെട്ട വിഷയത്തെ കുറിച്ച് എഴുതിയിരിക്കും.

അവന്റെ പ്രവേശന പത്രം എവിടെയോ കളഞ്ഞുപോയി.
പത്രം
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु आदि का पत्तर जो काग़ज़ के समान पतला होता है।

उदाहरण : उसने ताम्र पत्र पर लक्ष्मी यंत्र बनवाया।

पर्यायवाची : पनी, पन्नी, परनी, पर्णी

A piece of thin and flexible sheet metal.

The photographic film was wrapped in foil.
foil

ഇലപോലെ കനം കുറഞ്ഞ ലോഹത്തിന്റെ കഷണം

അവന്‍താമ്രപത്രത്തില്‍ ലക്ഷ്മി യന്ത്രം എഴുതി
പത്രം
५. संज्ञा / भाग

अर्थ : बहुत सकरी और लम्बी पत्ती।

उदाहरण : प्याज, घास आदि की पत्तियों को पात कहते हैं।

पर्यायवाची : पत्ती, पात

A long slender leaf.

elongate leaf, linear leaf

വളരെ കൂടുതല്‍ നീളം കൂടിയതുമായ ഇലകള്

ഉള്ളി, പുല്ല് മുതലായവയുടെ ഇലക്കൂട്ടം എന്ന് വിളിക്കുന്നു
ഇലക്കൂട്ടം
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : प्रमाण के रूप में प्रयुक्त होने वाला या सूचना देने वाला, विशेषकर कार्यालय संबंधित सूचना देने वाला लिखित या मुद्रित काग़ज़।

उदाहरण : सही दस्तावेज़ के ज़रिए मृगांक ने पैतृक संपत्ति पर अपना अधिकार प्रमाणित किया।

पर्यायवाची : अभिलेख, कागज, कागज-पत्तर, कागज-पत्र, काग़ज़, काग़ज़-पत्र, दस्तावेज, दस्तावेज़, पेपर, प्रलेख, लिखित प्रमाण

A written account of ownership or obligation.

document

വിശേഷിച്ച് ഓഫീസ് സംബന്ധമായ സൂചന തരുന്ന ലേഖനം.

ശരിയായ രേഖകള്‍ ഉണ്ടായിരുന്നത് കൊണ്ട് മൃഗാങ്കിന് അച്ഛന്റെ സ്വത്തിന്മേല് അവകാശം സ്ഥാപിക്കാന്‍ പറ്റി.
പ്രമാണം, രേഖകള്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।