पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कालातीत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कालातीत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बहुत दिनों तक बना रहनेवाला।

उदाहरण : चिरस्थायी कृषि के लिए जैविक खेती का विकास आवश्यक है।

पर्यायवाची : अकाल, अखीन, चिर-स्थाई, चिर-स्थायी, चिरस्थाई, चिरस्थायी

Unaffected by time.

Few characters are so dateless as Hamlet.
Helen's timeless beauty.
dateless, timeless

എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനില്ക്കുന്ന.

ഈശ്വരന്‍ സനാതനമാണ്.
സനാതനമായ, സ്ഥായിയായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो कभी मरे नहीं या जिसने मृत्यु को जीत लिया हो।

उदाहरण : पौराणिक कहानियों के अनुसार अमृत पीने से जीव अमर हो जाता है।

पर्यायवाची : अमर, अमरण, अमर्त, अमर्त्य, कालजयी, कालजीत, चिरंजी, चिरंजीव, चिरंजीवी, चिरजीवी, मृत्यु विजेता, मृत्युंजयी

Not subject to death.

immortal

ഒരിക്കലും മരിക്കാത്തവന് അല്ലെങ്കില്‍ മൃത്യുവിനെ ജയിച്ചവന്.

പുരാണേതിഹാസങ്ങളില്‍ അമൃതു്‌ കുടിക്കുന്നവന്‍ അമരന്‍ ആയിത്തീരും.
അമരന്, അമര്ത്യന്, കാലനെ ജയിച്ചവന്‍, ചിരഞ്ഞീവി, മൃത്യുഞ്ചയന്‍, മൃത്യുവിനെ ജയിച്ചവന്‍
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका समय बीत गया हो।

उदाहरण : कालातीत दवाइयों का सेवन खतरनाक हो सकता है।

पर्यायवाची : अवधि समाप्त

Having come to an end or become void after passage of a period of time.

An expired passport.
Caught driving with an expired license.
expired

സമയം കഴിഞ്ഞു പോയ.

കാലാവധി കഴിഞ്ഞ മരുന്നുകളുടെ ഉപയോഗം വളരെ ഹാനികരമാണ്.
അറുതിയെത്തിയ, കാലാവധിക്കഴിഞ്ഞ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।