पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बेफिक्र शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बेफिक्र   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे किसी बात की परवाह न हो।

उदाहरण : वह देश-दुनिया से बेपरवाह अपनी ही धुन में मस्त रहता है।

पर्यायवाची : अचिंत, अचिन्त, अलगरजी, अलबेला, अलमस्त, अल्हड़, आलारासी, निर्द्वंद्व, निर्द्वन्द्व, बिंदास, बिन्दास, बेगरज, बेग़रज़, बेपरवा, बेपरवाह, बेफ़िक़्र

ഒരു കാര്യത്തിലും ശ്രദ്ധയില്ലാതെ.

അവന്‍ ലോകരോട് കൂസലില്ലാതെ തന്റെ താളത്തിന് തുള്ളുന്നു.
കൂസലില്ലാതെ, ലജ്ജയില്ലാതെ, സങ്കോചമില്ലാതെ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे कोई चिंता न हो।

उदाहरण : जब तक लड़की की शादी नहीं हो जाती तब तक माँ-बाप निश्चिंत नहीं होते।

पर्यायवाची : अचिंत, अचिन्त, अचीता, अलगरज, असोच, आज़ाद, आजाद, चिंतामुक्त, चिंतारहित, चिंताहीन, चिन्तारहित, चिन्ताहीन, निरुद्वेग, निश्चिंत, निश्चिन्त, निसाँक, बेफ़िक़्र, सुचित, सुचित्त

Free of trouble and worry and care.

The carefree joys of childhood.
Carefree millionaires, untroubled financially.
carefree, unworried

ചിന്തയില്ലാതിരിക്കുക.

എപ്പോഴാണോ മകളുടെ കല്യാണമാകുന്നത് അതു വരെ പെണ്കുട്ടിയുടെ അച്ഛനമ്മമാര്ക്ക് ചിന്താഹീനരായിരിക്കുവാന്‍ സാധിക്കില്ല.
ചിന്താഹീനരായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आशंकित न हो।

उदाहरण : महाभारत युद्ध में पाँडवों ने अपनी निश्शंक वीरता के बल पर विजय प्राप्त की।

पर्यायवाची : अनाशंकित, आशंकाहीन, निःशंक, निश्शंक, बेखटक, बेफ़िक़्र, बेफ़िक्र, शंकारहित, संशयहीन

Being without doubt or reserve.

Implicit trust.
implicit, unquestioning

ഒരു സംശയവും ഇല്ലാത്തവന്.

മഹാഭാരത യുദ്ധത്തിനുശേഷം കുറച്ചു സമയം വരെ പാണ്ഡവര്‍ ശങ്കയില്ലാതെ നാട് കൊടുത്തു.
ആശങ്കയില്ലാതെ, ശങ്കകൂടാതെ, ശങ്കയില്ലാതെ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।