पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से फँसना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

फँसना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संपर्कसूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी वस्तु का किसी वस्तु या स्थान आदि में इस तरह से फँसना कि आसानी से न निकले।

उदाहरण : चुनरी काँटों में उलझ गई।
कमंद चट्टान के ऊपरी सिरे पर अटक गई।

पर्यायवाची : अटक जाना, अटकना, अरझ जाना, अरझना, अलुझ जाना, अलुझना, उलझ जाना, उलझना, फँस जाना, फंस जाना, फंसना

Twist together or entwine into a confusing mass.

The child entangled the cord.
entangle, mat, snarl, tangle

ഒരു വസ്തു മറ്റൊരു വസ്തുവില്‍ അല്ലെങ്കില് സ്ഥാനത്ത് കൊളുത്തപ്പെടുക അതുകൊണ്ട് അതിനെ എളുപ്പം എടുക്കുവാന്‍ കഴിയുകയില്ല

ഷാള്‍ മുള്ളില്‍ ഉടക്കിപ്പോയി കയറേണി പര്വതശിഖരത്തിന്റെ മുകളിലത്തെ നിരയില്‍ കുരുങ്ങിപ്പോയി
ഉടക്കുക, കുരുങ്ങുക
२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : कठिनाई या अड़चन में पड़ना।

उदाहरण : स्मिता के घर जाकर मैं भी उसके घरेलू मामलों में उलझ गई।

पर्यायवाची : अटकना, अलुझना, उलझना, फँस जाना, फंस जाना, फंसना

Place in a confining or embarrassing position.

He was trapped in a difficult situation.
pin down, trap

കഷ്ടപ്പാടില്പ്പെടുക.

സ്മിതയുടെ വീട്ടില് പോയിട്ട് അവരുടെ വീട്ടു കാര്യങ്ങളില് അകപ്പെട്ടുപോയി.
അകപ്പെടുക
३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी की मीठी या छलपूर्ण बातों में आना और छला जाना।

उदाहरण : यात्रा करते समय कितने लोग ठगों के जाल में फँस जाते हैं।

पर्यायवाची : फँस जाना, फंस जाना, फंसना, शिकार होना

മധുരതരമായ വാക്കിൽ വീഴുക

യാത്രയിൽ നിറയെ ആളുകൾ ചതിയരുടെ വലയിൽ കുടുങ്ങുന്നു
ചതിയില്പെടുക
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : काम में लिप्त होना।

उदाहरण : मैं दिन भर इस सवाल में ही उलझी रही।

पर्यायवाची : अलुझना, उलझना, फंसना

ജോലിയില്‍ മുഴുകിയിരിക്കുക

ഞാന് ദിവസം മുഴുവന്‍ ഈ ചോദ്യത്തില് കുരുങ്ങി കിടക്കുകയാണ്
കുരുങ്ങികിടക്കുക
५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : पराए पुरुष या परायी स्त्री के प्रेम में पड़ने के कारण उससे ऐसा अनुचित संबंध स्थिर होना जो कि जल्दी छूट न सके।

उदाहरण : वह पड़ोसन के प्रेम-पाश में फँस गया है।

पर्यायवाची : फँस जाना, फंस जाना, फंसना

ഓടിപ്പോയതുകാരണം എളുപ്പം രക്ഷിക്കാൻ കഴിയാതെ വരുക

അവ്ൻ അയൽക്കാരിയുടെ പ്രേമത്തിൽ കുരുങ്ങിപ്പോയി
കുരുങ്ങിപ്പോകുക
६. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : बहुत से घुमावों के कारण फेर में फँस जाना।

उदाहरण : धागा उलझ गया है।

पर्यायवाची : अलुझना, उलझना, फंसना

ഒരുപാട് ചുറ്റല് കൊണ്ട് ചുറ്റലില്‍ കുരുങ്ങി പോവുക

നൂല്‍ കുരുങ്ങിപ്പോയി
കുരുങ്ങിപ്പോവുക
७. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : रुधाँ या रुका हुआ होना।

उदाहरण : नाबदान अवरुद्ध हो गया है।

पर्यायवाची : अवरुद्ध होना, फंसना, बंद होना, बाधा पड़ना, रुँधना, रुंधना

Become or cause to become obstructed.

The leaves clog our drains in the Fall.
The water pipe is backed up.
back up, choke, choke off, clog, clog up, congest, foul

തടയപ്പെട്ടതാവുക.

മലിന ജലം തടയപ്പെട്ടു കിടക്കുകയാണ്.
തടയപ്പെട്ട്, തടുക്കപ്പെട്ട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।