पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से तरना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

तरना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार का गहना।

उदाहरण : बीरनि कान में पहनी जाती है।

पर्यायवाची : ढारों, बीरनि, बीरी

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring

ഒരു ആഭൂഷണം

ബീരനി ഒരു കാതണിയാണ്‍
ബീരനി
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : व्यापारी जहाज के व्यापार संबंधी कार्यों का निरीक्षण करने वाला अधिकारी।

उदाहरण : पुलिस तरना को ढूँढ रही है।

കപ്പല്‍ മുഖാന്തിരമുള്‍ല വ്യാപാരം നിരീക്ഷിക്കുന്ന അധികാരി

പോലീസ് പോര്‍ട്ട് കസ്റ്റംസ് ഓഫീസറെ തിരഞ്ഞു വരുന്നു
പോര്‍ട്ട് കസ്റ്റംസ് അധികാരി

तरना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : भवसागर से पार होना या सद्गति प्राप्त होना।

उदाहरण : मुमुक्षु ही अंततः तरते हैं।

മോക്ഷം പ്രാപിക്കുക

മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ തന്നെ ഭവസാഗരം കടക്കുന്നു
മോക്ഷം പ്രാപിക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : पार करना।

उदाहरण : बड़ी कठिनाई से मैं नदी तर पाई।

അക്കരെ കടക്കുക.

വളരെ പ്രയാസപ്പെട്ട് ഞാന്‍ നദിയുടെ അക്കരെ എത്തി.
അക്കരെ എത്തുക, കടത്തുകടക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : कड़कड़ाते हुए घी या तेल में डालकर पकाना।

उदाहरण : मीरा मछली तल रही है।

पर्यायवाची : तलना

Cook by immersing in fat.

French-fry the potatoes.
deep-fry, french-fry

കടകട ശബ്ദത്തോടെ നെയ്യില് അല്ലെങ്കില്‍ എണ്ണയില്‍ ഇട്ട്‌ ഉണ്ടാക്കുക.

മീര മീന്‍ വറുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പൊരിക്കുക, വറക്കുക, വറുക്കുക
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : शारीरिक अंगों को हिलाकर या ऐसे ही पानी में तल से ऊपर आगे-पीछे होना।

उदाहरण : राम नदी में तैर रहा है।

पर्यायवाची : तैरना, पैरना, पौंरना, पौड़ना, पौरना, हेलना

Travel through water.

We had to swim for 20 minutes to reach the shore.
A big fish was swimming in the tank.
swim

ശാരീരിക അവയവങ്ങള്‍ ഇളക്കി അല്ലെങ്കില്‍ അതുപോലെ വെള്ളത്തിന്‌ ഉപരിതലത്തിനു മുകളില് നിന്ന് പുറകോട്ടും മുന്പോട്ടും ചലിക്കുക.

രാമന്‍ നദിയില്‍ നീന്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഊളിയിടുക, നീന്തുക, മുക്കിളിക്കുക
५. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी काम या वस्तु आदि का अंत होना।

उदाहरण : यह काम अगले महीने ख़त्म हो जाएगा।

पर्यायवाची : खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, पूरा होना, पूरी होना, फाइनल होना, सधना, समाप्त होना

ചില കാര്യങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുക

ഈ ജോലി അടുത്ത്മാസം പൂർത്തിയാകും
പൂർത്തിയാക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।