അർത്ഥം : അച്ചടി നടന്ന ഒരു പേപ്പറിന്റെ ആദ്യരൂപം
ഉദാഹരണം :
റയില്വേ ദുരന്തം സംബന്ധിച്ച വാര്ത്ത അച്ചടിക്കുന്നതിനു മുമ്പായിട്ട് അതിന്റെ പ്രഥമരൂപം തയ്യാറാക്കി
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
काग़ज़ का वह पूरा ताव जो एक बार में मुद्रणालय में छापा जाता है।
रेल दुर्घटना की ख़बर प्रेस में पहुँचने से पहले ही अख़बार का फरमा तैयार हो चुका था।