അർത്ഥം : എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും
ഉദാഹരണം :
സ്വാതന്ത്ര്യവും സ്വയം നിലനില്പ്പും എല്ലാ ജീവജാലങ്ങള്ക്കും അവകാശപ്പെട്ടതാകുന്നു
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
सभी सजीव सृष्टि।
स्वतंत्रता और स्वाधीनता प्राणिमात्र का जन्मसिद्ध अधिकार है।