பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து ஈடுபாடு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ஈடுபாடு   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : ஒன்றைச் செய்வதற்குத் தயாராக இருக்கும் உந்துதல்.

எடுத்துக்காட்டு : படிப்பில் உள்ள அவனின் ஆர்வத்தைப் பார்த்து அவன் அப்பா அவனை நகரத்திற்கு அனுப்பி வைத்தார்

ஒத்த சொற்கள் : ஆர்வம், நாட்டம், விருப்பம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एकाग्र भाव से किसी काम या बात की ओर ध्यान या मन लगने की अवस्था या भाव।

पढ़ाई में उसकी लगन को देखते हुए उसे शहर भेजा गया।
लगन

A strong liking.

My own preference is for good literature.
The Irish have a penchant for blarney.
penchant, predilection, preference, taste

பொருள் : நிலையான எண்ணத்துடன் இருக்கும் நிலைமை

எடுத்துக்காட்டு : எந்த ஒரு வேலையையும் ஈடுபாட்டுடன் செய்யுங்கள்

ஒத்த சொற்கள் : ஆழ்நிலை, ஆழ்ந்தநிலை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्थिरचित्त या गंभीर होने की अवस्था या भाव।

कोई भी कार्य गंभीरता से करें।
अचंचलता, अचपलता, अचपलापन, उद्वेगहीनता, गंभीरता, गांभीर्य, गाम्भीर्य, वेध, शांतचित्तता, संजीदगी, स्थिरचित्तता, स्थिरमनस्कता

A manner that is serious and solemn.

graveness, gravity, soberness, sobriety, somberness, sombreness

பொருள் : நாட்டம்

எடுத்துக்காட்டு : காந்திஜி உண்மையில் ஈடுபாடு கொண்டது உலகமக்கள் அறிந்ததே


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सत्यनिष्ठ होने का भाव।

गाँधीजी की सत्यनिष्ठा जग जाहिर है।
सत्यनिष्ठा

பொருள் : மனத்தை ஒருமுகப்படுத்தி சிந்தனையுடன் செயல்படுதல்

எடுத்துக்காட்டு : ரமேஷ் மிகவும் கவனத்துடன் படிக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : கவனம், கவனித்தல், லயித்தல் ஒருமுனைப்பாடு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी बात या कार्य में मन के लीन होने की दशा या भाव।

रमेश बड़े ध्यान से पढ़ता है।
अभिनिवेश, ग़ौर, गौर, ध्यान, प्रहाण, फोकस, मनोन्नियोग, मनोयोग

Attention.

Don't pay him any mind.
mind

பொருள் : ஆர்வம், நாட்டம்

எடுத்துக்காட்டு : வாக்காளர்களின் விருப்பம் காங்கிரஸ் பக்கமாக இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : விருப்பம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी ओर प्रवृत्त होने की क्रिया या भाव।

वोटों का रुझान कांग्रेस की ओर है।
झुकाव, प्रवृत्ति, रुझान

An attitude of mind especially one that favors one alternative over others.

He had an inclination to give up too easily.
A tendency to be too strict.
disposition, inclination, tendency

பொருள் : ஊக்கத்துடன் ஒரு காரியத்தை செய்யும் தன்மை

எடுத்துக்காட்டு : காலையில் எழுந்து ஜோதி தன்னுடைய வேலையை சுறுசுறுப்புடன் செய்தாள்

ஒத்த சொற்கள் : சுறுசுறுப்பு, திறன், விரைவு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तत्पर होने की की क्रिया या भाव।

सुबह उठकर ज्योति तत्परता से सारा काम निपटा लेती है।
आमादगी, तत्परता, मुस्तैदी, सन्नद्धता

The characteristic of doing things without delay.

promptitude, promptness

ஈடுபாடு   பெயரடை

பொருள் : ஒன்றைச் செய்வதற்குத் தயாராக இருக்கும் உந்துதல்

எடுத்துக்காட்டு : அவன் மிகவும் வேலையில் ஈடுபாடு கொண்டவனாக இருக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : ஆர்வம், நாட்டம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो किसी कार्य में रत या लगा हो।

व्यस्त जीवन के बाद भी वह व्यायाम के लिए समय निकाल लेता है।
मसरूफ, मसरूफ़, व्यस्त

Actively or fully engaged or occupied.

Busy with her work.
A busy man.
Too busy to eat lunch.
busy