पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सब्ज़ा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सब्ज़ा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक पौधे की पत्ती जिसका सेवन करने से नशा होता है।

उदाहरण : होली के दिन मैंने भाँग मिला शरबत पी लिया था।

पर्यायवाची : अभया, इंद्राशन, इन्द्राशन, त्रैलोक्यविजया, बंग, बूटी, भंग, भङ्ग, भाँग, भांग, मादनी, विजया, सब्जा, सीमा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరకమైన ఆకు దీనిని సేవిస్తే మత్తు కలుగుతుంది

హోలి రోజు నేను బంగాకు కలిపిన పానీయం తాగాను.
బంగాకు, బంగి, బంగు

ଗୋଟିଏ ଗଛର ଛୋଟ ପତ୍ର ଯାହାକୁ ସେବନ କଲେ ନିଶା ହୋଇଥାଏ

ହୋଲି ଦିନ ମୁଁ ଭାଙ୍ଗ ମିଶା ସରବତ ପିଇ ଦେଇଥିଲି
ବିଜୟା, ଭାଂଗ, ଭାଙ୍ଗ

ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗಿಡದ ಎಲೆ ಸೇವಿಸುವುದರಿಂದ ನಶೆ ಏರುತ್ತದೆ

ಹೋಳಿಯ ದಿನದಂದು ಶ್ಯಾಮನು ಭಂಗಿಯ ಶರಬತ್ತನ್ನು ಕುಡಿದಿದ್ದನು.
ಭಂಗಿ, ಭಂಗಿ ಸೊಪ್ಪು

ज्याचे सेवन केले असता झिंग चढते ते एका मादक वनस्पतीचे पान.

भांगेच्या अतिसेवनामुळे त्याची प्रकृती बिघडली
भांग

A preparation of the leaves and flowers of the hemp plant. Much used in India.

bhang

একটা গাছের পাতা যা খেলে নেশা হয়

হোলীর দিনে আমি ভাং মেশানো শরবত খেয়ে ফেলেছিলাম
ভাং

இதைக் குடிப்பதனால் போதை ஏற்படும் ஒருச்செடியின் இலை

ஹோலியன்று நாங்கள் பங்கி கலந்த சர்பத்தைக் குடித்தோம்
பங்கி

ഒരു ചെടി അതിന്റെ ഇല ലഹരി വസ്തുവായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

ഹോളിയുടെ അന്ന് ഞാന് ഭാംഗ് കലര്ന്ന സര്ബത്ത് കുടിച്ചു
ഭാംഗ്
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए पीसकर पीते हैं।

उदाहरण : वह चोरी-छिपे भाँग की खेती करता है।

पर्यायवाची : अभया, इंद्राशन, इन्द्राशन, त्रैलोक्यविजया, बंग, बूटी, भंग, भङ्ग, भाँग, भांग, मादनी, विजया, शक्रतरु, सब्जा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇది ఒక మొక్క. దీని ఆకులను మత్తు పదార్థాల తయారికి ఉపయోగిస్తారు.

అతడు గంజాయిచెట్లను పండిస్తున్నాడు.
గంజాయిచెట్టు

ଯେଉଁ ଛୋଟଗଛର ପତ୍ରକୁ ଲୋକେ ବାଟି ନିଶା ନିମନ୍ତେ ପିଅନ୍ତି

ସେ ଲୁଚିଛପି ଭାଙ୍ଗ ଖେତ କରେ
ଭାଙ୍ଗ

ಮತ್ತೇರಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಮಲು ಭರಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಗಾಂಜಾ ಗಿಡದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಪದಾರ್ಥ

ಸಾಧುಗಳು ಭಂಗಿ ಸೇದುತ್ತಾರೆ.
ಗಾಂಜಾ, ಭಂಗಿ

एक वर्षायू, मादक वनस्पती.

गावात काही जण भांगेची चोरटी शेती करतात
भांग

Source of e.g. bhang and hashish as well as fiber.

cannabis indica, indian hemp

একটি চারাগাছ যার পাতা মানুষ নেশা করার জন্য পিষে পান করে

ও লুকিয়ে লুকিয়ে ভাঙের চাষ করে
গুলি, ভাঙ

போதைக்காக இலைகளை சாறு எடுத்துக் குடிக்கும் ஒரு வகையான செடி

அவன் யாருக்கும் தெரியாமல் பாங்கியைப் பயிரிடுகிறான்
பங்க், பாங்கு, பாங்க், லாகரிச்செடி

ജനങ്ങള്‍ ലഹരിക്കു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ചെടി.

അവന്‍ ഒളിച്ചും മറച്ചും കഞ്ചാവ് കൃഷി ചെയ്യുന്നു.
കഞ്ചാവ്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : हरे रङ्ग का एक रत्न।

उदाहरण : यह पन्ना जड़ित अँगूठी है।

पर्यायवाची : अश्मगर्भ, आपनिक, गारुड़, गारुत्मत, जबरजद्द, जमुर्रद, पन्ना, पर्णमणि, मरकत, मरकत मणि, मरकतमणि, मर्कत, राजनील, सब्जा, हरित मणि, हरितोपल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆకులు వుండేటువంటి రంగు

ఇది పచ్చరంగు గల రత్నపు ఉంగరం.
పచ్చదనం

ಹಸಿರು ಮಿಶ್ರಿತ ನೀಲಿ ವರ್ಣ ಅಥವಾ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ರತ್ನ

ಇಲ್ಲಿ ಪಚ್ಚೆ ಕಚಿತವಾದ ಉಂಗುರವಿದೆ.
ಇಂದ್ರ ನೀಲವರ್ಣ, ಪಚ್ಚೆ, ಪಚ್ಚೆ ಮಣಿ, ಹಚ್ಚಗಿರುವ ಮಣಿ, ಹಸಿರು ಮಣಿ, ಹಸಿರು ಮಿಶ್ರಿತ ನೀಲಿ ವರ್ಣ, ಹಸುರಾದ ಮಣಿ

ସବୁଜ ରଙ୍ଗର ଏକ ରତ୍ନ

ଏହା ମର୍କତ ମଣି ଜଡ଼ିତ ଏକ ଅଙ୍ଗୁରୀୟ
ପର୍ଣ୍ଣମଣି, ପାନ୍ନା, ମରକତ, ମର୍କତ, ମର୍କତ ମଣି, ରାଜନୀଳ, ସବୁଜ ମଣି

हिरव्या रंगाचा एक बहुमूल्य रत्न.

माझ्याकडे पाचूची अंगठी आहे.
पन्नगमणी, पन्ना, पाचू

A transparent piece of emerald that has been cut and polished and is valued as a precious gem.

emerald

ফিরোজা বা সবুজ রঙের একটি রত্ন

এই আংটি হল পান্না বসানো
গারুড়, পান্না, মরকত

விலை உயர்ந்த பச்சைநிறக் கல்

இது மரகதம் பதித்த மோதிரம்
மரகதம்

ഇന്ദ്രനീലനിറം അല്ലെങ്കില്‍ പച്ച നിറമുള്ള ഒരു രത്നം.

ഇത്‌ മരതകം പതിപ്പിച്ച രത്നം ആണ്.
പച്ചക്കല്ല്, മരതകം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण
    संज्ञा / समूह

अर्थ : हरे-भरे पेड़-पौधों का समूह या विस्तार।

उदाहरण : वर्षा ऋतु में हरियाली बढ़ जाती है।

पर्यायवाची : सब्जा, हरियाई, हरियाली, हरीतिमा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పచ్చని ఆకులతో నిండిన చెట్లు.

వర్షాకాలంలో వృక్షాలు పచ్చదనంతో నిండుగా ఉంటాయి.
పచ్చదనం

ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮರ-ಗಿಡಗಳ ಸಮೂಹ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹರಡಿರುವ

ಮಲೆ ಗಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹಚ್ಚ ಹಸುರಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು
ಹಚ್ಚ ಹಸಿರು

ସବୁଜ ଗଛର ସମୂହ ବା ବିସ୍ତାର

ବର୍ଷା ଋତୁରେ ସବୁଜିମା ବଢ଼ିଯାଏ
ସବୁଜିମା

हिरवेगार गवत, वनस्पती इत्यादींचा समुदाय.

पावसाळ्यात जिकडे तिकडे हिरवळ असते.
हिरवळ, हिरवाळ

The lush appearance of flourishing vegetation.

greenness, verdancy, verdure

সবুজ গাছ-পালার সমূহ বা বিস্তার

বর্যা ঋতুতে শ্যামলিমা বেড়ে যায়
শ্যামলিমা

தாவரங்களாஇக் குறிக்கும் போது இயல்பான ப்ச்சை,நிறம், நீர்த்தன்மை, செழிப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும் தன்மை.

மழைக் காலங்களில் பசுமை அதிகரித்து விடுகிறது
பசுமை

പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ മരങ്ങളും ചെടികളും നിറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില്‍ കൂട്ടം

മഴക്കാലത്ത് വൃക്ഷലതാദികള് വര്ദ്ധിക്കുന്നു
വൃക്ഷലതാദികള്
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : वह घोड़ा जिसका रंग सफेदी के साथ कुछ कालापन लिए हुए हो।

उदाहरण : उसके घुड़साल में दो सब्ज़े हैं।

पर्यायवाची : सब्जा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

काळा पांढरा रंग असलेला घोडा.

ह्या तबेल्यात दोन सबज्या आहेत.
सबज्या
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : सौ रुपए का नोट जो प्रायः सब्ज़ या हरे रंग की स्याही से छपा होता है।

उदाहरण : एक सब्जा उसके हाथ पर रखा और काम हो गया।

पर्यायवाची : सब्जा

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।