पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शुचि शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शुचि   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धर्मानुसार पवित्र होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : गंगाजल की पवित्रता में कोई संदेह नहीं है।

पर्यायवाची : पवित्रता, पाकी, पाकीजगी, पाकीज़गी, पावनता, पावनत्व, शुचिता, शुद्धता, शुद्धि, शौच


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శుద్ధతగా వుండటం

గంగాజలంలోని పవిత్రతలో ఎటువంటి సందేహం లేదు.
పవిత్రత, పావనం, శుచిత

ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಪವಿತ್ರವಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಗಂಗಾನದಿಯ ಪವಿತ್ರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ.
ಪವಿತ್ರ, ಪವಿತ್ರತೆ, ಪಾವಿತ್ರ್ಯ, ಪಾವಿತ್ರ್ಯತೆ, ಶುಚಿ, ಶುಚಿತ್ವ, ಶುದ್ಧತೆ, ಸ್ವಚ್ಚತೆ

ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ପବିତ୍ର ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଗଙ୍ଗାଜଳର ପବିତ୍ରତାରେ କୌଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ
ପବିତ୍ରତା, ପାବନତା, ଶୁଚିତା, ଶୁଦ୍ଧତା

धर्मानुसार पवित्र होण्याची अवस्था अथवा भाव.

गंगाजलाची पवित्रता सर्वश्रुत आहे.
पवित्रता, शुद्धता

The state of being unsullied by sin or moral wrong. Lacking a knowledge of evil.

innocence, pureness, purity, sinlessness, whiteness

ধর্মানুসারে পবিত্র হওয়ার অবস্থা বা ভাব

গঙ্গাজলের পবিত্রতায় কোনও সন্দেহ নেই
পবিত্রতা, শুচিতা, শুদ্ধতা

தெய்வீகத் தன்மையும் உயர்வாக மதிக்ககூடிய தன்மையும் கொண்டது.

கங்கையின் தண்ணீர் புனிதம் நிறைந்தது
தூய்மை, புனிதம்

മതപരമായി പവിത്രമായ അവസ്‌ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ഗംഗാജലത്തിന്റെ പവിത്രതയില്‍ ഒരു സംശയവുമില്ല.
ദിവ്യം, പരിപാവനം, പരിശുദ്ധി, പവിത്രത, പാപരാഹിത്യം, പുണ്യത, വിശുദ്ധി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : पृथ्वी के चारों ओर चक्कर लगाने वाला एक उपग्रह।

उदाहरण : चंद्रमा सूर्य के प्रकाश से प्रकाशित होता है।

पर्यायवाची : अब्ज, अब्धिज, अमीकर, अमीनिधि, अमृत-रश्मि, अमृतकर, अमृतद्युति, अमृतबंधु, अमृतबन्धु, अमृतरश्मि, अमृतवपु, अमृतांशु, इंदव, इंदु, इन्दव, इन्दु, कलाधर, कलानाथ, कलानिधि, चंदा, चंद्र, चंद्रमा, चन्द्र, चन्द्रमा, चाँद, चांद, छायांक, जैवातृक, तमोहपह, तुषारकर, तुषारकिरण, तुहिनकर, तुहिनकिरण, तुहिनदीधित, तुहिनद्युति, तुहिनरश्मि, तुहिनांशु, तुहिनाश्रु, द्विज, द्विजपति, द्विजाति, द्विजेंद्र, द्विजेन्द्र, द्विजेश, नभश्चमस, नभश्चर, निशाधीश, निशानाथ, निशापति, निशामणि, निशारत्न, निशिकर, निशिनाथ, निशिनायक, निशिपति, निशिपाल, निशेश, पतम, पतय, पर्वधि, पीयूषमहस, पीयूषरुचि, पीयूषवर्ष, भग्नात्मा, मयंक, मृगमित्र, मृगांक, यामिनीपति, यामीर, रजनीनाथ, रजनीश, रसपति, राकेश, वरालि, विधु, विश्वप्स, विहंग, विहग, शंभुभूषण, शम्भुभूषण, शशांक, शशाङ्क, शशि, शिवशेखर, शिशिरकर, शिशिरगु, शिशिरमयूख, शीतकर, शीतदीधिति, शीतद्युति, शीतभानु, शीतरश्मि, शीतांशु, श्रीसहोदर, श्वेतद्युति, श्वेतधामा, श्वेतभानु, श्वेतमयूख, श्वेतवाहन, श्वेतांशु, श्वेतार्चि, सिंधुजन्मा, सिंधुनंदन, सिंधुपु, सितदीधिति, सिन्धुजन्मा, सिन्धुनन्दन, सुधांशु, सुधाकर, सोम, हिमकर, हिमवान्, हिमांशु, हृषु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భూమి చూట్టు తిరిగే ఒక గ్రహం

చంద్రుడు సూర్యుడు ప్రకాశం వలన వెలుగును ఇస్తున్నాడు.
అంబుజుడు, అజుడు, అమృతకరుడు, కళానిధి, కాంతిమంతుడు, కాంతుడు, చందమామ, చందురుడు, చంద్రుడు, చలివెలుగు, చలువజ్యోతి, చెంగల్వదొర, జయంతుడు, జలధిజుడు, తారాధిపుడు, తారాపీడితుడు, తోయజవైరి, ద్విజపతి, ధవళకరుడు, నిశివెలుగు, నెలకూన, నెలమొల్క, నెలవంక, మంచువేల్పు, మొలకచంద్రుడు, రజనీనాధుడు, రాగుడు, రాజరాజు, రాజు, రాత్రిక, రేద్ప్ర, రేమగడు, లక్ష్మీసహజుడు, విలాసి, వెన్నెలగుత్తి, వెన్నెలపాపడు, శశాంకుడు, శీతకరుడు, శీతమయూఖుడు, శీతమరీచి, శీతలుడు, శుచి, శ్వేతవాహనుడు, సముద్రనవనీతం, సింధుజన్ముడు, సింధుజుడు, సుందరుడు, సుధాంగుడు, సుధాధాముడు, సుధావర్శి, సుధాసూతి, సుముడు, హిమధాముడు

ପୃଥିବୀ ଚାରିପଟେ ବୁଲୁଥିବା ଏକ ଉପଗ୍ରହ

ଚନ୍ଦ୍ର ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଆଲୋକରେ ଆଲୋକିତ ହୋଇଥାଏ
ଇନ୍ଦୁ, କଳାନିଧି, ଚନ୍ଦ୍ର, ଚାନ୍ଦ, ଜହ୍ନ, ଜ୍ୟୋତ୍ସ୍ନା, ନିଶାକାର, ନିଶାମଣି, ନିଶିକାନ୍ତ, ରଜନୀଶ, ରାକେଶ, ଶମ୍ଭୁଶେଖର, ଶଶାଙ୍କ, ଶଶୀ, ଶିବଶେଖର, ସୁଧାଂଶୁ, ସୁଧାକର, ହିମାଂଶୁ

आकाशात दिसणारा, पृथ्वीभोवती फिरणारा तिचा एकमात्र उपग्रह.

चंद्राला सूर्याप्रमाणे स्वतःचा प्रकाश नाही.
इंदू, चंद्र, चंद्रमा, चांदोबा, निशापति, मयंक, मृगांक, रजनीनाथ, विधू, शशांक, शशि, शीतभानू, शीतांशू, सुधांशु, सुधाकर, सोम, हिमांशू

The natural satellite of the Earth.

The average distance to the Moon is 384,400 kilometers.
Men first stepped on the moon in 1969.
moon

পৃথিবীর চারদিকে প্রদক্ষিণকারী এক উপগ্রহ

চাঁদ সূর্যের আলোয় আলোতিক হয়
অমৃতাংশু, ইন্দু, কলাধর, চন্দ্র, চন্দ্রমা, চাঁদ, নিশিকর, রাকেশ, শশাঙ্ক, শশি, সুধাকর

பூமியை இருபத்தெட்டு நாட்களுக்கு ஒரு முறை சுற்றி வருவதும் சூரிய ஒளியைப் பிரதிபலித்து இரவில் தெரிவதுமான ஒரு துணைக்கோள்.

நிலவு சூரியனுடைய ஒளியால் பிரகாசிக்கிறது
அம்புலி, இந்து, சந்திரன், சோமன், திங்கள், நிறைமதி, நிலவு, நிலா, பூர்ணச்சந்திரன், பெண்கதிர், மதி, முழுமதி, வெங்கதிரோன், வெண்ணிலவு, வெண்மதி

ഭൂമിയുടെ നാലു പുറവും ചുറ്റിത്തിരിയുന്ന ഒരു ഉപഗ്രഹം.

ചന്ദ്രന്‍, സൂര്യന്റെ പ്രകാശംകൊണ്ടു ശോഭിക്കുന്നു.ഹിന്ദു ധർമ്മ ഗ്രന്ധങ്ങളില്‍ ചന്ദ്രനെ ദേവതയായി കാണുന്നു.
അമാവാസി, അര്ധചന്ദ്രന്‍, ചന്ദ്രന്‍, നവഗൃഹങ്ങളില്‍ ഒന്നു്‌, നിലാവു, പൂര്ണ്ണചന്ദ്രന്‍, മാസന്‍, മിഹിരന്‍, രാത്രി പ്രകാശിക്കുന്ന ഗോളം, രാത്രി വെളിച്ചം തരുസ്സ ദേവന്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : जलती हुई लकड़ी, कोयला या इसी प्रकार की और कोई वस्तु या उस वस्तु के जलने पर अंगारे या लपट के रूप में दिखाई देने वाला प्रकाशयुक्त ताप।

उदाहरण : आग में उसकी झोपड़ी जलकर राख हो गई।
अग्नि में हाथ मत डालना अन्यथा झुलस जाओगे।

पर्यायवाची : अगन, अगनी, अगिआ, अगिन, अगिया, अगिर, अग्नि, अनल, अनिलसखा, अमिताशन, अय, अर्क, अर्दनि, अशिर, आग, आगि, आगी, आज्यमुक, आतश, आतिश, आशर, आशुशुक्षणि, आश्रयास, कालकवि, चित्रभानु, जगन्नु, जल्ह, ज्वल, तनूनपात्, तनूनपाद्, तपु, तपुर्जंभ, तपुर्जम्भ, तमोनुद, तमोहपह, दाढ़ा, दाव, दाहक, द्यु, धरुण, ध्वांतशत्रु, ध्वांताराति, ध्वान्तशत्रु, ध्वान्ताराति, नीलपृष्ठ, परिजन्मा, पर्परीक, पवन-वाहन, पशुपति, पावक, बरही, बहनी, बाहुल, भारत, मलिनमुख, यविष्ठ, राजन्य, लघुलय, वर्हा, वसु, वसुनीथ, वह्नि, विंगेश, विश्वप्स, वृष्णि, वैश्वानर, शिखि, शिखी, शुक्र, सोमगोपा, हुतासन, हृषु, हेमकेली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కట్టెలను కాల్చినప్పుడు ప్రకాశవంతంగా వచ్చేది

అగ్గిలో చిన్నగుడిసె కాలిపోయి బుడిద అయ్యింది.
అంగారం, అంగారకం, అగ్ని, అనలం, ఇంగలం, చిచ్చు, జ్వలనం, జ్వాలి, తేజం, నిప్పు, మంట

ଜଳୁଥିବା କାଠ, କୋଇଲା ବା ସେହିପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସେହି ବସ୍ତୁ ଜଳିଲା ପରେ ମିଳୁଥିବା ଅଙ୍ଗାର ବା ଜ୍ୱଳନ ଶିଖା ରୂପରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ପ୍ରକାଶ ଯୁକ୍ତ ତାପ

ନିଆଁରେ ତା’ର କୁଡ଼ିଆଟି ଜଳି ଅଙ୍ଗାର ହୋଇଗଲା
ଅଗ୍ନି, ଅନଳ, ନିଆଁ, ପାବକ

ಉರಿಯುವ ಕಟ್ಟಿಗೆ, ಇದ್ದಲು ಮತ್ತು ಈ ತರಹದ ಬೇರೆ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ವಸ್ತು ಸುಟ್ಟಮೇಲೆ ಕೆಂಡ ಅಥವಾ ಜ್ವಾಲೆಯ ರೋಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬೆಂಕಿ

ಬೆಂಕಿಯು ಅವಳ ಗುಡಿಸಲು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿತು.
ಅಗ್ನಿ, ಉರಿ, ಕಿಚ್ಚು, ಬೆಂಕಿ

एखादी गोष्ट जाळू शकणारा प्रकाशयुक्त ताप.

वार्‍यामुळे अग्नी पसरत चालला होता
अग्नी, अनल, अनळ, आग, जाळ, पावक, वन्ही, विस्तव

The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke.

Fire was one of our ancestors' first discoveries.
fire, flame, flaming

জ্বলন্ত কাঠ, কয়লা বা এই প্রকারের অন্য কোনো বস্তু র জ্বলনের ফলে অঙ্গার বা ঝাপটার ন্যায় দৃশ্যমান আলোযুক্ত তাপ

আগুনে তার ঝুপড়ি পুড়ে ছাই হয়ে গেল
ছাই, ভস্ম

எரிக்கக் கூடிய தன்மையுடையதும் வெப்பத்தையும் ஒளியையும் தருவதுமான ஓர் இயற்கை சக்தி.

நெருப்பில் அவனுடைய வீடு எரிந்து சாம்பலானது
அக்னி, தீ, நெருப்பு
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय

अर्थ : वह मौसम या समय जब कड़ी धूप होती है।

उदाहरण : गर्मी में प्यास अधिक लगती है।

पर्यायवाची : अवदाध, उष्म काल, गरमी, गर्मी, गर्मी का मौसम, ग्रीष्म, ग्रीष्म काल, ग्रीष्म-ऋतु, ग्रीष्मऋतु, ग्रीष्मकाल, तप, निदाघ, निदाघकाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎండలు ఎక్కువగా ఉండే కాలం

ఎండ కాలంలో దాహం అధికంగా ఉంటుంది.
ఎండకాలం, గ్రీష్మకాలం

ಉಷ್ಣತೆಯ ಸಮಯ

ಅಧಿಕ ತಾಪದಿಂದ ಬೆಸರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಉಷ್ಣತೆ, ಕಾವು, ತಾಪ, ದಗೆ, ಬಿಸಿ, ಬೇಗೆ

ଗରମ ସମୟ

ଖରାରେ ଶୋଷ ଅଧିକ ଲାଗେ
ଉଷ୍ମ କାଳ, ଖରା, ଗରମ, ଗ୍ରୀଷ୍ମ, ଗ୍ରୀଷ୍ମଋତୁ, ଗ୍ରୀଷ୍ମକାଳ

গরমের সময়

গ্রীষ্মকালে বেশী তেষ্টা পায়
গরম কাল, গরমের সময়, গ্রীষ্মকাল

ஆண்டின் வெப்பம் மிகுந்த காலம்.

கோடைக்காலத்தில் தாகம் அதிகமாக எடுக்கின்றது
உஷ்ணக்காலம், கோடைக்காலம், வெப்பக்காலம், வெயில்காலம்

ചൂടിന്റെ സമയം.

വേനല്ക്കാലത്ത്‌ ദാഹം കൂടുതല്‍ ഉണ്ടാകുന്നു.
ഉഷ്‌ണകാലം, ഗ്രീഷ്മം, വേനല്ക്കാലം
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : वैशाख और आषाढ़ के बीच का महीना जो अंग्रेजी महीने के मई और जून के बीच में आता है।

उदाहरण : वह जेठ के कृष्ण पक्ष की दशमी को पैदा हुआ था।

पर्यायवाची : जेठ, ज्येष्ठ, ज्येष्ठ मास, ज्येष्ठमास, शुक्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వైశాఖమాసం మరియు ఆషాఢమాసానికి మధ్యలో వచ్చే మాసం

ఆజ్యేష్ఠ మాసంలో కృష్ణపక్షంలో దశమి వచ్చింది.
జ్యేష్ఠమాసం

ವೈಶಾಖ ಮತ್ತು ಆಷಾಡ ಮಾಸದ ಮಧ್ಯದ ತಿಂಗಳು ಆಂಗ್ಲರ ತಿಂಗಳ ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನ ನಡುವೆ ಬರುವುದು

ಅವನು ಜೇಷ್ಠ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷದ ದಶಮಿಯಂದು ಹುಟ್ಟಿದನು
ಜೇಷ್ಠ, ಜೇಷ್ಠ ಮಾಸ

ବୈଶାଖ ଏବଂ ଆଷାଢ଼ର ମଝିରେ ଥିବା ମାସ

ସେ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ କୃଷ୍ଣପକ୍ଷ ଦଶମୀରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା
ଜ୍ୟେଷ୍ଠ, ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ମାସ

हिदूंच्या कालगणनेतील बारा महिन्यांपैकी तिसरा महिना.

येष्ठ महिन्यात पावसाला सुरवात होते
ज्येष्ठ

The third month of the Hindu calendar.

jeth, jyaistha

বৈশাখ এবং আষাঢ় মাসের মধ্যবর্তী মাস

তিনি জৈষ্ঠ্য মাসের কৃষ্ণ পক্ষের দশমী তিথিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন
জৈষ্ঠ্য, জৈষ্ঠ্য মাস

வைகாசிக்கும் ஆடிக்கும் நடுவிலுள்ள தமிழ்மாதம்.

இந்த ஆனிமாதத்தில் தான் கிருஷ்ண பட்ச தசமி பிறக்கிறது
ஆனிமாதம்

വൈശാഖം, ആഷാഢം എന്നിവയുടെ ഇടയിലെ മാസം.; അവന് ജ്യേഷ്ഠ മാസത്തിലെ കൃഷ്ണ പക്ഷ ദശമിയില്‍ ജനിച്ചവനാണു്.


ജേഠ, ജ്യേഷ്ഠ, ജ്യേഷ്ത മാസം
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : भारतीय महीनों में ज्येष्ठ के बाद का और श्रावण के पहले का महीना जो अंग्रेजी महीने के जून और जुलाई के बीच में आता है।

उदाहरण : आषाढ़ में अत्यधिक वर्षा के बावजूद किसान लोग खेती के कामों में लगे रहते हैं।

पर्यायवाची : अषाढ़, असाढ़, आशाढ़, आषाढ़, आषाढ़मास, आसाढ़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భారతీయ నెలలలో జేష్టం తర్వాత మరియు శ్రావణ మాసానికి ముందు వచ్చే నెల

ఆశాఢంలో అత్యధిక వర్షపాతం కారణంగా రైతులు పొలం పనులలో నిమగ్నమవుతారు
ఆశాఢమాసం

ಭಾರತೀಯ ಮಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಜೇಷ್ಠದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಶ್ರಾವಣದ ಮೊದಲು ಬರುವ ಮಾಸ ಅದು ಆಂಗ್ಲರ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಜೂನ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ

ಆಷಾಢದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ಮಳೆಯಾಗುವುದರಿಂದ ರೈತರು ವ್ಯವಸಾಯದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಆಷಾಢ, ಆಷಾಢ ತಿಂಗಳು, ಆಷಾಢ ಮಾಸ, ಆಷಾಢಮಾಸ, ಆಸಾಡ, ಆಸಾಡ ಮಾಸ, ಆಸಾಡಮಾಸ

ଭାରତୀୟ ମାସମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ପରେ ଓ ଶ୍ରାବଣ ପୂର୍ବର ମାସ

ଆଷାଢ଼ ମାସରେ ଅତ୍ୟଧିକ ବର୍ଷା ଯୋଗୁଁ କୃଷକମାନେ କ୍ଷେତ କାମରେ ଲାଗିରହନ୍ତି
ଆଷାଢ଼, ଆଷାଢ଼ମାସ

हिदूंच्या कालगणनेतील बारा महिन्यांपैकी चौथा महिना.

आषाढ हा शेतकर्‍यांसाठी महत्वाचा महिना आहे
आषाढ

The fourth month of the Hindu calendar.

asadha, asarh

ভারতীয় মাসের মধ্যে জৈষ্ঠ্য মাসের পর এবং শ্রাবণ মাসের আগের মাস

আষাঢ়ে অত্যধিক বৃষ্টি হওয়ার কারণে কৃষকেরা চাষের কাদে ব্যস্ত থাকে
আষাঢ়, আষাঢ়মাস

ஆணிமாதத்திற்கு அடுத்து வரும்.

ஆடிமாதத்தில் காற்று அதிகமாக வீசுகிறது
ஆடிமாதம்

ഭാരതീയ മാസങ്ങളില്‍ ജ്യേഷ്ഠ മാസത്തിനു ശേഷവും ശ്രാവണത്തിനു മുന്പും ഉള്ള മാസം.

ആഷാഢത്തില്‍ അത്യധികം മഴ ഉണ്ടായിട്ടും കൃഷിക്കാര്‍ കൃഷികാര്യങ്ങളില്‍ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.
ആഷാഢം, ആഷാഢമാസം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।