पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से यार शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

यार   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा
    संज्ञा / सजीव

अर्थ : प्रायः समान अवस्था का वह व्यक्ति जिससे स्नेहपूर्ण संबंध हो तथा जो सब बातों में सहायक और शुभचिन्तक हो।

उदाहरण : सच्चे मित्र की परीक्षा आपत्ति-काल में होती है।

पर्यायवाची : अभिसर, अविरोधी, असामी, इयारा, इष्ट, ईठ, दोस्त, दोस्तदार, बंधु, बन्धु, बाँधव, बांधव, बान्धव, मितवा, मित्र, मीत, संगतिया, संगाती, संगी, सखा, सहचर, साथी, सुहृद, हमजोली, हितैषी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಪರಸ್ಪರ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಆಪ್ತರಾಗಿ ವಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಪರಸ್ಪರ ಕಷ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗುವಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾದವರು

ಆಪತ್ತಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಗುವವನೇ ನಿಜವಾದ ಗೆಳೆಯ.
ಗೆಳೆಯ, ದೋಸ್ತ್, ಪ್ರೆಂಡ್, ಮಿತ್ರ, ಸ್ನೇಹಿತ

ଯେ ସବୁ କଥାରେ ସହାୟକ ବା ଶୁଭଚିନ୍ତକ

ପ୍ରକୃତ ବନ୍ଧୁର ପରୀକ୍ଷା ବିପଦ ସମୟରେ ହୋଇଥାଏ
ବନ୍ଧୁ, ବାନ୍ଧବ, ମିତ, ମିତ୍ର, ସଖା, ସଙ୍ଗୀ, ସହଚର, ସାଥୀ

ओळखीची आणि आवडती पण नातेवाईक नसलेली व्यक्ती.

सुदामा माझा लहानपणाचा मित्र आहे
दोस्त, भिडू, मित्र, यार, सखा, सवंगडी, सांगाती, साथी, सुहृद, सोबती, स्नेही

A person you know well and regard with affection and trust.

He was my best friend at the university.
friend

সেই ব্যক্তি যে সব কথায় সহায়ক এবং শুভচিন্তক হন

সত্যিকারের বন্ধুর পরীক্ষা বিপদের সময়েই হয়
বন্ধু, বান্ধব, মিত্র, সখা, সঙ্গী, সাথী, হিতৈষী

நட்புக்கொண்டவன்.

நல்ல நண்பனை ஆபத்து காலத்தில் தெரிந்துக் கொள்ளலாம்
கூட்டாளி, சிநேகிதன், தோழன், நண்பன்

എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും സഹായിക്കുന്ന അഭ്യുദയകാംക്ഷി.

നല്ല കൂട്ടുകാരനെ തിരിച്ചറിയുക ആപത്തു സമയത്താണ്.
കൂട്ടുകാരന്‍, ചങ്ങാതി, തോഴന്‍, മിത്രം, സുഹൃത്ത്, സ്നേഹിതന്‍
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह पुरुष जो किसी स्त्री का रूमानी ढंग से मित्र हो।

उदाहरण : रमेश मीना का बॉयफ्रेंड है।

पर्यायवाची : पुरुष मित्र, बॉय फ्रेंड, बॉय फ्रेन्ड, बॉयफ्रेंड, बॉयफ्रेन्ड, ब्वॉय फ्रेंड, ब्वॉय फ्रेन्ड


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్నేహితులలో అబ్బాయిలు లేదా పురుషులు

నా మిత్రులలో రమేష్ అందరికంటే మంచివాడు.
నేస్తం, మిత్రుడు, స్నేహితుడు

ಹುಡುಗನು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ

ನನ್ನ ಗೆಳೆಯರಲ್ಲಿ ರಮೇಶನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ.
ಗೆಳೆಯ, ಸ್ನೇಹಿತ

କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀର ବନ୍ଧୁ ହୋଇଥିବା ପୁରୁଷ

ମୋ ପୁରୁଷ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରମେଶ ସବୁଠାରୁ ଭଲ
ପୁରୁଷ ବନ୍ଧୁ, ବାନ୍ଧବ

एखाद्या स्त्रीशी स्नेहत्वाचे संबंध असलेला पुरूष.

तिने आपल्या मित्राशीच लग्न केले.
दोस्त, मित्र, यार

A man who is the lover of a man or woman.

If I'd known he was her boyfriend I wouldn't have asked.
When the law changed, Pet could finally married his long-time boyfriend Jim.
beau, boyfriend, fellow, swain

সেই পুরুষ যে কোনও মহিলার সাথে রোমান্টিক ভাবে মেশে

আমার ছেলে বন্ধুদের মধ্যে রমেস সব থেকে ভালো
ছেলে বন্ধু

ஒரு பெண்ணுக்கு காதல் ரச முறையில் நண்பனாக இருக்கும் ஒருவர்

என்னுடைய ஆண் தோழர்களில் ரமேஷ் மிகவும் நல்லவன் ஆவான்
ஆண் நண்பன், ஆண்தோழன்

സ്ത്രീയുടെ പുരുഷ മിത്രം.

എന്റെ കൂട്ടുകാരന്മാരില്‍ രമേഷാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.
കൂട്ടുകാരന്‍, ചങ്ങാതി, സ്നേഹിതന്‍
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी स्त्री के विचार से वह पुरुष जिसका उससे नाजायज संबंध हो।

उदाहरण : वह अपने यार के साथ घूमने गई है।

पर्यायवाची : उपपति, जार, धगड़, धगड़ा, धग्गड़, नागरीट, नागवीट, पापपति, रमक, लंग, लंगक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ତାଙ୍କ ସହିତ ଯେଉଁ ପୁରୁଷର ଅନୁଚିତ ସମ୍ପର୍କ ଅଛି

ସେ ତା ପ୍ରେମିକ ସହିତ ବୁଲିବାକୁ ଯାଇଛି
ଉପପତି, ଜାର, ନାଗର, ପ୍ରେମିକ

সেই পুরুষ যার সঙ্গে কোনো মহিলার অবৈধ সম্পর্ক আছে

"ও নিজের নাগরের সঙ্গে বেড়াতে গেছে"
নাগর
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।