अर्थ : जो अपने मन के अनुसार (किया गया) हो।
उदाहरण :
एक बड़े अधिकारी ने अपने विभाग में कुछ मनमानी नियुक्तियाँ कर दी।
मनमानी नियुक्तियों की जाँच होनी चाहिए।
पर्यायवाची : मनमर्ज़ी, मनमर्जी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మనస్సు ఒప్పుకొనునట్లుగా
ఒక పెద్ద అధికారి తన విభాగంలో తనుకు నచ్చినట్లుగా నియంత్రిస్తున్నారు.ଯାହା ନିଜ ଇଛାନୁସାରେ ହୋଇଥାଏ
ଜଣେ ବଡ଼ ଅଧିକାରୀ ତାଙ୍କ ବିଭାଗରେ କେତେକ ମନମୁଖୀ ନିଯୁକ୍ତି କରିଛନ୍ତି ମନମୁଖୀ ନିଯୁକ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ଯାଞ୍ଚ ହେବା ଦରକାରಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಗುಣ
ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಚ್ಫೆಯಂತೆ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಮಕ್ಕಳು ಮನಬಂದಂತೆ ಕುಣಿದರು. ಗಾಯಕನು ತನಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ ಹಾಡಿದDetermined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason.
A capricious refusal.যা নিজের ইচ্ছামতো করা হয়েছে
একজন বড়ো আধিকারিক নিজের বিভাগে কিছু ইচ্ছামতো নিয়োগ করিয়েছেনইচ্ছামতো নিযুক্তির অনুসন্ধান করা উচিতஒருவர் தன்னுடைய மனத்தின்படி
ஒரு பெரிய அதிகாரி தன்னுடைய பிரிவில் சில உணர்ச்சிவசப்படுகிற நபர்களை நியமித்தான்സ്വന്തം മനസ്സിനനുസരിച്ച് (ചെയ്ത).
തന്നിഷ്ടം പോലുള്ള നിയമനം പരിശോധിക്കേണ്ടതാണ്.अर्थ : किसी के न चाहते हुए भी अपनी इच्छानुसार कोई काम आदि करने या कराने की क्रिया।
उदाहरण :
तुम्हारी मनमानी यहाँ नहीं चलेगी।
पर्यायवाची : अवसर्ग, पशुचर्या, मनमर्ज़ी, मनमर्जी, स्वेच्छाचार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మనస్సుకు నచ్చినట్లు వ్యవహరించుట.
పక్షులు ఇష్టానుసారంగా జీవిస్తాయి.ಯಾರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನಮ್ಮ ಇಚ್ಚೆಯಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮೊದಲು ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನಿನ್ನ ಮನಸಿಗೆ ಬಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲଅନ୍ୟ କେହି ନ ଚାହିଁଲେ ମଧ୍ୟ ନିଜ ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ କୌଣସି କାମ କରିବା ବା କରାଇବା କାର୍ଯ୍ୟ
ତୁମର ସ୍ୱେଚ୍ଛାଚାର ଏଠାରେ ଚଳିବ ନାହିଁमनाला वाटेल ते करण्याची किंवा करवून घेण्याची क्रिया.
उद्योगधंद्यात केवळ भांडवलदारांची मनमानी नसून श्रमिकांचेही विचार लक्षात घेतले पाहिजेत.Resolute adherence to your own ideas or desires.
bullheadedness, obstinacy, obstinance, pigheadedness, self-will, stubbornnessঅন্য কেউ না চাইলেও নিজের ইচ্ছা অনুসারে কোনো কাজ করা বা করানো
তোমার খামখেয়ালিপনা এখানে চলবে নাயாருடைய விருப்பமும் இல்லாமல் தன்னுடைய விருப்பப்படி ஏதாவது ஒரு செயலைச் செய்யும் செயல்
உன்னுடைய தன்னிச்சை இங்கே செல்லாதுമറ്റൊരാളുടെ ആഗ്രഹമില്ലാതെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില് ചെയ്യിപ്പിക്കുക.
നിന്റെ തോന്ന്യാസം ഇവിടെ നടക്കില്ല.