अर्थ : एक कँटीले पौधे से प्राप्त खाद्यफल।
उदाहरण :
हिन्दू धर्म-ग्रंथों के अनुसार प्रभु राम ने शबरी के जूठे बेर खाए थे।
पर्यायवाची : बेर, बेरी, युग्मकंटका, युग्मकण्टका
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ముళ్ళ చెట్టుకు కాసే ఒకతినే పండు
హింధు ధర్మ గ్రంధాన్ని అనుసరించి రాముడు శబరి కొరికి ఇచ్చిన రేగిపండ్లను తిన్నాడుಒಂದು ಮುಳ್ಳು ತುಂಬಿದ ಗಿಡದಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವಂತಹ ಖಾದ್ಯತಿನ್ನುವ ಹಣ್ಣು
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ಗ್ರಂಥದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಶ್ರೀ ರಾಮನು ಶಬರಿಯ ಎಲಚಿ ಹಣ್ಣಿನ ಎಂಜಲನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದರು.செம்பழுப்பு நிறத் தோல் உடையதும் இனிப்பும், புளிப்பும் கலந்த சுவை உடையதுமான சிறு பழம்.
கந்தனுக்கு இலந்தைப்பழம் மிகவும் பிடிக்கும்ഒരു മുള്ളുള്ള ചെടിയുടെ ഫലം.
ഹിന്ദു ധർമ്മഗ്രന്ഥമനുസരിച്ച് രാജകുമാരന് രാമന് കാട്ടാളസ്ത്രീയുടെ എച്ചിലായ ഇലന്തപ്പഴം തിന്നു.अर्थ : मँझोले आकार का एक कँटीला वृक्ष जिसके फलों में कड़ी गुठली होती है।
उदाहरण :
उसके पैर में बेर के काँटे चुभ गये।
पर्यायवाची : बेर, बेरी, युग्मकंटका, युग्मकण्टका
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒక ముళ్ళ చెట్టు దీని పండ్లు సంక్రాంతి పండుగ రోజు గొబ్బెమ్మల్లో ధాన్యాలతో పాటు పెట్టే పండ్ల చెట్టు
అతని కాలికి రేగి ముళ్ళు గుచ్చుకున్నాయి.Spiny tree having dark red edible fruits.
christ's-thorn, jerusalem thorn, jujube, jujube bush, ziziphus jujubaমাঝারি আকারের এক কাঁটাবিশিষ্ট গাছ যেটির ফলের গায়ে শক্ত গুটলি থাকে
"তার পায়ে বেরির কাঁটা ফুটেছে"മുള്ളുകള് ഉള്ള ഒരു ഇടത്തരം മരം അതിന്റെ പഴത്തില് കട്ടിയുള്ള മാംസള ഭാഗം ഉണ്ടായിരിക്കും
അവന്റെ കാലില് സബര്ജില്ലിന്റെ മുള്ള് കുത്തിअर्थ : एक पौधा जिसके डोडों से रुई निकलती है।
उदाहरण :
कपास की रुई बहुत ही उपयोगी है।
पर्यायवाची : अपूरणी, कपास, तुंडकेरिका, तुंडकेरी, तुण्डकेरिका, तुण्डकेरी, नंदनवन, पाटद, फाल, वादरा, स्थूला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
బట్టల తయారికి ఉపయోగపడే చేట్టు
పత్తిచెట్టు లోని దూది వలన చాలా ఉపయోగాలు ఉన్నాయి.Erect bushy mallow plant or small tree bearing bolls containing seeds with many long hairy fibers.
cotton, cotton plantअर्थ : कपास का बीज।
उदाहरण :
धुनियाँ धुनकी की सहायता से रुई में से बिनौले निकाल रहा है।
पर्यायवाची : काँकड़ा, काकड़ा, काकरा, बिनौला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తెల్లబంగారంలో ఉండే విత్తనం
దూదేకులవాడు దూదేకు విల్లు సహయంతో ప్రత్తిలోని ప్రత్తి గింజలు తీస్తున్నాడు.Seed of cotton plants. Source of cottonseed oil.
cottonseedபருத்தியின் விதை
பஞ்சடிப்பவர் பஞ்சடித்தலின் உதவியால் பருத்திக் கொட்டையிலிருந்து பஞ்சு எடுத்துக் கொண்டிருக்கிறான்