अर्थ : मुसलमानों के शिया सम्प्रदाय के धार्मिक कृत्य करानेवाला व्यक्ति जो उनका धार्मिक गुरु भी है।
उदाहरण :
इमाम इमाम-बाड़े में कुछ धार्मिक कृत्य करा रहे हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ମୁସଲମାନମାନଙ୍କ ସିହା ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ଧାର୍ମିକ ଗୁରୁ ତଥା ଧାର୍ମିକ କୃତ୍ୟ କରାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଇମାମ ବାଡାରେ ଇମାମ କିଛି ଧାର୍ମିକ କାର୍ଯ୍ୟ କରାଉଛନ୍ତିಶಿಯಾ ಮುಸ್ಮಾನರ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರು ಅವರ ಧರ್ಮದ ಗುರು ಸಹ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಇಮಾಮು ಸಾಬು ಕೆಲವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.মুলসমানদের শিয়া সম্প্রদায়ের ধার্মিক কৃত্য করায় যে ব্যক্তি যাঁকে ধার্মিক গুরুও মানা হয়
"ইমাম ইমাম-বাড়ায় কিছু ধার্মিক কৃত্য করছেন।"ஒன்றினுடைய மத குருவாக இருக்கும் முஸ்லீம்களின் சியா சம்பிரதாயத்தின் மதச்செயல்
இமாம் - இமாம் பாடாவில் சில மதச் செயல்களை செய்துக் கொண்டிருக்கிறார்अर्थ : वह जो दिग्दर्शन कराए।
उदाहरण :
एक सच्चा दिग्दर्शक भटके लोगों को सही रास्ते पर ला देता है।
हमारे गुरुजी एक सच्चे दिग्दर्शक हैं।
पर्यायवाची : दिग्दर्शक, दिशा निर्देशक, दिशा-निर्देशक, दिशानिर्देशक, पथ प्रदर्शक, पथ-प्रदर्शक, पथप्रदर्शक, मार्ग-दर्शक, मार्गदर्शक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುವರೋ
ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಮಾತ್ರ ಜನರನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ದಾರಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯ.ଯେ ଦିଗ୍ଦର୍ଶନ କରାନ୍ତି
ଜଣେ ଉତ୍ତମ ଦିଗ୍ଦର୍ଶକ ବାଟବଣା ଲୋକଙ୍କୁ ଠିକ୍ ରାସ୍ତାକୁ ଆଣିପାରନ୍ତିअशी व्यक्ती जी एखाद्याला मार्गदर्शन करते.
एक खरा मार्गदर्शक भटकलेल्या लोकांना योग्य मार्ग दाखवितोSomeone who shows the way by leading or advising.
guideসে যে দিগদর্শন করে
একজন প্রকৃত দিগদর্শকই বিপথে যাওয়া লোকেদের সঠিক পথে নিয়ে আসেআমার গুরুজী একজন প্রকৃত পথপ্রদর্শকஒருவரை அழைத்துச் சென்று விளக்கம் தரும் பணியைச் செய்பவர்
ஒரு உண்மையான வழிக்காட்டி தடுமாறும் மக்களுக்கு சரியான பாதையைக் காட்டுவான்