पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आश्रमी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आश्रमी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो आश्रम में रहता हो या आश्रम ही जिसका घर हो।

उदाहरण : गाँव-गाँव घूमने वाला संत अब आश्रमवासी हो गया है।

पर्यायवाची : आश्रमवासी, आश्रमिक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏవరైతే ఆశ్రమంలో ఉంటారో లేదా ఆశ్రమమే వారి ఇల్లు

గ్రామగ్రామాలు తిరిగే సాధువు ఇప్పుడు ఆశ్రమవాసుడు అయ్యాడు.
ఆశ్రమవాసీ

ଯେ ଆଶ୍ରମରେ ରହେ ବା ଆଶ୍ରମ ହିଁ ଯାହାର ଘର

ଗାଁ-ଗାଁ ବୁଲୁଥିବା ସନ୍ଥ ଏବେ ଆଶ୍ରମବାସୀ ହୋଇ ଗଲେଣି
ଆଶ୍ରମବାସୀ, ଆଶ୍ରମିକ, ଆଶ୍ରମୀ

ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇರುವವರು ಅಥವಾ ಆಶ್ರಮವೇ ಅವರ ಮನೆಯಾಗಿರುವುದು

ಹಳ್ಳಿ-ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುವಂತಹ ಸಂತ ಈಗ ಆಶ್ರಮವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಆಶ್ರಮ ವಾಸಿ, ಆಶ್ರಮ-ವಾಸಿ, ಆಶ್ರಮವಾಸಿ, ಆಶ್ರಮಿ, ಆಶ್ರಮಿಕ

आश्रमात राहणारा किंवा आश्रम हेच ज्याचे घर आहे अशी व्यक्ती.

शांति मिळवण्याकरता आश्रमवासी होण्याचा पर्याय त्याने निवडला.
आश्रमवासी, आश्रमी

A person who inhabits a particular place.

denizen, dweller, habitant, indweller, inhabitant

যে আশ্রমে থাকে বা আশ্রম যার বাড়ি

গ্রামে-গ্রামে ঘোরা সাধু এখন আশ্রমবাসি হয়ে গেছে
আশ্রমবাসি

ஆசிரமத்தில் இருக்கும் ஒருவர்

கிராமம் - கிராமமாக சுற்றுகிற துறவி இப்பொழுது ஆசிரமவாசி ஆனான்
ஆசிரமவாசி

ആശ്രമത്തില് ജീവിക്കുന്ന വ്യക്തി

ഗ്രാമങ്ങൾ തോറും കയറിയിറങ്ങിയിരുന്ന സന്യാസി ഇപ്പോള് ആശ്രമ വാസിയായി തീര്ന്നു
ആശ്രമ വാസി

आश्रमी   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : आश्रम में रहनेवाला।

उदाहरण : आश्रमी साधकों को सुबह चार बजे से रात नौ बजे तक साधना करनी होती है।

पर्यायवाची : आश्रमवासी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆశ్రమంలో నివసించే వాళ్ళు

ఆశ్రమవాసులైన సాధకులు ఉదయాన్నే నాలుగు గంటల నుండి రాత్రి తొమ్మిది గంటల సాధన చేస్తుంటారు.
ఆశ్రమవాసులైన

ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ

ಆಶ್ರಮವಾಸಿಗಳು ಬೆಳ್ಳಗೆ ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿ ಒಂಭತ್ತು ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಆಶ್ರಮವಾಸಿ, ಆಶ್ರಮವಾಸಿಯಾದ, ಆಶ್ರಮವಾಸಿಯಾದಂತ, ಆಶ್ರಮವಾಸಿಯಾದಂತಹ

आश्रमात राहणारा.

आश्रमवासी साधूंना सकाळी चार ते रात्री नऊ वाजेपर्यंत साधना करावी लागते.
आश्रमवासी, आश्रमी

যে আশ্রমে থাকে

আশ্রমবাসী সাধকদের সকাল চারটে থেকে রাত ন'টা পর্যন্ত সাধনা করতে হয়
আশ্রমবাসী, আশ্রমী

ஆசிரமத்தில் வசிக்கக்கூடிய

ஆசிரமத்திலுள்ள துறவிகளை காலை நான்கு மணியிலிருந்து இரவு ஒன்பது மணி வரை வழிபடுகின்றனர்
ஆசிரமத்திலிருக்கக்கூடிய, ஆசிரமத்திலிருக்கிற, ஆசிரமத்திலிருக்கும், ஆசிரமத்திலுள்ள, மடத்திலிருக்கக்கூடிய, மடத்திலிருக்கும், மடத்திலுள்ள

ആശ്രമവാസിയായ

ആശ്രമവാസിയായ രോഗിയ്ക്ക് പ്രഭാതത്തിൽ നാല് മണിമുതൽ രാത്രി ഒൻപത് മണിവരെ അനുഷ്ഠാനം ചെയ്യണം
ആശ്രമവാസിയായ
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : आश्रम का या आश्रम से संबंधित।

उदाहरण : आश्रमी नियमों का कड़ाई से पालन करना आवश्यक है।

पर्यायवाची : आश्रम-संबंधी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆశ్రమానికి చెందిన

ఆశ్రమ నియమాలను కఠినంగా పాటించడం ఆవశ్యకమైనది.
ఆశ్రమానికి సంబంధించిన

আশ্রমের বা আশ্রমের সঙ্গে সম্পর্কিত

আশ্রম সংক্রান্ত নিয়ম কঠোরতার সঙ্গে পালন করা আবশ্যক
আশ্রম সংক্রান্ত

ആശ്രമത്തിലെ

ആശ്രമത്തിലെ നിയമങ്ങളെ കർശനമായി അനുസരിക്കേണ്ടതാണ്
ആശ്രമത്തിലെ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : हिन्दुओं के चार आश्रमों में से किसी एक को धारण करने वाला।

उदाहरण : विभिन्न आश्रमी व्यक्तियों के कर्तव्य भिन्न- भिन्न होते हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

హిందువుల నాలుగు ఆశ్రమ ధర్మాలు పాటించే వారు

వివిధ రకాల ఆశ్రమ వ్యక్తుల యొక్క కర్తవ్యాలు వివిధ రకాలుగా వుంటాయి.
ఆశ్రమీ

ಹಿಂದುಗಳ ನಾಲ್ಕು ಆಶ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರು ಒಂದು ಆಶ್ರಮದ ವಾಸಿಯಾದಂತಹ

ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಆಶ್ರಮದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಭಿನ್ನ-ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆಶ್ರಮದ

হিন্দুদের চারটি আশ্রমের মধ্যে যে কোনো একটি আশ্রম জীবন যে ধারণ করে

প্রত্যেক আশ্রমীর কর্তব্য ভিন্ন হয়
আশ্রমী

ആശ്രമവാസികളായ

ആശ്രമവാസികളായവരുടെ കർത്തവ്യം വിഭിന്നമാകുന്നു
ആശ്രമവാസികളായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।