अर्थ : प्रयत्न में विफल होना।
उदाहरण :
मैं जिंदगी से हार गया।
पर्यायवाची : नाकाम होना, विफल होना, हारना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ప్రయత్నములో విఫలము చెందుట.
రాము జీవితములో ఓడిపోయినందుకు చాలా బాధ పడుతున్నాడు.ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕ್ರಿಯಾರೂಪ
ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೋತಿದ್ದೇನೆ.अर्थ : * पूर्णरूप से सफल न होना या पतन होना।
उदाहरण :
आपके कारण मेरी योजना असफल हुई।
पर्यायवाची : खटाई में पड़ना, ढहना, ध्वस्त होना, फेल होना, फ्लाप होना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಫಲತೆ ಕಾಣದೆ ಇರುವ ಅಥವಾ ಪಥನವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಾರಣದಿಂದ ನನ್ನ ಯೋಜನೆ ಅಸಫಲವಾಯಿತು.পূর্ণরূপে সফল না হওয়া বা পতন হওয়া
আপনার জন্য আমার পরিকল্পনা ব্যর্থ হলஒரு விஷயம் குறித்து ஏற்படும் முறிவை நேரிடையாகவோ அல்லது உருவகமாகவோ தெரிவிப்பது
கூரை இடிந்து விழுந்தது.പൂര്ണ്ണമായും വിജയിക്കാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില് പരാജയപ്പെടുക
നിങ്ങള് കാരണം എന്റെ പദ്ധതി പരാജയപ്പെട്ടുअर्थ : युद्ध, खेल, प्रतियोगिता आदि में प्रतिपक्षी के सामने विफल होना।
उदाहरण :
महाभारत के युद्ध में कौरव हारे।
पर्यायवाची : पराजित होना, हार जाना, हारना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଯୁଦ୍ଧ, ଖେଳ, ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଆଦିରେ ପ୍ରତିପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ପରାସ୍ତ ହେବା
ମହାଭାରତ ଯୁଦ୍ଧରେ କୌରବମାନେ ହାରିଲେಯುದ್ಧ, ಆಟ, ಪಂದ್ಯ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿಗಳ ಮುಂದೆ ವಿಫಲವಾಗುವುದು
ಮಹಾಭಾರತದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೌರವರು ಸೋತರುযুদ্ধ, খেলা, প্রতিযোগিতা ইত্যাদিতে প্রতিপক্ষের সামনে বিফল হওয়া
মহাভারতের যুদ্ধে কৌরববা হেরে গিয়েছিলയുദ്ധം, മത്സരം, കളി എന്നിവയില് എതിരാളിയുടെ മുമ്പില് വിഫലമാവുക
“മഹാഭാരത യുദ്ധത്തില് കൌരവര് തോറ്റു”