१. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
अर्थ : किसी चीज़ पर चढ़ा या बैठा हुआ।
उदाहरण :
साइकिल पर सवार व्यक्ति गिर पड़ा।
पर्यायवाची :
अध्यारूढ़ , आरूढ़ , आरोहित , रूढ़ , सवार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
బండిపై కూర్చోడం
సైకిల్ మీద ఎక్కిన వ్యక్తి తిరిగి పడిపోయాడు.
వాహనం ఎక్కిన
କୌଣସି ଜିନିଷ ଉପରେ ଚଢ଼ିବା ବା ବସିବା
ସାଇକେଲରୁ ଆରୋହଣକାରୀ ପଡ଼ିଗଲା
ଆରୋହଣକାରୀ ,
ଆରୋହୀ
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವಂತಹ ಅಥವಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ
ಸೈಕಲ್ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿಮಾಡಿದಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಿದ್ದು ಹೋದನು.
ಏರಿದ ,
ಏರಿದಂತ ,
ಏರಿದಂತಹ ,
ಸವಾರಿಮಾಡಿದ ,
ಸವಾರಿಮಾಡಿದಂತ ,
ಸವಾರಿಮಾಡಿದಂತಹ ,
ಸವಾರಿಯಾದ ,
ಸವಾರಿಯಾದಂತ ,
ಸವಾರಿಯಾದಂತಹ ,
ಹತ್ತಿದ ,
ಹತ್ತಿದಂತಹ
वर चढलेला.
ही अठरा हातांची, सिंहावर आरूढ दुर्गामाता भक्तांविषयी अपार अनुकंपा बाळगणारी आहे.
आरूढ ,
स्वार
কোনো জিনিষে চড়ে বা বসে রয়েছে এমন
সাইকেলে সওয়ার ব্যক্তিটি পড়ে গেলেন
আরূঢ় ,
সওয়ার
ஒரு பொருள் மேல் ஏறுவது அல்லது அமர்ந்திருப்பது
சைக்கிளில் சவாரிசெய்த நபர் விழுந்து விட்டான்
சவாரிசெய்த ,
பயணம்செய்த
ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ മുകളില് കയറിയ അല്ലെങ്കില് ഇരിക്കുന്ന
സൈക്ലില് സഞ്ചരിച്ചയാള് താഴെ വീണു
ആരുഢനായ ,
സഞ്ചരിച്ച