अर्थ : वह जो लोगों को उनकी आवश्यकता का ध्यान रखते हुए ( निश्चित परिमाण में) उनके अंश या हिस्से के रूप में दिया गया हो।
उदाहरण :
चांडाल अनुभक्तक लेने गया है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି (ନିଶ୍ଚିତ ପରିମାଣରେ) ତାଙ୍କର ଅଂଶ ବା ଭାଗ ରୂପରେ ଯାହା ଦିଆ ଯାଇଥାଏ
ଚାଣ୍ଡାଳ ଅନୁଭକ୍ତକ ଆଣିବାପାଇଁ ଯାଇଛିযিনি লোকেদের প্রয়োজন অনুযায়ী ( নিশ্চিত পরিমাণে ) তাদের অংশ বা ভাগ প্রদান করেন
"চন্ডাল অনুভক্তক নিতে গেছে"மக்களின் அத்யாவசிய தேவைகளை கவனத்தில் வைத்துக் கொண்டு( குறிப்பிட்ட அளவில் ) அதனை பகுதியாகவோ அல்லது பாகமாகவோ கொடுக்கப்படும் ஒன்று
சாண்டால் அனுபக்தக்கை எடுத்துக் கொண்டான்