अर्थ : कुख्यात होने की अवस्था या भाव।
उदाहरण :
डाकू के रूप में रत्नाकर को जितनी बदनामी मिली,उससे अधिक ऋषि वाल्मीकि के रूप में प्रसिद्धि।
पर्यायवाची : अंगुश्तनुमाई, अजस, अपकीरति, अपकीर्ति, अपकृति, अपजस, अपनाम, अपयश, अपलोक, अप्रतिष्ठा, अभिशस्ति, अयश, कुख्याति, कुप्रसिद्धि, घैर, घैरु, घैरो, दुर्नाम, दुष्प्रचार, नामधराई, बदनामी, रुसवाई, वाच्यता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
कुख्यात होण्याची अवस्था किंवा भाव.
जन्मभर वाईट काम केल्यामुळे त्याची अपकीर्ती सर्वत्र पसरली.A state of extreme dishonor.
A date which will live in infamy.കുപ്രസിദ്ധമായ അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
കൊള്ളക്കാരന്റെ രൂപത്തില് രത്നാകരനു എത്രമാത്രം അപകീര്ത്തി ലഭിച്ചുവോ അതിലും കൂടുതല് മഹര്ഷി വാത്മീകിയുടെ രൂപത്തില് അവനു പ്രസിദ്ധി കിട്ടി.अर्थ : अख्यात होने की अवस्था या भाव।
उदाहरण :
समाज की सेवा में अपना सर्वस्व लुटा देने के बाद भी उन्हें अख्याति ही हाथ लगी।
पर्यायवाची : अख्याति, अनामत्व, अप्रसिद्धि, ख्यातिहीनता, गुमनामी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ప్రాముఖ్యత లేకపోవటం.
అజ్ఞాత వ్యక్తులు చీకటి నుండి బయటికి రావాలనుకొంటున్నారు.ଅଖ୍ୟାତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ସେ କୁଖ୍ୟାତିର ଅନ୍ଧାରରୁ ମୁକୁଳିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ସମାଜର ସେବାରେ ସେ ନିଜର ସବୁକିଛି ବ୍ୟୟ କରିସାରିଲା ପରେ ବି ତାଙ୍କୁ ଅଖ୍ୟାତି ମିଳିଲାಪ್ರಸಿದ್ಧಿಗೆ ಬಾರದೇ ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆ ಶಕ್ತಿ ಇದ್ದರೂ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ಪ್ರಚಾರದ ಹಂಗಿಲ್ಲದ ಮಹಾನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಯೊಬ್ಬ ಈ ತನಕ ಅಜ್ಞಾತತೆಗೆ ಸರಿದದ್ದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿ.অখ্যাত হওয়ার অবস্থা বা ভাব
ও অখ্যাতি থেকে মুক্তি পেতে চাইছে, সমাজ সেবায় নিজের সব উত্সর্গ করার পরেও উনি অখ্যাতিই পেলেনപ്രസിദ്ധിയില്ലാത്ത അവസ്ഥ.
അവന് കുപ്രസിദ്ധിയുടെ ഇരുട്ടില് നിന്നും വെളിച്ചത്തിലേക്ക് വരാന് താല്പര്യപ്പെടുന്നു.