पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील लपविणे शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

लपविणे   नाम

१. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

अर्थ : लपविण्याची क्रिया.

उदाहरणे : मूळ स्वभाव लपविणे इतके सहज नाही.

समानार्थी : लवपणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ढकने या छिपाने की क्रिया।

सहज स्वभाव का आच्छादन इतना सहज भी नहीं होता है।
अपदेश, अवगुंठन, अवगुण्ठन, अवच्छद, आच्छादन, आवेष्टन, छिपाना, ढकना, तोपना

The act of concealing the existence of something by obstructing the view of it.

The cover concealed their guns from enemy aircraft.
cover, covering, masking, screening

लपविणे   क्रियापद

१. क्रियापद / इच्छादर्शक
    क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : एखादी गोष्ट दुसर्‍यांसमोर प्रकट होऊ देणे.

उदाहरणे : तू ही गोष्ट सर्वांपासून का लपवलीस?

समानार्थी : गुप्त ठेवणे, लपवणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

कोई बात आदि प्रकट न करना।

तुमने यह बात सबसे क्यों छिपाई।
गुप्त रखना, गोपन रखना, छिपाना, छुपाना

Hide from view or knowledge.

The President covered the fact that he bugged the offices in the White House.
cover, cover up
२. क्रियापद / इच्छादर्शक

अर्थ : एखादी गोष्ट इतरांच्या दृष्टीपथात येणार नाही अशी ठेवणे.

उदाहरणे : मी राणीचे पुस्तक लपवले.

समानार्थी : छपवणे, छपविणे, लपवणे

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

आँख से ओझल करना या दूसरों की दृष्टि से बचाना।

मैंने रानी की किताब छिपा दी।
गायब करना, छिपाना, छुपाना, लुकाना

Prevent from being seen or discovered.

Hide the money.
conceal, hide
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.