അർത്ഥം : Measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time.
ഉദാഹരണം :
He clocked the runners.
പര്യായപദങ്ങൾ : clock
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
किसी घटना या काम की समयावधि या समय मापना या किसी व्यक्ति द्वारा किसी कार्य को संपादित करने में लगने वाले निश्चित समयावधि या समय को मापना।
वह धावकों का समय माप रहा है।ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಘಟನೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಮಯವನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿಸಿದ ಕೆಲಸದ ಸಮಯವನ್ನು ಅಳಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಓಟಗಾರನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಮಯವನ್ನು ಅವನು ದಾಖಲೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକୁ କିଛି ସମୟରେ ସମ୍ପାଦନକରି ଏହାର ଅବଧିକୁ ମାପିବା
ସେ ଧାବକମାନଙ୍କର ସମୟାବଧି ମାପୁଛିகுறிப்பிட்ட கால அளவில் ஒருவர் செய்யும் செயல்
ஓட்டப்பந்தயத்தில் ஓடியவர்களின் கண்காணிப்பாளர் நேரத்தை கணித்தார்.ഏതെങ്കിലും കാര്യം ജോലി എന്നിവ ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ ആണോ എന്ന് കണക്കാക്കുക
അവന് ഓട്ടക്കാരുടെ സമയം അളക്കല് നടത്തിഅർത്ഥം : Assign a time for an activity or event.
ഉദാഹരണം :
The candidate carefully timed his appearance at the disaster scene.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
* किसी कार्य, घटना आदि के लिए समय निर्धारित करना।
वह हर काम करने के लिए समय निर्धारित करता है।కాలాన్ని కేటాయించడం
అతడు ప్రత్యేకమైన పని చేయడం కోసం సమయాన్ని నిర్ధారిస్తున్నాడు.କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ,ଘଟଣା ଆଦିପାଇଁ ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା
ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ କାମ କରିବାପାଇଁ ସମୟ ସ୍ଥିର କରେಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಘಟನೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.एखादे कार्य, घटना इत्यादीसाठी वेळ निश्चित करणे.
तो प्रत्येक कामासाठी वेळ ठरवितो.কোনও কার্য, ঘটনা ইত্যাদির জন্য সময় নির্ধারিত করা
ও সব কাজ করার জন্য সময় নির্ধারিত করেஏதாவது ஒரு செயல், நிகழ்ச்சிக்காக நேரத்தை தீர்மானிப்பது
அவன் ஒவ்வொரு வேலைக்கும் நேரத்தை தீர்மானிக்கிறான்ഒരു കാര്യം ചെയ്യാൻ വേണ്ടി സമയം നിശ്ചയിക്കുക
അവൻ ഓരോ ജോലിയും ചെയ്യാൻ വേണ്ടി സമയം നിശ്ചയിച്ചിരുന്നുഅർത്ഥം : Set the speed, duration, or execution of.
ഉദാഹരണം :
We time the process to manufacture our cars very precisely.
അർത്ഥം : Regulate or set the time of.
ഉദാഹരണം :
Time the clock.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
గడియారంలోని తప్పుగా వున్న సమయాన్ని ఒప్పుగా పెట్టడం
అతడు తన గడియారంలోని సమయాన్ని సరిచేస్తున్నాడుநேரத்தை சரியாக வைப்பது
அவன் தன்னுடைய கடிகாரத்தின் நேரத்தை சரியாக வைத்துக்கொண்டு இருக்கிறான்അർത്ഥം : Adjust so that a force is applied and an action occurs at the desired time.
ഉദാഹരണം :
The good player times his swing so as to hit the ball squarely.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
* समय का इस प्रकार समयोजन करना कि इच्छित समय पर बल लगे और कार्य हो।
युवराज ने गेंद को सीमा पार पहुँचाने के लिए समय का समायोजन किया।ಶಕ್ತಿಮೀರಿ ಮತ್ತು ಇಚ್ಚಿತ ಸಮಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮಾಪ್ತಿ ಮಾಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಯುವರಾಜನು ಚಂಡನ್ನು ರೇಖೆಯ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಲು ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.ଇପ୍ସିତ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପନ୍ନ ହେବାପାଇଁ ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା
ଯୁବରାଜ ବଲଟିକୁ ସୀମାପାର କରିବାପାଇଁ ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କଲେশক্তি দিয়ে ও ইপ্সিত সময়ে পার করা যায় এমন দূরত্ব
যুবরাজ বলটিকে সীমা পার পৌঁছানোর জন্য সময় নির্ধারিত করলেনபலமாக இருப்பதும் விருப்பப்பட்ட நேரத்தில் ஏதாவது ஒரு செயலை தீர்மானிப்பது
யுவராஜ் பற்று எல்லையை கடப்பதற்கான நேரத்தை தீர்மானித்தான்ഒരു കാര്യം ചെയ്യാൻ സമയം നിശ്ചയിക്കുക
യുവരാജ് പന്തിനെ അതിർത്തിൽ എത്തിക്കാൻ വേണ്ടി സമയ പരിധി നിശ്ചയിച്ചുഅർത്ഥം : An instance or single occasion for some event.
ഉദാഹരണം :
This time he succeeded.
He called four times.
He could do ten at a clip.
പര്യായപദങ്ങൾ : clip
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
మటిమాటికీ చెప్పుట.
నేను రవికి చాలాసార్లు ఫోన్ చేశాను.അർത്ഥം : A period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something.
ഉദാഹരണം :
Take time to smell the roses.
I didn't have time to finish.
It took more than half my time.
He waited for a long time.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : An indefinite period (usually marked by specific attributes or activities).
ഉദാഹരണം :
The time of year for planting.
He was a great actor in his time.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : A suitable moment.
ഉദാഹരണം :
It is time to go.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : The continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past.
ഉദാഹരണം :
He waited for along time.
It took some time before he got an answer.
Time flies like an arrow.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : A person's experience on a particular occasion.
ഉദാഹരണം :
He had a time holding back the tears.
They had a good time together.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
কোনো বিশেষ উপলক্ষে কোনো ব্যক্তির উপলব্ধি
"ওনারা একসাথে ভালো সময় কাটিয়েছেনআগেকার সময়ের ভিত্তিতে আমি বলতে পারি দুনিয়া স্বার্থপর"അർത്ഥം : A reading of a point in time as given by a clock.
ഉദാഹരണം :
Do you know what time it is?.
The time is 10 o'clock.
പര്യായപദങ്ങൾ : clock time
അർത്ഥം : The fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event.
പര്യായപദങ്ങൾ : fourth dimension
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
* चौथा समन्वयी या निर्देशांक जो किसी भौतिक घटना को विशेषित करने के लिए आवश्यक होता है।
चतुर्थ आयाम के बिना यह विवरण अधूरा है।ଯେଉଁ ଚତୁର୍ଥ ସମାନପଦୀ କୌଣସି ଶାରୀରିକ ଘଟଣାକୁ ବିଶେଷିତ କରିବାପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ
କୌଣସି ଶାରୀରିକ ଘଟଣାକୁ ବିଶେଷିତ କରିବାପାଇଁ ଚତୁର୍ଥ ଆୟାମ ସହିତ ତୃତୀୟ ସ୍ଥାନୀୟ ଆୟାମର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛିচতুর্থ সমন্বয়ী বা নির্দেশাঙ্ক যা বাস্তব ঘটনা বর্ণনা করার জন্য প্রয়োজন হয়
"সময় ছাড়া এই বিবরণ অসম্পূর্ণ"അർത്ഥം : Rhythm as given by division into parts of equal duration.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
नाचने-गाने, बजाने आदि में उसके समय और क्रिया का परिमाण ठीक रखने का एक साधन।
नर्तकी वादक को नृत्य का ताल समझा रही है।ನರ್ತಿಸುವುದು-ಹಾಡುವುದು, ನುಡಿಸುವುದು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಪರಿಮಾಣಗಳು ಸರಿಯಾಗಿಡುವ ಒಂದು ಸಾಧನ
ನರ್ತಕಿಯು ವಾದ್ಯದವರಿಗೆ ನೃತ್ಯದ ತಾಳವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಆ ರಾಗ ಮೂರು ತಾಳಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.ନାଚିବା, ଗାଇବା, ବଜାଇବାଆଦିରେ ସମୟ ଏବଂ କ୍ରିୟାର ପରିମାଣ ଠିକ ରଖିବାର ଏକ ସାଧନ
ନର୍ତ୍ତକୀ ବାଜାବାଲାକୁ ନୃତ୍ୟର ତାଳ ବୁଝାଉଅଛି ଏହା ରାଗ ତିନି ତାଳ ବିଶିଷ୍ଟনাচ-গান, বাজনা ইত্যাদিতে সময় এবং ক্রিয়ার পরিমাণ ঠিক রাখার এক সাধন
নর্তকী বাদককেনৃত্যের তাল বোঝাচ্ছে এই রাগ তিনতালেরനൃത്തം, പാട്ട്, വാദ്യം മുതലായാവ നടത്തുന്ന സമയത്ത് അതിന്റെ സമയത്തിന്റേയും കര്മ്മത്തിന്റേയും പരിണാമം ശരിയായി നിലനിര്ത്താനുള്ള മാധ്യമം
നര്ത്തകി പാടുന്ന ആളിനെ നൃത്ത ത്തിന്റെ താളം മനസ്സിലാക്കി കൊടുക്കുന്നുഈ രാഗം മൂന്ന് താളത്തിലുള്ളതാകുന്നുഅർത്ഥം : The period of time a prisoner is imprisoned.
ഉദാഹരണം :
He served a prison term of 15 months.
His sentence was 5 to 10 years.
He is doing time in the county jail.
പര്യായപദങ്ങൾ : prison term, sentence