Meaning : A collection of bottles.
Example :
Her bottle collection is arranged on glass shelves in the window.
Meaning : The activity of collecting bottles.
Example :
Bottle collection is a hobby of hers.
Meaning : Collecting bottles for reuse.