 |
താലി നാമം
അർത്ഥം : തൂണിന്റെ ആകൃതിയില്‍ നേരെ മുകളിലേക്ക്‌ വളരുന്ന ശാഖരഹിതമായതും, മുകളില്‍ വലിയ വലിയ ഇലകള്‍ ഉള്ളതുമായ ഒരു വൃക്ഷം.
ഉദാഹരണം :
അവന്‍ കരിമ്പനയില് നിന്ന് കള്ള് എടുക്കുന്നു.
പര്യായപദങ്ങൾ : എണ്ണപ്പന, കരിമ്പന, കുടപ്പന, ചൂണ്ടപ്പന, താലം, നിലപ്പന, നൊങ്ക്, പന
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
एक बड़ा, शाखाहीन पेड़ जो खम्बे के रूप में सीधा ऊपर बढ़ता है और जिसके सिरे पर बड़े-बड़े पत्ते होते हैं।
वह ताड़ से ताड़ी उतार रहा है।तरकुल, ताड़, ताड़ वृक्ष, ताड़वृक्ष, ताल, ताल वृक्ष, तालवृक्ष, दीर्घतरु, दीर्घदंड, दीर्घदण्ड, दीर्घद्रु, दीर्घपादप, दीर्घस्कंध, दीर्घस्कन्ध, द्रुमेश्वर, ध्वजद्रुम, नीलतरु, भूमिपिशाच, महाद्रुम, लाँगल, लांगल, लाङ्गल, श्रीबीज
അർത്ഥം : വിവാഹിതയായ സ്ത്രീകള് അവരുടെ കഴുത്തിലണിയുന്ന ശുഭസൂചകമായ ആഭരണം
ഉദാഹരണം :
ഭാരതത്തില് ചിലഭാഗങ്ങളില് വിവാഹ അനന്തരം മംഗല്യ സൂത്രം അണിയുന്ന രീതിയുണ്ട്
പര്യായപദങ്ങൾ : മംഗല്യ സൂത്രം
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
एक आभूषण जो विवाहिता अपने गले में पहनती है और जो सौभाग्य का सूचक माना जाता है।
भारत के कुछ क्षेत्रों में शादी के बाद मंगलसूत्र पहनने का रिवाज़ है।मंगल सूत्र, मंगलसूत्र
Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).
necklace