ಅರ್ಥ : ಆ ಉಂಗುರದ ಗಾಜು ಹೊಡೆದು ಹೋಗಿದೆ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಸೀತಾ ತನ್ನ ಹೆಬ್ಬರಳಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಉಂಗುರವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ದೃಷ್ಟಿಸಿ ನೊಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह अँगूठी जिसमें शीशा जड़ा हो।
सीता अपने हाथ की अनामिका में पहनी हुई आरसी को बार-बार निहार रही थी।