దేవస్థానాలను సందర్శించే వ్యక్తి

ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ

ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରାପାଇଁ ବାହାରିଥିବା ଯାତ୍ରୀ

तीर्थयात्रेला जाणारा.

Someone who journeys to a sacred place as an act of religious devotion.

তীর্থযাত্রায় বেরিয়ে পড়া ব্যাক্তি

புனிதத் தலங்களுக்கு பயணம் மேற்கொண்டவன்.

തീര്ത്ഥല യാത്രയ്ക്ക് പുറപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വ്യക്‌തി.

ఏదైన తీర్థ స్థలంలో లేదా గుడిలో ప్రజలకు దైవదర్శనాన్ని చూపించి తీర్థప్రసాదాలను ఇచ్చేవారు

ಯಾವುದೇ ತೀರ್ಥ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ದೇವರ ದರ್ಶನ ಅಥವಾ ಪೂಜೆ-ಪ್ರವಚನ ಮಾಡಿಸುವ ಪೂಜಾರಿ

କୌଣସି ତୀର୍ଥ ବା ମନ୍ଦିରରେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଦେବଦର୍ଶନ କରାଉଥିବା ପଣ୍ଡିତ

কোনও তীর্থ বা মন্দিরে লোকেদের দেবদর্শন বা পূজা-পাঠ করায় যে পন্ডিত

ஏதாவது ஒரு தலம் அல்லது கோயிலில் மக்களுக்கு தெய்வ தரிசனம் அல்லது பூசையை கற்பிக்ககூடிய பண்டிதர்

ഏതെങ്കിലും തീര്ഥാടന സ്ഥാനത്ത് തീര്ഥാടകരെ ദര്ശനത്തിനും പൂജകള്ക്കും സഹായിക്കുന്ന ബ്രാഹ്മണന്