अर्थ : वह पुस्तिका जिसमें ज्योतिष के अनुसार किसी संवत् के वार,तिथि,नक्षत्र,योग और करण ब्योरेवार लिखे रहते हैं।
उदाहरण :
पंडितजी पंचांग देखकर विवाह का मुहूर्त निकालेंगे।
पर्यायवाची : जन्त्री, तिथिपत्र, पंचांग, पंजिका, पञ्चाङ्ग, पञ्जिका, पत्रा, पत्री
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ತಿಥಿ, ವಾರ, ನಕ್ಷತ್ರ, ಕರಣ ಮತ್ತು ಯೋಗ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿರುತ್ತಾರೆ.
ಪಂಡಿತರು ಪಂಚಾಂಗವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡು ವಿವಾಹದ ಮೂರ್ಹತವನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದರು.तिथी, वार, नक्षत्र, योग व करण ज्यात दिलेली असतात असे पत्रक.
आम्ही पंचांग बघून गृहप्रवेशाची तारीख ठरवलीএক ধরনের পুস্তিকা যাতে জোতিষানুসারে কোনও বছরের বার, তিথি, নক্ষত্র, যোগ ও করণ ইত্যাদি লেখা থাকে
"পণ্ডিতজী পঞ্চাঙ্গ দেখে বিয়ের সময় ঠিক করবেন"ஜோதிடத்தின்படி ஏதாவது ஒரு கிழமை, நாள், நட்சத்திரம் யோகம் மற்றும் விளக்கம் எழுதப்படும் ஒரு புத்தகம்
பண்டிதர் பஞ்சாங்கம் பார்த்து திருமணத்தின் முகூர்த்தத்தை முடிவு செய்கின்றனர்ജ്യോതിശാസ്ത്രപരമായ കാര്യങ്ങൾ അതായത്തിഥി, വാരം, സംവത്സരം, നക്ഷത്രം, യോഗം, മുതലായവ രേഖപ്പെടുത്തിയ പുസ്തകം
പണ്ഡിറ്റ് പഞ്ചാംഗം നോക്കി വിവാഹ മുഹൂര്ത്തം കുറിച്ചുअर्थ : वह जो बाजा बजाता हो।
उदाहरण :
वह एक कुशल वादक है।
पर्यायवाची : तंत्रकार, तन्त्रकार, बजंत्री, बजनिया, बजन्त्री, बजाने वाला, यंत्री, यन्त्री, वादक, वाद्यक, संगीतकार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
అతడు సంగీతవాయిద్యాలను వాయించేవాడు
అతను ఒక మంచి వాద్యకారుడుअर्थ : वह यंत्र जिससे संगीत के स्वर निकलते या ताल दिये जाते हैं।
उदाहरण :
इस संगीत विद्यालय में हर प्रकार के वाद्ययंत्र हैं।
पर्यायवाची : जंतर, जन्तर, जन्त्री, बाजा, वादित्र, वाद्य, वाद्य यंत्र, वाद्य यन्त्र, वाद्ययंत्र, वाद्ययन्त्र, साज, साज़
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
శబ్దాలను వినిపించే యంత్రాలు.
ఈ సంగీత విద్యాలయంలో అన్ని రకాల వాద్యయంత్రాలున్నాయిಸಂಗೀತದ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಲಯವನ್ನು ಹೊರಡಿಸುವ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣ
ಈ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವು ಪ್ರಕಾರದ ಸಂಗೀತದ ವಾಧ್ಯಗಳಿವೆ.ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ରରୁ ସଙ୍ଗୀତର ସ୍ୱର ବାହାରେ ଏବଂ ତାଳ ଦିଆଯାଏ
ଏହି ସଙ୍ଗୀତ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ସବୁପ୍ରକାର ବାଦ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ର ଅଛିAny of various devices or contrivances that can be used to produce musical tones or sounds.
instrument, musical instrumentসেই যন্ত্র যার থেকে সঙ্গীতের স্বর বের হয় বা তাল দেওয়া হয়
এই সঙ্গীত বিদ্যালয়ে সকল প্রকার বাদ্যযন্ত্র রয়েছেசங்கீதத்திற்கு ஏற்ற தோல், துளை, நரம்பு முதலியவை உள்ள கருவி.
இந்த சங்கீத பல்கலைகழகத்தில் ஒவ்வொரு விதமான இசைக்கருவிகள் உள்ளனസംഗീതത്തിന്റെ സ്വരം പുറത്തു വരുന്ന അല്ലെങ്കില് താളം കൊടുക്കുന്ന യന്ത്രം.
ഈ സംഗീത വിദ്യാലയത്തില് എല്ലാ പ്രകാരത്തിലുമുള്ള വാദ്യോപകരണങ്ങളും ഉണ്ടു.अर्थ : जकड़बंद करने वाला।
उदाहरण :
जंत्री व्यक्ति को सब ध्यान से देख रहे थे।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తాయత్తులు కట్టి రోగాన్ని నయం చేసేవాడు
మాంత్రికుడైన వ్యక్తి అందరినీ ధ్యాన దృష్టితో చూస్తాడు.இறுக்கிக்கட்டக்கூடிய
இறுக்கிக்கட்டிய நபரை அனைவரும் கவனமாகப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர்