अर्थ : जो खींचने या मोड़ने से न टूटे।
उदाहरण :
बरगद की जटाएँ चीमड़ होती हैं।
पर्यायवाची : चिमड़ा, चिम्मड़, चीमर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
సాగి ముడుచుకునే స్వభావంగల
మర్రిచెట్టు యొక్క ఊడలు స్థితిస్థాపకత కలిగి ఉంటాయిಯಾವುದನ್ನು ಎಳೆದಾಗ ಅಥವಾ ಮುರಿದಾಗ ಅದು ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲವೋ
ಆಲದ ಮರದ ಬಿಳಲು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.ஒன்றை இழுக்க அல்லது மடக்கினால் உடையாதது
ஆலமர வேர்கள் சுலபத்தில் ஒடியாத தன்மை கொண்டதுअर्थ : जो जल्दी किसी बात या व्यक्ति का पीछा न छोड़ता हो या किसी बात या व्यक्ति के पीछे पड़ा रहने वाला।
उदाहरण :
चिपकू भाईसाहब से पीछा छुड़ाने की कोई तरकीब बताइए।
पर्यायवाची : चिपकू
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
പിന്നാലെ നടക്കുന്ന
പിന്നാലെ നടക്കുന്ന ഇദ്ദേഹത്തിൽ നിന്നും മോചനം ലഭിക്കാൻ ഒരു വഴി പറയുअर्थ : जो धन का भोग या व्यय न करे और न ही किसी को दे।
उदाहरण :
इतना धनी होने के बावजूद भी वह कंजूस है।
पर्यायवाची : अनुदार, अवदान्य, कंजूस, कदर्य, करमट्ठा, कुमुद, कृपण, क्षुद्र, तंगदस्त, तंगदिल, मत्सर, रंक, रेप, सूम, सोम
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರು ಹಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುದಿಲ್ಲ ವ್ಯಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೂ ಕೂಡ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೋ
ಮೊಹನನ ಬಳಿ ಇಷ್ಟೊಂದು ಹಣವಿದ್ದರು ಜಿಪುಣನಂತೆ ಆಡುವನು.ധനം ഉപയോഗിക്കുകയോ മറ്റുള്ളവര്ക്കു കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യാത്തവന്.
ഇത്രയും ധനികന് ആയിട്ടും കൂടി അയാള് പിശുക്കനാണു്.