पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से खामोशी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

खामोशी   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : चुप रहने की अवस्था या क्रिया।

उदाहरण : पंडितजी के प्रश्न पूछते ही सभा में चुप्पी छा गयी।

पर्यायवाची : अभाषण, ख़ामोशी, चुप्पी, मौन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నోరు మూసుకొని మాట్లాడకుండా ఉండే క్రియ.

పండితుడు ప్రశ్నలు అడగగానే సభలోని అందరూ మౌనం వహించారు.
నిశ్శబ్దం, మౌనం

ଚୁପ ରହିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ପଣ୍ଡିତ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବାକ୍ଷଣି ହିଁ ସଭାରେ ନୀରବତା ଛାଇଗଲା
ନୀରବତା, ମୌନତା

ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡದೆ ನಿಶಬ್ದವಾಗಿರುವಿಕೆ

ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಮೌನ ಆವರಿಸಿತು.ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಪಾಠ ಮಾಡುವಾಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತೆಪ್ಪಗಿದ್ದು ಪಾಠ ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
ತೆಪ್ಪಗಿರುವುದು, ನಿಶ್ಯಬ್ದತೆ, ಮೌನ, ಸುಮ್ಮನಾಗುವಿಕೆ

न बोलण्याची क्रिया.

पक्षांतराच्या बाबतीत त्यांनी मौन पाळले
मौन

The state of being silent (as when no one is speaking).

There was a shocked silence.
He gestured for silence.
silence

চুপচাপ থাকার অবস্থা বা প্রক্রিয়া

পন্ডিত মহাশয় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতেই সভায় নিস্তব্ধতা ছেয়ে গেল
চুপচাপ, নিস্তব্ধতা

அமைதியாக இருக்கும் நிலை

ஆசிரியர் கேள்வி கேட்டதும் மாணவர்கள் மௌனம் காத்தனர்.
அமைதி, மௌனம்

മിണ്ടാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

പണ്ഡിറ്റ്ജി ചോദ്യം ചോദിച്ച് തുടങ്ങിയപ്പോള്‍ സഭയില് നിശബ്ദത പരന്നു.
നിശബ്ദത, പ്രശാന്തി
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : ध्वनिहीन या शांत होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : अंधेरी रात में निस्तब्धता छाई हुई थी।

पर्यायवाची : अशब्द, औंगी, कोलाहलहीनता, ख़ामोशी, ध्वनिहीनता, निरवता, निस्तब्धता, नीरवता, प्रशांतता, प्रशांति, प्रशान्तता, प्रशान्ति, शब्दहीनता, शांतता, शांति, शान्तता, शान्ति, शामनी, सन्नाटा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎటువంటి శబ్దం లేకపోవడం.

చీకటి రాత్రి నిశ్శబ్దతతో కూడుకొన్నది.
ధ్వనిహీనత, నిశ్శబ్దత, శబ్దహీనత

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶಬ್ಧ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ

ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಶಬ್ಧ ವಾತಾವರಣ ಇರುತ್ತದೆ. ರಾತ್ರಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯಿಂದ ಭಯ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಶ್ಯಬ್ಧ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ

ଧ୍ୱନିହୀନ ବା ଶାନ୍ତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା କିମ୍ବା ଭାବ

ଅନ୍ଧାର ରାତିରେ ନୀରବତା ଛାଇ ହୋଇଥିଲା
କୋଳାହଳହୀନତା, ଧ୍ୱନିହୀନତା, ନିସ୍ତବ୍ଧତା, ନୀରବତା, ପ୍ରଶାନ୍ତତା, ଶବ୍ଦହୀନତା, ଶାନ୍ତି

कुठल्याही प्रकारचा आवाज नसण्याची स्थिती.

आसमंतात नीरवता दाटली होती.
निःशब्दता, नीरवता, शांतता, शांती, सन्नाटा, सामसूम

The absence of sound.

He needed silence in order to sleep.
The street was quiet.
quiet, silence

শব্দবিহীন বা শান্ত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অন্ধকার রাতে নিস্তব্ধতা ছেয়ে আছে
নিস্তব্ধতা, নীরবতা, প্রশান্তি, শান্তি

எந்த விதச் சத்தமும் இல்லாத நிலை

இரவின் இருளில் நிசப்தம் நிலவியது.
அமைதி, நிசப்தம்

ഒച്ചയില്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് ശാന്തമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.

പാതിരാത്രിയില് നിശബ്ദത പരന്നു കഴിഞ്ഞിരുന്നു.
നിശബ്ദത, മൂകത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।