अर्थ : वह जिसका अपने से संबंध या नाता हो।
उदाहरण :
अपनों से क्या छुपाना, आपको तो सब पता ही है।
पर्यायवाची : स्वजन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಅವನು ಸ್ವಂತದವರ ಸಂಬಂಧ ಅಥವಾ ಬಾಂಧವ್ಯ ಹೊಂದಿರುವನು
ಸ್ವಂತದವರಿಂದ ಏನು ಮುಚ್ಚಿಡುಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಗೊತ್ತಿದೆ.സ്വന്തമുളള ഒരാള്
സ്വന്തക്കാരില് നിന്ന് എന്ത് ഒളിക്കാന്, താങ്കളെ എല്ലാവര്ക്കുമറിയാംअर्थ : जो निज का या अपना हो या जिस पर अपना अधिकार हो।
उदाहरण :
यह मेरी निजी संपत्ति है।
पर्यायवाची : आत्म, आत्म विषयक, आत्म-संबंधी, आत्मिक, आत्मीय, खासगी, निजी, प्राइवेट, स्व, स्वकीय, स्वायत्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ತಮಗೇ ಸೇರಿದ್ದು, ತಮ್ಮದು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಥವಾ ಸರಕಾರದ ಒಡೆತನಕ್ಕೆ ಸೇರದ
ಇದು ನನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿ.Confined to particular persons or groups or providing privacy.
A private place.நிலம், வீடு, வாகனம் முதலிய பண மதிப்புடைய உடமை.
இது எனக்குச் சொந்தமான சொத்துസ്വന്തം അല്ലെങ്കില് തന്റെ അധികാരം ഉള്ളത്.
ഇത് എന്റെ സ്വകാര്യമായ സമ്പത്ത് ആണ്.अर्थ : किसी व्यक्ति से संबंध रखनेवाला।
उदाहरण :
यह मेरा वैयक्तिक मामला है।
पर्यायवाची : ज़ाती, निजी, वैयक्तिक, व्यक्तिगत, शख़्सी, शख्सी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಒಂದು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದುದು
ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ತಲೆ ಹಾಕಬೇಡ.Confined to particular persons or groups or providing privacy.
A private place.தனக்கே உரிய விஷயம்.
இது என்னுடைய சொந்த விஷயம்ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയെ ബന്ധപ്പെട്ട് നില്ക്കുന്ന.
ഇത് എന്റെ വ്യക്തിപരമായ പ്രശ്നം ആണ്.अर्थ : जो अपने पक्ष से संबंधित हो या अपने पक्ष का हो।
उदाहरण :
यह स्वपक्षीय मामला है।
पर्यायवाची : स्वपक्षी, स्वपक्षीय
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸ್ವವಿಮರ್ಶೆಯಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮೋಹಿಸಿ ತನ್ನ ಪರವಾಗಿರುವವ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಪಕ್ಷದ ಪರವಾಗಿ ಇರುವಂತಹುದು
ಈ ಸರ್ಕಾರ ಸ್ವಪಕ್ಷೀಯ ಧೋರಣೆ ತಾಳುತ್ತಿದೆस्वतःच्या पक्षाचा किंवा स्वतःच्या पक्षाशी संबंधित.
स्वपक्षीय कार्यकर्त्यांच्या विरोधाला सामोरे कसे जायचे.যা আত্মপক্ষ সম্বন্ধীয় বা যা আপন পক্ষের
এটি একটি স্বপক্ষীয় বিষয়தனக்கே உரிய விஷயம்.
இது எனக்கு சொந்தமான விஷயம்തന്റെ ഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അല്ലെങ്കില് തന്റെ പക്ഷത്തുള്ള .
ഇത് സ്വപക്ഷത്തുള്ള പ്രശ്നമാണ്.