പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള জোতা എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

জোতা   বিশেষ্য

അർത്ഥം : খুব ভালোভাবে ক্ষেত জোতা

ഉദാഹരണം : "কৃষক ক্ষেত জোতার কাজ করছে"

പര്യായപദങ്ങൾ : অবাই

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खेत की गहरी जुताई।

किसान अवाई कर रहा है।
अवाई

Tilling the land with a plow.

He hired someone to do the plowing for him.
ploughing, plowing

അർത്ഥം : জোত দেওয়া হয় পশুদের গলার দড়ি যার একদিকটা পশুর গলায় বাঁধা থাকে এবং অন্য দিকটা যার সাথে পশুটিকে জোতা হয় তাতে লাগানো থাকে

ഉദാഹരണം : চাষি বলদটাকে গরুরগাড়িতে জুতছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जोते जाने वाले पशुओं के गले की रस्सी या पट्टा जिसका एक छोर पशु के गले में बँधा रहता है और दूसरा जुए से बँधा होता है।

किसान बैल को बैलगाड़ी में जोतकर जोता लगा रहा है।
जोत, जोतनी, जोता, नागल, मजीठी

Either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree.

trace

അർത്ഥം : ঘুড়িতে লাগানো থাকে এমন একটি সুতো যাতে ঘুড়ির মাঞ্জা বেঁধে ওড়ানো হয়

ഉദാഹരണം : "ঘুড়ির জোতা খুব ভালো করে বাঁধা থাকে যেন।"

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पतंग में लगी हुई वह घेरेदार छोटी रस्सी जिसमें पतंग की डोर बाँधकर उड़ाते हैं।

पतंग में जोता ठीक से बँधा होना चाहिए।
जोता

അർത്ഥം : জোতার কাজ

ഉദാഹരണം : সে খেত জোতার কাজ করছে কর্ষণের পরে খেতের সেচ করা হবে

പര്യായപദങ്ങൾ : কর্ষণ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जोतने की क्रिया।

वह खेत की जुताई कर रहा है।
संकर्षण के उपरांत खेत की सिंचाई होगी।
कर्षण, जुताई, जोताई, प्रकर्षण, संकर्षण

Tilling the land with a plow.

He hired someone to do the plowing for him.
ploughing, plowing

জোতা   ক্রিয়া

അർത്ഥം : গাড়ি, তেলের ঘানি, হাল ইত্যাদি চালানোর জন্য তাদের সামনে ঘোড়া, ষাঁড় ইত্যাদি বাঁধা

ഉദാഹരണം : ঘানি টানার জন্য কৃষক বলদটিকে জুতছেন

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

गाड़ी, कोल्हू, हल आदि चलाने के लिए उनके आगे घोड़े, बैल आदि बाँधना।

कोल्हू चलाने के लिए किसान बैल को जोत रहा है।
जुआ पहनाना, जुआठना, जोतना, नाँधना, नांधना, नाधना

Put a harness.

Harness the horse.
harness, tackle

അർത്ഥം : জমি কর্ষণ করা

ഉദാഹരണം : এক একর জমি জোতা হয়ে গেছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खेत आदि जोता जाना।

एक एकड़ खेत जुत गया।
जुतना

അർത്ഥം : ক্ষেতের মাটিকে হাল দিয়ে খোঁড়া

ഉദാഹരണം : কৃষক নিজের ক্ষেতকে জুতছে

പര്യായപദങ്ങൾ : হাল চালানো

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खेत की मिट्टी को हल से खोदना या पलटना।

किसान अपने खेत को जोत रहा है।
जुताई करना, जोतना, टोरना, तोड़ना, तोरना, हल चलाना

To break and turn over earth especially with a plow.

Farmer Jones plowed his east field last week.
Turn the earth in the Spring.
plough, plow, turn

জোতা   বিশেষণ

അർത്ഥം : যা জোতা হয়েছে

ഉദാഹരണം : কৃষক জোতা খেতে বীজ দিচ্ছে

പര്യായപദങ്ങൾ : কর্ষিত

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जोता हुआ।

किसान जुते खेत में बीज डाल रहा है।
कर्षित, जुता, जुता हुआ, प्रकृष्ट

(of farmland) broken and turned over with a plow.

Plowed fields.
ploughed, plowed