 |
सरेशाम क्रिया-विशेषण
അർത്ഥം : संध्या होते ही।
ഉദാഹരണം :
वह दिनभर बाहर घूमने के बाद सरेशाम वापस लौटता।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సూర్యుడు అస్తమించే సమయం
సాయంత్రంవేళ అతను పనీపాట లేకుండా తిరుగుతున్నాడు.సంధ్యవేళ, సాయం సమయంలో, సాయంకాలం, సాయంత్రవేళ
ସନ୍ଧ୍ୟା ହେବାମାତ୍ରେ
ସେ ସାରାଦିନ ବାହାରେ ବୁଲାବୁଲି କରିବାପରେ ସନ୍ଧ୍ୟା ହେବାମାତ୍ରେ ଫେରିଆସେସଞ୍ଜବୁଡ଼ୁବୁଡ଼ୁ, ସନ୍ଧ୍ୟା ହେବାମାତ୍ରେ
സന്ധ്യയോടുകൂടി.
അവന് പകല് മുഴുവനും വെളിയില് കറങ്ങി നടന്ന് സന്ധ്യയാകുമ്പോള് തിരിച്ചെത്തുന്നു.മൂവന്തിക്ക്, സന്ധ്യയാകുമ്പോള്, സായംകാലത്ത്
सरेशाम संज्ञा
അർത്ഥം : वह समय जब दिन का अंत और रात का आरंभ होने को होता है।
ഉദാഹരണം :
शाम होते ही वह घर से निकल पड़ा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवसान, अस्तमनबेला, दिनावसान, दिवसविगम, दिवसांत, निशादि, निशामुख, वैकाल, शाम, संध्या, संध्याकाल, साँझ, सायं, सायंकाल
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పగటి యొక్క అంతం రాత్రి యొక్క మొదలు అయ్యే సమయం
సాయంత్రం కాగానే వాడు ఇంటి నుండి బయటకి వచ్చాడు.సాయం సంధ్య, సాయంకాలం, సాయంత్రం
ಆ ಸಮಯ ದಿನದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಆರಂಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಸಂಜೆಯಾಗುತ್ತಲೆ ಅವನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ.ಇಳಿ ಹೊತ್ತು, ಇಳಿಸಂಜೆ, ಎಡೆಹಗಲು, ಕಡೆವಗಲು, ಕಡೆವಗಲ್, ಕುತಪ, ಕೆಮಬಾರೆ, ಗೋಧುಲಿ, ಗೋಧೂಲಿ ಲಗ್ನ, ಗೋಧೂಳಿ, ಗೋಪ್ರವೇಶ, ತ್ರಿಸಂಧ್ಯೆಯ ಕಾಲ, ದಿನಾಂತ, ದಿವಸಾಂತ, ನಡೆವೆಗಲ್, ನಿರ್ವಾಣ, ನಿಶಾಂತ, ನಿಶಾದಿ, ನಿಶೆ, ನಿಸೆ, ಪರಾಹ್ಣ, ಪರಾಹ್ನ, ಪೂರ್ವರಾತ್ರಿ, ಪ್ರದೋಷ, ಪ್ರದೋಷಿಕಾಲ, ಬಯ್ಗು, ಬೈಂಕೆ, ಬೈಂಗು, ಬೈಗು, ಬೈಗುಗೆಂಪು, ಮಬ್ಬುಗತ್ತಲು, ಮರುಸಂಜೆ, ಮುಂಗತ್ತಲು, ಮುಂಗತ್ತಲೆ, ಮುಂಗಾವಳ, ಮುಚ್ಚಂಜೆ, ಮುಸಂಜೆ, ಮುಸ್ಸಂದೆ, ರಜನೀಮುಖ, ರೌದ್ರಕಾಲ, ಸಂಜೆ, ಸಂಜೆಗತ್ತಲು, ಸಂಜೆಯ ಮಬ್ಬುಬೆಳಕು, ಸಂಧೆ, ಸಂಧ್ಯಾ, ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲ, ಸಂಧ್ಯೆ, ಸಾಯಂಕಾಲ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ, ಹರಿದ್ರ, ಹಿಂಬೆಳಕು
সেই সময় যখন দিনের অন্ত আর রাতের আরম্ভ হয়
সন্ধ্যা হতেই সে ঘর থেকে বাইরে বেরিয়ে পড়লোদিনাবসান, দিবসান্ত, বৈকাল, সন্ধ্যা, সন্ধ্যাকাল, সন্ধ্যাবেলা, সাঁঝ
சூரியன் மறைந்த பிறகு உள்ள பொழுது.
மாலையில் அவன் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறான்அந்திநேரம், அந்திபொழுது, சாயங்காலம், சாயந்திரம், மாலைநேரம்
