അർത്ഥം : ಆನೆಯ ಹಾಗೆ ಮಂದ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಡೆಯುವವಳು
ഉദാഹരണം :
ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಾಯಕಿ ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು.
പര്യായപദങ്ങൾ : ಗಜ ಗೌನಿ, ಗಜ ಗೌನಿಯಾದ, ಗಜ ಗೌನಿಯಾದಂತ, ಗಜ ಗೌನಿಯಾದಂತಹ, ಗಜ-ಗೌನಿಯಾದ, ಗಜ-ಗೌನಿಯಾದಂತ, ಗಜ-ಗೌನಿಯಾದಂತಹ, ಗಜಗಾಮಿನಿ, ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾದ, ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾದಂತ, ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾದಂತಹ, ಗಜಗೌನಿ, ಗಜಗೌನಿಯಾದ, ಗಜಗೌನಿಯಾದಂತ, ಗಜಗೌನಿಯಾದಂತಹ, ಸಿಂಧೂರಗಾಮಿಣಿ, ಸಿಂಧೂರಗಾಮಿಣಿಯಾದ, ಸಿಂಧೂರಗಾಮಿಣಿಯಾದಂತಹ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
हाथी के समान मंद गति से चलनेवाली।
नाटक में गजगामिनी नायिका सबका ध्यान अकर्षित कर रही थी।