പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള ಕನ್ನಡ എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ಶ್ರೇಣಿ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ಶ್ರೇಣಿ   ನಾಮಪದ

അർത്ഥം : ಮಗ್ಗದ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಇಡುವಂತಹ ಒಂದು ಉಪಕರಣ

ഉദാഹരണം : ಈ ಮಗ್ಗದ ಸಾಲು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

പര്യായപദങ്ങൾ : ಸಾಲು


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जुलाहे के करघे में लगनेवाला एक औज़ार।

इस करघे का पंगत टूट गया है।
पंगत

അർത്ഥം : ವಸ್ತು, ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯಗಳು ಒಂದರ ತರುವಾಯ ಇನ್ನೊಂದು ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವಂತಹ

ഉദാഹരണം : ಈ ಸಮಾರಂಭದ ಕೆಲಸಗಳು ಕ್ರಮಬದ್ದವಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಜವಾಬ್ಧಾರಿ ನನ್ನದಾಗಿದೆ.

പര്യായപദങ്ങൾ : ಅನುಕ್ರಮ, ಕ್ರಮ, ಕ್ರಮಬದ್ದ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वस्तुओं, कार्यों या घटनाओं आदि के क्रम से आगे-पीछे होने की अवस्था या भाव या लगातार होने की अवस्था।

आपस में चिट्ठियाँ भेजने का क्रम टूटना नहीं चाहिए।
अनुक्रम, अनुक्रमणिका, आनुपूर्व, आर्डर, ऑर्डर, क्रम, चरण, ताँता, तार, शृंखला, सिलसिला

A following of one thing after another in time.

The doctor saw a sequence of patients.
chronological sequence, chronological succession, sequence, succession, successiveness

അർത്ഥം : ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಅಥವಾ ಸಮಾನ ಗುಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಮಾಡುವ ಸಮೂಹಗಳ ಭಾಗ

ഉദാഹരണം : ಅರ್ಥವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಈ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಗ ಮಾಡಬಹುದು.

പര്യായപദങ്ങൾ : ಪಂಗಡ, ಬಗೆ, ವರ್ಗ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सामान्य धर्म अथवा स्वरूप रखने वाले पदार्थों आदि का समूह।

अर्थ के आधार पर इन शब्दों को तीन वर्गों में बाँटा गया है।
महँगाई से हर वर्ग के लोग परेशान हैं।
कटेगरी, कैटिगरी, जात, तबक़ा, तबका, वर्ग, श्रेणी, समुदाय, समूह

A general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme.

category

അർത്ഥം : ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಕ್ರಮಬದ್ದವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವುದು ಅಥವಾ ಜೋಡಿಸಿರುವುದು

ഉദാഹരണം : ನ್ಯಾಯಬೆಲೆ ಅಂಗಡಿ ಮುಂದೆ ಜನರು ಸೀಮೆ ಎಣ್ಣೆಗಾಗಿ ಸಾಲು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.

പര്യായപദങ്ങൾ : ಕ್ರಮ, ಪಂಕ್ತಿ, ಸಾಲು, ಹಂತ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ऐसी परम्परा जिसमें एक ही प्रकार की वस्तुएँ, व्यक्ति या जीव एक दूसरे के बाद एक सीध में हों।

राशन की दुकान पर लोगों की पंक्ति लगी हुई थी।
लोग पंगत में बैठकर खा रहे हैं।
अली, अवली, आलि, आवलि, आवली, कतार, क़तार, ताँता, ताँती, तांता, तांती, पंक्ति, पंगत, पंगती, पांत, पालि, माल, माला, मालिका, लाइन, शृंखला, श्रेणी, सतर, सिलसिला

An arrangement of objects or people side by side in a line.

A row of chairs.
row

അർത്ഥം : ಯೋಗ್ಯತೆ, ಕರ್ತವ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ವಿಭಾಗ

ഉദാഹരണം : ಗಾಂಧೀಜಿಯವರು ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ದರ್ಜೆಯ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು.

പര്യായപദങ്ങൾ : ಅಂತಸ್ತು, ದರ್ಜೆ, ಮಜಲು, ಸ್ತರ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

योग्यता, कर्तव्य आदि के विचार से किया हुआ विभाग।

गाँधी जी एक उच्च श्रेणी के नेता थे।
कटेगरी, कैटिगरी, कोटि, ख़ाना, खाना, गुट, तबक़ा, तबका, दर्जा, वर्ग, श्रेणी, समूह

A collection of things sharing a common attribute.

There are two classes of detergents.
category, class, family

അർത്ഥം : ಜನರು ಅಥವಾ ವಾಹನಗಳು ನಿಯಮಬದ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಚಲಿಸಬೇಕು

ഉദാഹരണം : ಸಾಲನ್ನು ಮುರಿದು ವಾಹನವನ್ನು ಚಲಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋದ ಚಾಲಕನಿಗೆ ದಂಡ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

പര്യായപദങ്ങൾ : ಕ್ರಮ, ಸಾಲು


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

लोगों या वाहनों की पंक्ति जो किसी या कुछ की प्रतीक्षा कर रहे हों।

पंक्ति तोड़कर सवारी ढोनेवाले चालक की बहुत पिटाई हुई।
कतार, क़तार, पंक्ति, लाइन

A line of people or vehicles waiting for something.

queue, waiting line

അർത്ഥം : ಆಟದ ಯಾವುದೇ ಮಾನದಂಡದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಆಟಗಾರರ ಅಥವಾ ತಂಡದ ಸ್ಥನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ഉദാഹരണം : ಏಕ ದಿನದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ಮೊದಲನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खेल में किसी मापदंड में दूसरों के संदर्भ में किसी खिलाड़ी या टीम का स्थान।

भारत एकदिवसीय क्रिकेट की क्रम-सूची में पहले स्थान पर है।
क्रम-सूची, क्रमसूची, रैंकिंग