അർത്ഥം : ಸರಳ ಅಥವಾ ಸಾಧಾರಣ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯದ ಗುಣ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ഉദാഹരണം :
ಕವಿಯು ಪ್ರಾಸ ಕೂಡಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ ಎಲ್ಲರು ನಕ್ಕರು.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
भद्दी या साधारण कविता जिसमें काव्य के गुण न हों।
कवि की तुकबंदी सुनकर सभी हँस पड़े।അർത്ഥം : ಕಾವ್ಯದ ಗುಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಕೇವಲ ಅಂತ್ಯಾನು ಪ್ರಾಸ ಬರೆದು ಸಾಧಾರಣವಾದ ಕವಿತೆ ರಚಿಸುವ ಕೆಲಸ
ഉദാഹരണം :
ಆ ಕವಿ ಪ್ರಾಸ ಕೂಡಿಸಿರುವುದಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾರು ಅಪಹಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
പര്യായപദങ്ങൾ : ಹೀನ ತರಗತಿಯ ಕವಿತೆ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
काव्य के गुणों से रहित और केवल तुक जोड़कर साधारण कविता रचने का काम।
उस कवि की तुकबंदी का सभी उपहास कर रहे थे।