അർത്ഥം : ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಯ ಒಳಗಿನ ಅಟ್ಟದ ಕೆಲಗಿನ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಹೊದಿಕೆ
ഉദാഹരണം :
ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಒದ್ದೆಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಇಲಿಗಳ ಕಾಟದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಮಾನು ಇಡುವ ಹಲಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ.
പര്യായപദങ്ങൾ : ನಾಗೋಂದಿಗೆ, ಸಾಮಾನು ಇಡುವ ಮಣೆ, ಸಾಮಾನು ಇಡುವ ಹಲಿಗೆ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :