പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള విడిచిపెట్టు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

അർത്ഥം : వెంట వచ్చిన వాళ్ళు ఏదేని ప్రాంతంలోఉంచి వెళ్ళడం

ഉദാഹരണം : అతడు నన్ను జాతరలోనే వదిలేశారు

പര്യായപദങ്ങൾ : వదిలేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अपने साथ न रखना या कहीं और रख, छोड़ या रहने देना।

उसने मुझे मेले में ही छोड़ दिया।
छोड़ना

Go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness.

She left a mess when she moved out.
His good luck finally left him.
Her husband left her after 20 years of marriage.
She wept thinking she had been left behind.
leave

അർത്ഥം : పట్టుకోకుండా వుండటం

ഉദാഹരണം : నేను మీకొరకు ఒక ముక్క కేక్ వదిలాను.

പര്യായപദങ്ങൾ : వదిలివేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बचाकर रखना।

मैंने आपके लिए एक टुकड़ा केक छोड़ दिया है।
छोड़ना

അർത്ഥം : ఏదైనా కారణం చేత పని చేయకుండా వదిలివేయడం

ഉദാഹരണം : పరీక్షలో రెండు ప్రశ్నలు వదిలేశాను

പര്യായപദങ്ങൾ : వదులు, విడుచు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी कारण से कोई कार्य होने से रह जाना।

परीक्षा में मेरे दो प्रश्न छूट गए।
छुटना, छूटना, रहना

Leave undone or leave out.

How could I miss that typo?.
The workers on the conveyor belt miss one out of ten.
drop, leave out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit

അർത്ഥം : ఏదేని వస్తువులను త్యజించడటం

ഉദാഹരണം : వర్షాకాల మినహాయించి సంవత్సరమంతా సందర్శకులకు అనుమతి ఇస్తారు

പര്യായപദങ്ങൾ : మినహాయించి, వదిలేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ध्यान न देना या न गिनना।

बारिश के दिनों को छोड़ दें तो सालभर यहाँ पर्यटकों का ताँता लगा रहता है।
छोड़ना

Prevent from being included or considered or accepted.

The bad results were excluded from the report.
Leave off the top piece.
except, exclude, leave off, leave out, omit, take out

അർത്ഥം : పట్టించుకోకుండ వుండటం.

ഉദാഹരണം : అగరు ఈ పొరపాటును వదిలేయ్ మీరు భవిష్యత్తులో ఇలాంటి పొరపాటు మళ్ళీ చేయరని ఏం గ్యారంటీ ఉంది .

പര്യായപദങ്ങൾ : వదిలేయ్, విడిచేయ్


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नजरअंदाज करना या ध्यान न देना।

अगर इस गलती को छोड़ दें तो क्या गारंटी है कि आप भविष्य में फिर से कभी गलती नहीं करेंगे।
छोड़ देना, ध्यान न देना, नजरंदाज करना, नजरअंदाज करना

അർത്ഥം : బంధం యొక్క ముడిని విడదీయడం

ഉദാഹരണം : పిల్లలు నా చెయ్యిని వదిలేశారు.

പര്യായപദങ്ങൾ : వదిలివేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बंधन या उलझन से निकालना।

बच्चे ने अपना हाथ छुड़ाया।
छुड़ाना, छोड़ाना

Release from entanglement of difficulty.

I cannot extricate myself from this task.
disencumber, disentangle, extricate, untangle

അർത്ഥം : కొనసాగించక పోవడం

ഉദാഹരണം : నేను ఈ పనిని ఇప్పుడే వదిలేశాను.

പര്യായപദങ്ങൾ : వదిలివేయు, వదిలేయు, విడిచివేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जिम्मेदारी देना या किसी के जिम्मे करना।

मैं यह काम आपको सौंपता हूँ।
मैं यह काम आप पर छोड़ता हूँ।
छोड़ देना, छोड़ना, देना, सुपुर्द करना, सौंप देना, सौंपना, हवाले करना

Relinquish possession or control over.

The squatters had to surrender the building after the police moved in.
cede, deliver, give up, surrender

അർത്ഥം : దూరంగా వెళ్ళిపోయేటట్లు చేయడం

ഉദാഹരണം : ఆ ప్రజలు కొత్త నౌకర్లకు స్థానమివ్వలేదు, వారు వచ్చినా పారిపోయేటట్లు చేశారు

പര്യായപദങ്ങൾ : తప్పించు, పారిపోజేయు, వదిలించు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी के मन में विरक्ति उत्पन्न करके उसे कहीं से चले जाने या भगाने में प्रवृत्त करना।

ये लोग नये नौकर को टिकने नहीं देते, उसे आते ही चटका देते हैं।
चटका देना, चटकाना