പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള వశంలో లేని എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

వశంలో లేని   విశేషణం

അർത്ഥം : అణచుటకు వీలుకాని, తనచేతిలోలేని.

ഉദാഹരണം : ఆధీనంలోలేని మనసును ధ్యానము, యోగా మొదలగువాటి ద్వారా స్వాధీనంలో ఉంచుకోవచ్చు.

പര്യായപദങ്ങൾ : అణగని, ఆధీనంలోలేని, లొంగని


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जो वश में न आ सके।

मन अवश्य नहीं है,इसे ध्यान,योग आदि द्वारा वश में किया जा सकता है।
अवश्य

Impossible to repress or control.

An irrepressible chatterbox.
Uncontrollable laughter.
irrepressible, uncontrollable

അർത്ഥം : తన వశంలో లేని

ഉദാഹരണം : నా వశంలో లేని పని చేయడానికి బాధ్యత తీసుకొంటున్నారు.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जो अपने वश का हो।

अपवश कार्य करने का उत्तरदायित्व मैं ले सकता हूँ।
अपवश

അർത്ഥം : వశంలో లేనిది

ഉദാഹരണം : హే మాధవా! ఈ వశంలో లేని మనస్సును వశం చేసుకునే ఉపాయాన్ని బోధించు అని అర్జునుడు మాధవున్ని కోరుతున్నాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : అవశమైన


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जो वश में न हो।

अर्जुन ने कहा कि हे माधव! इस अवश्य मन को वश में करने का उपाय बताइये।
अवश्य, वश से परे