പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള పద్దతి എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

పద్దతి   నామవాచకం

അർത്ഥം : ఒకక్రమంగా వుండటం

ഉദാഹരണം : వాహనాలను హారన్ మోగిస్తూ ఒక వరుసలో పెట్టడం.

പര്യായപദങ്ങൾ : క్యూ, పంక్తి, లైన్, వరుస


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

लोगों या वाहनों की पंक्ति जो किसी या कुछ की प्रतीक्षा कर रहे हों।

पंक्ति तोड़कर सवारी ढोनेवाले चालक की बहुत पिटाई हुई।
कतार, क़तार, पंक्ति, लाइन

A line of people or vehicles waiting for something.

queue, waiting line

അർത്ഥം : పని మొదలగునవి చేయుటకు ఉన్నటువంటి శైలి.

ഉദാഹരണം : నువ్వు ఈ పద్దతిలో పని చేస్తే ముందు ముందు చాలా బాధ పడాల్సి ఉంటుంది.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

काम आदि करने की बँधी हुई शैली।

अगर तुम इस ढंग से काम करोगे तो आगे जाकर बहुत ही पछताओगे।
अंदाज, अंदाज़, अदा, करीना, क़ायदा, कायदा, कार्य विधि, कार्य शैली, कार्यशैली, ढंग, ढब, ढर्रा, तरीक़ा, तरीका, तर्ज, तौर, पद्धति, रविश, रीत, रीति, वतीरा, विधा, विधि, शैली

A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).

method

അർത്ഥം : సృష్టికి మూలం

ഉദാഹരണം : సంఖ్యా శాస్త్రం ప్రకారం తత్త్వాలువున్నట్లు చెప్పబడింది.

പര്യായപദങ്ങൾ : తత్త్వం, తీరు, మూలం


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जगत का मूल कारण।

सांख्य दर्शन के अनुसार तत्त्वों की संख्या पच्चीस बताई गई है।
तत्त्व, तत्व, भूत, मूल द्रव्य, सत्त्व, सत्व

അർത്ഥം : వస్తువుల లేక పనులను ముందు _ వెనుక సరిచేసే స్థితి లేక భావము.

ഉദാഹരണം : తమలోతాము జాబులను పంపే పద్దతైతే పాడవకూడదు.

പര്യായപദങ്ങൾ : క్రమపద్దతి, క్రమము, వరుస


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वस्तुओं, कार्यों या घटनाओं आदि के क्रम से आगे-पीछे होने की अवस्था या भाव या लगातार होने की अवस्था।

आपस में चिट्ठियाँ भेजने का क्रम टूटना नहीं चाहिए।
अनुक्रम, अनुक्रमणिका, आनुपूर्व, आर्डर, ऑर्डर, क्रम, चरण, ताँता, तार, शृंखला, सिलसिला

A following of one thing after another in time.

The doctor saw a sequence of patients.
chronological sequence, chronological succession, sequence, succession, successiveness

അർത്ഥം : ఒక క్రమాన్ని తెలిపేది

ഉദാഹരണം : హింది నేర్చుకోవడానికై ఒక కొత్త పద్దతి వచ్చింది.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

विशेषतः वह अध्यापिका जो किसी महाविद्यालय आदि में पढ़ाती हो।

हिंदी पढ़ाने के लिए एक नई प्राध्यापिका आई हैं।
प्राध्यापिका

A public lecturer at certain universities.

lector, lecturer, reader