പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള నియమించు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

నియమించు   క్రియ

അർത്ഥം : ఏదేని పదవిని కల్పించు.

ഉദാഹരണം : చాణక్యుడు చంద్రగుప్తున్ని తక్షశిలా సింహాసనముపైన కూర్చోపెట్టాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : కూర్చోపెట్టు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी पद पर नियत करना।

चाणक्य ने चन्द्रगुप्त को तक्षशिला के सिंहासन पर बिठाया।
आसीन करना, बिठाना, बैठाना

Place ceremoniously or formally in an office or position.

There was a ceremony to induct the president of the Academy.
induct, invest, seat

അർത്ഥം : ఇతరుల ద్వారా పనిలో పెట్టించడం

ഉദാഹരണം : ఎవరితోనో ఎందుకు నియమిస్తునావు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रुलाने का काम किसी और से कराना।

तुम बच्चे को क्यों रुलवाते हो?
रुलवाना

അർത്ഥം : ఒక పని కోసం ఎంపిక చేయడం

ഉദാഹരണം : సైన్యాద్యక్షుడు ఒక అధికారిని డ్యూటీ చేయమని సముద్రపు ఒడ్డున నియమించాడు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* किसी कर्मचारी को एक दूसरे अस्थाई काम के लिए स्थानान्तरित करना।

सेनाध्यक्ष ने एक अधिकारी को समुद्रपार ड्यूटी के लिए नियुक्त किया।
नियुक्त करना

Transfer an employee to a different, temporary assignment.

The officer was seconded for duty overseas.
second

അർത്ഥം : పని కల్పించుట.

ഉദാഹരണം : ఈపనికోసము వసంత్ ఐదుమందిని నియమించాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : ఏర్పరచు, ఏర్పాటుచేయు, భర్తీచేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

काम पर लगाना।

इस काम के लिए उसने सात आदमियों को नियुक्त किया।
काम देना, तैनात करना, नियुक्त करना, नौकरी देना, भरती करना, भर्ती करना, मुकर्रर करना, रखना

Seek to employ.

The lab director recruited an able crew of assistants.
recruit