പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള నిదానంగా എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

నిదానంగా   విశేషణం

അർത്ഥം : వేగాన్ని తక్కువచేయడం, వేగం మందకొడిగా సాగడం.

ഉദാഹരണം : సీత నెమ్మదిగా పాడుతోంది.

പര്യായപദങ്ങൾ : చిన్నగా, నిమ్మతంగా, నిమ్మలంగా, నిమ్మళంగా, నెమ్మదిగా, మెల్లాగా, మెల్లిగా


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

साधारण से नीचा (स्वर)।

सीता धीमी आवाज़ में गा रही है।
धीमा, मंद, मन्द, महीन, हलका, हल्का

(of sound) relatively low in volume.

Soft voices.
Soft music.
soft

నిదానంగా   క్రియా విశేషణం

അർത്ഥം : తొందర లేకుండా

ഉദാഹരണം : ఆమె నెమ్మదిగా బయటికి వెళ్లింది.

പര്യായപദങ്ങൾ : నెమ్మదిగా, మెల్లగా


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

इस प्रकार से कि जल्दी किसी को पता न चले।

वह धीरे से अपने कपड़े उठाकर निकल गया।
आसते से, आस्ते से, आहिस्ता से, आहिस्ते से, धीमे से, धीरे से

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

അർത്ഥം : ఎటువంటి ఒడిదుడుకులు లేకుండా వెళ్లడం

ഉദാഹരണം : ఏనుగు మెల్లమెల్లగా నడుస్తుంది.

പര്യായപദങ്ങൾ : చిన్న చిన్నగా, మెల్ల మెల్లగా


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

അർത്ഥം : తొందరపాటు లేకుండా

ഉദാഹരണം : అతను బండిని నిధానంగా నడుపుతున్నాడు.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

झटके के साथ या अनियमित गति से जैसे ऊबड़-खाबड़ सतह पर।

वह गाड़ी को झटके से चला रहा है।
झटके के साथ, झटके से

With jerking motions.

She rose stiffly, jerkily from the window seat.
jerkily

അർത്ഥം : ఒకొక్క అడుగు వెయ్యడం

ഉദാഹരണം : నెమ్మది-నెమ్మదిగా అతడు తన లక్ష్యాన్ని చేరుకుంటున్నాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : నెమ్మది నెమ్మదిగా, మెల్ల మెల్లగా


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक एक कदम करके।

क़दम ब क़दम वह अपनी मंज़िल की तरफ़ बढ़ता गया।
एक एक डग, क़दम ब क़दम, पद प्रति पद

Proceeding in steps.

The voltage was increased stepwise.
step by step, stepwise